色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 香港 > 西貢區 > 湖心亭看雪賞析,如何賞析明末清初文學家張岱的湖心亭看雪這篇散文

湖心亭看雪賞析,如何賞析明末清初文學家張岱的湖心亭看雪這篇散文

來源:整理 時間:2023-01-12 22:06:26 編輯:好學習 手機版

1,如何賞析明末清初文學家張岱的湖心亭看雪這篇散文

本文是張岱小品的傳世之作。作者通過追憶在西湖乘舟看雪的一次經歷,寫出copy了雪后西湖之景清新雅致的特點,表現了深摯的隱逸之思,寄寓了幽深的眷戀和感傷的情懷。作者在大雪三日、夜深人靜之后,小舟獨往。不期亭中遇客,三人對酌,臨別才互道名姓。舟子喃喃,以三人為癡,殊不知這三人正是性情中人。本文最大的特點是文筆簡練,全文不足二百字,卻融敘事、bai寫景、抒情于一體,尤其令人驚嘆的是作者對數量詞du的錘煉功夫,“一痕”、“一點”、“一芥”、“兩三?!币唤M合,竟將天長永遠的闊大境界,甚至萬籟無聲的寂靜氣氛,全都傳達出來,令人拍案叫絕。作者善zhi用對比手法,大與小、冷與熱、孤獨與知己,對比鮮明,有力地抒發了人生渺茫的深沉感慨和揮之不去的故國之思。還采用了白描的手法,表達了作者賞雪的驚喜,清高自賞的感情和淡淡的愁緒。全文情景交融,自然成章,毫無雕琢之感,給人以愉悅的感受?!鞍V”字(以漁者的身份)表達出作者不隨流俗dao,遺世孤立的閑情雅致,也表現出作者對生活的熱愛,美好的情趣。
譯文 崇禎五年十二月,我住在杭州西湖。下了好幾天的大雪,湖中沒有人的說話聲也沒有鳥叫聲。這一天初更以后,我劃著一只小船,穿著毛皮衣,帶著火爐,一個人去湖心亭欣賞雪景。冰花一片彌漫,天與云與山與水,上上下下一片雪白。湖上能見到的影子,只有西湖長堤在雪中隱隱露出一道痕跡,湖心亭是白雪中的一點,我的船像一片飄在湖中的芥葉一樣,船上的人像兩三粒小小的米粒罷了。 到了湖心亭上,有兩個人鋪著氈席,面對面坐在那兒,一個小書童燒著火爐,爐上的酒正在沸騰。(那兩個人)看見我,十分驚喜的說:“想不到在湖中還能遇見你這樣(癡情賞雪的)的人?!北憷乙煌染?。我痛飲了三大杯酒后告別。我問他們的姓名,(他們回答)說是金陵人,在此地客居。等我到達自己船的時候,船夫喃喃自語地說:“不要說先生癡,還有像先生一樣癡的人!”

如何賞析明末清初文學家張岱的湖心亭看雪這篇散文

2,解讀湖心亭看雪500字

《湖心亭看雪》。張岱是明末清初山陰人,由于改朝換代,從一個富貴人家一落千丈,變得困頓潦倒,明亡后不仕,入山著書以終。 本文分前后兩部分,作者用清新淡雅的筆墨,寫出了雪后西湖的奇景和游西湖人的雅趣。 第一部分交代看雪的時間地點環境和雪夜舟中看雪的景象。文章第一句:“崇禎五年十二月”,其時已是清初,作者故意沿用明的年號,并非誤筆,而是隱含了一種亡國之痛,表明作者不忘明朝。“湖中人鳥聲俱絕”,這句妙就妙在一個 “絕”字上。一般文章寫景通常是視覺描寫,而這個“絕”字是通過聽覺寫大雪的,傳達出冰天雪地、萬籟俱寂的畫面。字里行間流露出深沉的故國之思和滄桑之感。 “霧凇沆碭,天與云于山與水上下一白?!边@兩句描繪了一幅天地之間白茫茫渾然難辨的景象。從總體形象入手,連用三個“與”字,寫霧、寫云、寫山、寫水,一氣呵成,毫無重復之感?!昂嫌白?,惟長堤一痕,湖心亭一點,與余舟一介,舟中人兩三粒而已?!备叨瘸橄蟾爬ǎ攘葞坠P,不事雕琢,運用白描的手法傳達出景物的形與神,形象地描繪出眼前景物的渺小與廣闊的背景形成強烈鮮明的對比,創設了寂靜、空曠、混沌的意境。 文章第二部分寫湖心亭巧遇知音,與其同飲的愉悅。一句“余強飲三大白而別?!泵枥L出了三人暢飲的情景,足見作者當時的心情是多么的暢快!“問其姓氏,是金陵人也。”酒逢知己千杯少,談興正濃,不覺天色已晚,待要分別時候才想起姓氏,足見作者張岱是個性情中人,他在意的不是對方的身份地位,而是感情上的想通思想上的共鳴。同時這句也隱含些許的惆悵,此去一別,前程萬里,后會無期。 文章結尾寫道:“莫說相公癡,更有癡似相公者。”作者以舟子的話總結全文,有什么含義呢?首先,我們先把這句話翻譯成現代漢語:不要說相公您癡,還有像您一樣癡的人呢。這句話中的“癡”是全文的文眼。舟子所說的“癡”是世人的一般見解,但這個“癡”何嘗不是對作者最好的評價呢?他癡迷于天地人的合一,癡迷于山水之樂,癡迷于世欲之外的閑情雅趣。作者引用舟子的話是對“癡”的贊賞。同時,以天涯遇知音的愉悅之感化解了淡淡的愁緒。 《湖心亭看雪》是一幅簡約的山水畫,一首朦朧的夢幻詩。
全文筆調淡雅流暢,看似自然無奇,而又耐人尋味,西湖的奇景是因了游湖人的存在而彰顯了它的魅力,寫景與寫人相映成趣。 二、問題研究 1.文中開頭說“獨往湖心亭看雪”,后來又寫到“舟中人兩三?!?,況且文章末尾舟子還出現了,這是不是矛盾? 這里并不是作者行文的疏忽,而是有意為之。在作者看來,蕓蕓眾生不可為伍,比如舟子,雖然存在卻猶如不存在,反映出他文人雅士式的孤傲。 2.寫作方面,作為一篇游記,作者是怎樣處理寫景、敘事、抒情的關系的? 敘事是行文的線索,須用儉省的筆墨交代,如文中寫“崇禎五年十二月,余住西湖”,“是日更定,余拿一小船,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪”,“到亭上”,“及下船”,交待了作者的游蹤。 寫景是游記的表現重點,要抓住景物的特點,把景物最打動人的地方表現出來,景中含情。本文寫雪景的一段,作者就抓住了夜色中雪景的特點,一痕、一點、一芥、兩三粒,正是茫茫雪境中的亮點,作者以他準確的感受體會到簡單背后的震撼力,宇宙的空闊與人的渺小構成了強烈的對比,景物因此有了內容。 湖心亭巧遇雖是敘事,但重在抒情。因意外遇到兩個賞雪人而驚喜,短暫的相遇都很暢快,隨之而來的分別不免傷感,但遇到志趣相投的人又讓他釋然。情緒的變化一波三折,但是都與“看雪”有關,是“看雪”行動的延伸。由從景的角度寫景轉變為從人的角度寫景,將人與景有機地結合起來。人的參與,給有可能顯得冷寂、單調的景物注入了生機。而人與景的融合,正是本文的特色。

解讀湖心亭看雪500字

3,求湖心亭看雪賞析 加急

《湖心亭看雪》以精煉的筆墨,記敘了作者自己湖心亭看雪的經過,描繪了所看到的幽靜深遠、潔白廣闊的雪景圖,表達他幽遠脫俗的閑情雅致。 文章第一段,“崇禎五年十二月,余在西湖。大雪三日,湖中人、鳥聲俱絕?!庇谜Z樸素,平實,意蘊卻很深遠。第一句既點明時間、地點,又巧妙地利用明朝紀年表明自己不忘故國,不著痕跡地引逗出下文的大雪和湖上看雪,第二句“作者從聽覺的角度來寫雪,一個“絕”字寫出了雪之大。作者雖未具體描寫雪景,但這個“絕”字,讓人看到的卻是“千樹萬樹梨花開”的壯觀景象,傳達出冰天雪地,萬籟無聲的森然寒意。這種高度的寫意手法,巧妙地從人的聽覺和心理感受畫出了大雪的威嚴,為下文有人冒寒看雪作映照。 第二段重點寫湖中雪景?!笆侨?,更定矣,余拿一小船, 擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪?!薄按笱┤铡笔沟谩昂腥?、鳥聲俱絕?!闭窃谶@樣的天氣里,竟有人深更半夜,獨自一人去湖中賞雪,足以顯現作者不畏嚴寒的雅興和超凡脫俗的氣質。正是這種“雅興”和“氣質”,才使作者筆下的“湖中雪景”如此生動,形象?!办F淞沆碭,天與云與山與水,上下一白;湖中影子,惟長堤一痕,湖心亭一點與余舟一芥,舟中人兩三粒而已!”第一句從總體形象入手,疊用三個“與”字,寫霧寫云寫山寫水一氣呵成,毫無重復之感。“上下一白”中的這個“一”字寫出了天空、云層、湖水之間白茫茫渾然難辨的景象。第二句變換視角,化為一個個詩意盎然的特寫鏡頭:“長堤一痕”,“湖心亭一點”,“舟中人兩三?!钡鹊?。這是朦朧的畫,夢幻般的詩,給人一種似有若無,依稀恍惚之感。作者對量詞的提煉可謂精妙絕倫,“痕”、“點”、“芥”、“?!币粋€小似一個,不僅表現了視線的移動,景色的變化,而且暗示了小船在夜色中徐徐行進,展現了一個微妙而變幻的意境,內涵豐富,不露斧鑿之痕,是煉字的典范。 第三段寫湖心亭上的人,“到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。”本來是“獨往湖心亭看雪”,不料亭上已有人先到了。在深更半夜,“人、鳥聲俱絕”的湖心亭上不期而遇,雙方的又驚又喜是不難想像的,但作者并不曾有一言半語,只寫道“見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!”讓亭中人說話,反客為主,不僅寫出了亭中人的驚喜,同時也表露了作者的心聲。筆墨簡煉,韻味無窮。亭中人因意外驚喜才“拉余同飲”;作者也因這異外的驚喜才“強飲三大白”。一個“強”字,傳達出作者的興致之高。本來不會喝酒,但因這意外的相逢又不可不喝,雙方真有點相見恨晚的感覺。也正因為這樣的“興致”和“感覺”,才有末句的“問其姓氏”。可作者在此并未寫出他們的“姓氏”,只一句“是金陵人,客此”,表面上看是答非所問;可實際上這正是作者的高明之處。包含了豐富的情感內容,在意外相逢的驚喜、“酒逢知已千杯少”的歡娛過后,才知他們是他鄉游子,所面臨的現實將是各奔西東。今生今世也許相會無期,頓時,作者“人生難得一知己”的悵惆與失意蕩漾心中。本段雖是平實敘述,表達感情的詞語全部棄之不同,卻把作者的悲與喜表現得淋漓盡致。 末段“及下船,舟子喃喃曰:莫說相公癡,更有癡似相公者!”本來是“獨往湖心亭看雪” ,不料不僅碰到了兩位“知己”,而且有“舟子”陪伴。那么作者為何說“獨往湖心亭看雪”呢?舟子的喃喃之語揭開了謎底。原來他們雖然同行,卻并不同心,由于志趣不同,“舟子”對“相公”的行為始終不理解。作者以“舟子”的喃喃之語,以相公之“癡”與“癡似相公者”相比較,似貶實褒,反襯自己清高與孤傲的情懷,這個小小的尾聲,如輕舟蕩漿,使人感到文情搖曳,余味無窮。 這篇山水小品,有人物,有對話,敘事、寫景、抒情融于一爐。淡淡寫來,情致深長,洋溢著濃郁的詩意,而全文僅一百多字,筆墨精煉含蓄令人驚嘆。!

求湖心亭看雪賞析 加急

4,湖心亭看雪古文內容理解

錯在厭世之情這幾個字,本文是突出了作者遺世獨立、卓然不群的高雅情趣,反映了作者不與世俗同流合污、不隨波逐流的品質以及遠離世俗,孤芳自賞的情懷,癡迷于山水之樂,但并沒有厭世之情。希望能幫助到你!
《湖心亭看雪》以精煉的筆墨,記敘了作者自己湖心亭看雪的經過,描繪了所看到的幽靜深遠、潔白廣闊的雪景圖,表達他幽遠脫俗的閑情雅致。 文章第一段,“崇禎五年十二月,余在西湖。大雪三日,湖中人、鳥聲俱絕。”用語樸素,平實,意蘊卻很深遠。第一句既點明時間、地點,又巧妙地利用明朝紀年表明自己不忘故國,不著痕跡地引逗出下文的大雪和湖上看雪,第二句“作者從聽覺的角度來寫雪,一個“絕”字寫出了雪之大。作者雖未具體描寫雪景,但這個“絕”字,讓人看到的卻是“千樹萬樹梨花開”的壯觀景象,傳達出冰天雪地,萬籟無聲的森然寒意。這種高度的寫意手法,巧妙地從人的聽覺和心理感受畫出了大雪的威嚴,為下文有人冒寒看雪作映照。 第二段重點寫湖中雪景?!笆侨眨ㄒ?,余拿一小船, 擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。”“大雪三日”使得“湖中人、鳥聲俱絕。”正是在這樣的天氣里,竟有人深更半夜,獨自一人去湖中賞雪,足以顯現作者不畏嚴寒的雅興和超凡脫俗的氣質。正是這種“雅興”和“氣質”,才使作者筆下的“湖中雪景”如此生動,形象?!办F淞沆碭,天與云與山與水,上下一白;湖中影子,惟長堤一痕,湖心亭一點與余舟一芥,舟中人兩三粒而已!”第一句從總體形象入手,疊用三個“與”字,寫霧寫云寫山寫水一氣呵成,毫無重復之感?!吧舷乱话住敝械倪@個“一”字寫出了天空、云層、湖水之間白茫茫渾然難辨的景象。第二句變換視角,化為一個個詩意盎然的特寫鏡頭:“長堤一痕”,“湖心亭一點”,“舟中人兩三?!钡鹊取_@是朦朧的畫,夢幻般的詩,給人一種似有若無,依稀恍惚之感。作者對量詞的提煉可謂精妙絕倫,“痕”、“點”、“芥”、“?!币粋€小似一個,不僅表現了視線的移動,景色的變化,而且暗示了小船在夜色中徐徐行進,展現了一個微妙而變幻的意境,內涵豐富,不露斧鑿之痕,是煉字的典范。 第三段寫湖心亭上的人,“到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。”本來是“獨往湖心亭看雪”,不料亭上已有人先到了。在深更半夜,“人、鳥聲俱絕”的湖心亭上不期而遇,雙方的又驚又喜是不難想像的,但作者并不曾有一言半語,只寫道“見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!”讓亭中人說話,反客為主,不僅寫出了亭中人的驚喜,同時也表露了作者的心聲。筆墨簡煉,韻味無窮。亭中人因意外驚喜才“拉余同飲”;作者也因這異外的驚喜才“強飲三大白”。一個“強”字,傳達出作者的興致之高。本來不會喝酒,但因這意外的相逢又不可不喝,雙方真有點相見恨晚的感覺。也正因為這樣的“興致”和“感覺”,才有末句的“問其姓氏”??勺髡咴诖瞬⑽磳懗鏊麄兊摹靶帐稀?,只一句“是金陵人,客此”,表面上看是答非所問;可實際上這正是作者的高明之處。包含了豐富的情感內容,在意外相逢的驚喜、“酒逢知已千杯少”的歡娛過后,才知他們是他鄉游子,所面臨的現實將是各奔西東。今生今世也許相會無期,頓時,作者“人生難得一知己”的悵惆與失意蕩漾心中。本段雖是平實敘述,表達感情的詞語全部棄之不同,卻把作者的悲與喜表現得淋漓盡致。 末段“及下船,舟子喃喃曰:莫說相公癡,更有癡似相公者!”本來是“獨往湖心亭看雪” ,不料不僅碰到了兩位“知己”,而且有“舟子”陪伴。那么作者為何說“獨往湖心亭看雪”呢?舟子的喃喃之語揭開了謎底。原來他們雖然同行,卻并不同心,由于志趣不同,“舟子”對“相公”的行為始終不理解。作者以“舟子”的喃喃之語,以相公之“癡”與“癡似相公者”相比較,似貶實褒,反襯自己清高與孤傲的情懷,這個小小的尾聲,如輕舟蕩漿,使人感到文情搖曳,余味無窮。 這篇山水小品,有人物,有對話,敘事、寫景、抒情融于一爐。淡淡寫來,情致深長,洋溢著濃郁的詩意,而全文僅一百多字,筆墨精煉含蓄令人驚嘆。!

5,湖心亭看雪的賞析

筆墨精煉,情致深長——《湖心亭看雪》賞析  張岱(1597----1679)字宗子,號陶庵,紹興山陰人。出身官僚家庭,一生未做官。他繼“公安”“竟陵”兩派之后,以清淡天真之筆,寫國破家亡之痛,寓情于境,意趣深遠,是晚明散文作家中成就較高的“殿軍”。小品文《湖心亭看雪?》是其代表作?!  逗耐た囱芬跃珶挼墓P墨,記敘了作者自己湖心亭看雪的經過,描繪了所看到的幽靜深遠、潔白廣闊的雪景圖,表達他幽遠脫俗的閑情雅致?! ∥恼碌谝欢?,“崇禎五年十二月,余在西湖。大雪三日,湖中人、鳥聲俱絕?!庇谜Z樸素,平實,意蘊卻很深遠。第一句既點明時間、地點,又巧妙地利用明朝紀年表明自己不忘故國,不著痕跡地引逗出下文的大雪和湖上看雪,第二句“作者從聽覺的角度來寫雪,一個“絕”字寫出了雪之大。作者雖未具體描寫雪景,但這個“絕”字,讓人看到的卻是“千樹萬樹梨花開”的壯觀景象,傳達出冰天雪地,萬籟無聲的森然寒意。這種高度的寫意手法,巧妙地從人的聽覺和心理感受畫出了大雪的威嚴,為下文有人冒寒看雪作映照。  第二段重點寫湖中雪景。“是日,更定矣,余拿一小船, 擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪?!薄按笱┤铡笔沟谩昂腥恕ⅧB聲俱絕?!闭窃谶@樣的天氣里,竟有人深更半夜,獨自一人去湖中賞雪,足以顯現作者不畏嚴寒的雅興和超凡脫俗的氣質。正是這種“雅興”和“氣質”,才使作者筆下的“湖中雪景”如此生動,形象。“霧淞沆碭,天與云與山與水,上下一白;湖中影子,惟長堤一痕,湖心亭一點與余舟一芥,舟中人兩三粒而已!”第一句從總體形象入手,疊用三個“與”字,寫霧寫云寫山寫水一氣呵成,毫無重復之感。“上下一白”中的這個“一”字寫出了天空、云層、湖水之間白茫茫渾然難辨的景象。第二句變換視角,化為一個個詩意盎然的特寫鏡頭:“長堤一痕”,“湖心亭一點”,“舟中人兩三?!钡鹊?。這是朦朧的畫,夢幻般的詩,給人一種似有若無,依稀恍惚之感。作者對量詞的提煉可謂精妙絕倫,“痕”、“點”、“芥”、“?!币粋€小似一個,不僅表現了視線的移動,景色的變化,而且暗示了小船在夜色中徐徐行進,展現了一個微妙而變幻的意境,內涵豐富,不露斧鑿之痕,是煉字的典范。  第三段寫湖心亭上的人,“到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此?!北緛硎恰蔼毻耐た囱?,不料亭上已有人先到了。在深更半夜,“人、鳥聲俱絕”的湖心亭上不期而遇,雙方的又驚又喜是不難想像的,但作者并不曾有一言半語,只寫道“見余,大喜曰:湖上焉得更有此人!”讓亭中人說話,反客為主,不僅寫出了亭中人的驚喜,同時也表露了作者的心聲。筆墨簡煉,韻味無窮。亭中人因意外驚喜才“拉余同飲”;作者也因這異外的驚喜才“強飲三大白”。一個“強”字,傳達出作者的興致之高。本來不會喝酒,但因這意外的相逢又不可不喝,雙方真有點相見恨晚的感覺。也正因為這樣的“興致”和“感覺”,才有末句的“問其姓氏”??勺髡咴诖瞬⑽磳懗鏊麄兊摹靶帐稀保灰痪洹笆墙鹆耆耍痛恕保砻嫔峡词谴鸱撬鶈?;可實際上這正是作者的高明之處。包含了豐富的情感內容,在意外相逢的驚喜、“酒逢知已千杯少”的歡娛過后,才知他們是他鄉游子,所面臨的現實將是各奔西東。今生今世也許相會無期,頓時,作者“人生難得一知己”的悵惆與失意蕩漾心中。本段雖是平實敘述,表達感情的詞語全部棄之不同,卻把作者的悲與喜表現得淋漓盡致?! ∧┒巍凹跋麓?,舟子喃喃曰:莫說相公癡,更有癡似相公者!”本來是“獨往湖心亭看雪” ,不料不僅碰到了兩位“知己”,而且有“舟子”陪伴。那么作者為何說“獨往湖心亭看雪”呢?舟子的喃喃之語揭開了謎底。原來他們雖然同行,卻并不同心,由于志趣不同,“舟子”對“相公”的行為始終不理解。作者以“舟子”的喃喃之語,以相公之“癡”與“癡似相公者”相比較,似貶實褒,反襯自己清高與孤傲的情懷,這個小小的尾聲,如輕舟蕩漿,使人感到文情搖曳,余味無窮?! ∵@篇山水小品,有人物,有對話,敘事、寫景、抒情融于一爐。淡淡寫來,情致深長,洋溢著濃郁的詩意,而全文僅一百多字,筆墨精煉含蓄令人驚嘆。!

6,湖心亭看雪翻譯與主旨

崇禎五年十二月(這里無需翻譯),我住在西湖。大雪接連下了好幾天,湖中行人,飛鳥的各種聲音都消失了。這一天晚上八點左右,我撐著一葉扁舟,穿著毛皮衣,帶著火爐,獨自前往湖心亭觀賞雪景。湖上冰花一片彌漫,天和云和山和水,渾然一體,白茫茫一片。湖上能(清晰)見到的倒影,只有西湖長堤在雪中隱隱露出的一道痕跡,湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,船上米粒般的兩三個人罷了。我到了湖心亭上,有兩個人鋪著氈相對而坐,一個童子正把酒爐里的酒燒得滾沸。那兩個人看見我,非常高興地說:“在湖中怎么還能碰上(您)這樣(有閑情雅致)的人呢!”(他們)邀請我一同喝酒。我勉強三大杯后告辭。(我)問他們的姓氏,原來是金陵人,在此地客居。等到下船的時候,船夫喃喃自語地說:“不要說相公您癡情(于山水),還有像您一樣癡情(于山水)的人呢!” 通過寫湖心亭賞雪遇到知己的事,表現了作者孤獨寂寞的心境和淡淡的愁緒。突出了作者遺世獨立、卓然不群的高雅情趣。表達了作者遇到知己的喜悅與分別時的惋惜,體現出作者的故國之思,同時也反映了作者不與世俗同流合污、不隨波逐流的品質以及遠離世俗,孤芳自賞的情懷,同時也寄托人生渺茫的慨嘆。
《湖心亭看雪》選自《陶庵夢憶》是明末清初文學家張岱的代表作。作者出身官僚家庭,一生未做官。他繼“公安”“竟陵”兩派之后,以清淡天真之筆,寫國破家亡之痛,寓情于境,意趣深遠,是晚明散文作家中成就較高的“殿軍”?!逗耐た囱芬跃珶挼墓P墨,記敘了作者自己湖心亭看雪的經過,描繪了所看到的幽靜深遠、潔白廣闊的雪景圖,表達他幽遠脫俗的閑情雅致。崇禎五年十二月(這里無需翻譯),我住在西湖。大雪接連下了好幾天,湖中行人,飛鳥的各種聲音都消失了。這一天晚上八點左右,我撐著一葉扁舟,穿著毛皮衣,帶著火爐,獨自前往湖心亭觀賞雪景。湖上冰花一片彌漫,天和云和山和水,渾然一體,白茫茫一片。湖上能(清晰)見到的倒影,只有西湖長堤在雪中隱隱露出的一道痕跡,湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,船上米粒般的兩三個人罷了。我到了湖心亭上,有兩個人鋪著氈相對而坐,一個童子正把酒爐里的酒燒得滾沸。那兩個人看見我,非常高興地說:“在湖中怎么還能碰上(您)這樣(有閑情雅致)的人呢!”(他們)邀請我一同喝酒。我勉強三大杯后告辭。(我)問他們的姓氏,原來是金陵人,在此地客居。等到下船的時候,船夫喃喃自語地說:“不要說相公您癡情(于山水),還有像您一樣癡情(于山水)的人呢!”[1-6]
湖心亭看雪》以精煉的筆墨,記敘了作者自己湖心亭看雪的經過,描繪了所看到的幽靜深遠、潔白廣闊的雪景圖,表達他幽遠脫俗的閑情雅致 湖心亭看雪 作者:張岱 崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。 是日,更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云、與山、與水,上下一白;湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。 到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒,爐正沸。見余,大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。 及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者?!?翻譯 崇禎五年十二月,我住在西湖。接連下了三天的大雪,湖中行人、飛鳥的聲音都消失了。這一天凌晨后,我劃著一葉扁舟,穿著毛皮衣服、帶著火爐,獨自前往湖心亭看雪。(湖上)彌漫著水氣凝成的冰花,天與云與山與水,渾然一體,白茫茫一片。湖上(比較清晰的)影子,只有(淡淡的)一道長堤的痕跡,一點湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。 到了亭子上,看見有兩個人已鋪好了氈子,相對而坐,一個童子正把酒爐里的酒燒得滾沸。(他們)看見我,非常高興地說:“在湖中怎么還能碰上(您)這樣(有閑情雅致)的人呢!”拉著我一同飲酒。我痛飲了三大杯,然后(和他們)道別。問他們的姓氏,得知他們是金陵人,在此地客居。等到(回來時)下了船,船夫嘟噥道:“不要說相公您癡,還有像您一樣癡的人呢!
[原文] 崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕,湖心亭一點,與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。 到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!” [譯文] 崇禎五年十二月,我在杭州西湖。下了三天大雪,湖中游人全無,連鳥聲也都聽不見了。這一天天剛剛亮,我劃著一只小船,穿著皮袍,帶著火爐,一個人去湖心亭欣賞雪景。樹掛晶瑩,白氣彌漫,天、云、山、水,上上下下一片雪白。湖上能見到的影子,只有西湖長堤一道淡淡的痕跡,湖心亭是一片白中的一點,和我的船像一片漂在湖中的草葉,船上的人像兩三粒小小的芥子,唯此而已。 到了湖心亭上,已經有兩個人鋪著氈席,對坐在那兒,一個小仆人燒著酒爐,爐上的酒正在沸騰。那兩個人看見我,十分驚喜地說:“湖中哪能還有這樣賞雪的癡情人!”拉著我一同喝酒。我勉強喝了三大杯就告別。問他們的姓名,原是金陵人在此地作客。我走上自己船的時候,替我駕船的人喃喃自語地說:“不要說先生癡,還有像你一樣癡的人。”

7,湖心亭看雪賞析

《湖心亭看雪》賞析 俄羅斯作家契訶夫在談創作體會時說過這樣一句話:“簡潔是才力的姊妹,寫得有才華就是寫得短?!泵鞔⑽募覐堘氛峭ㄟ^簡潔才顯露他的藝術才華的,這篇《湖心亭看雪》就是最好的證明。全文不過一百六十多個字,卻把湖心亭的夜間雪景寫得氣象混茫、恍惚迷離,把作者擁毳圍爐、深夜觀雪的孤高性格和落寞情懷顯現得栩栩如生。而且,我們從作者對湖山勝事悠悠不盡的追憶中,還可以體察出他那深沉的故園之思和沮喪的滄桑之感。能把如此闊大的世界和深長的情感納于一百多字的小品之中,而且給人留下悠悠不盡的余韻和遐想,這樣的人,當然稱得上是一位文章高手。下面,我們就對《湖心亭看雪》作些具體分析。 “崇禎五年十二月,余住西湖”。開頭兩句,即將時間、地點、人物和盤托出、包舉無遺。這是用史筆來寫小品。這兩句話看起來平淡無奇,實際上從時間、地點兩個方面不著痕跡地引逗出下文的大雪和湖上看雪。另外,作者開頭用明崇禎年號也是別有深意的。這篇小品選自《陶庵夢憶》,此書是作者在明亡后避居浙江剡溪山中所著,書中主要是追憶當年的風月繁華、故國舊事,凡記述過去行蹤時皆用明朝紀年。《湖心亭看雪》也是如此,作者以此來表示自己不忘故國的操守。 “大雪三日,湖中人鳥聲俱絕”。這句在結構上可謂橫空出世,突兀而來,使人陡生荒寒之感。盡管這時作者還沒有描繪雪景,但已可以想見大雪封湖之狀,讀之使人遍體生寒了。這兩句突出一個“絕”字,但卻是從聽覺上著眼的,大雪后的湖山是一個靜寂的世界,鳥不敢飛,人不敢行,甚至連氣也不敢透,連空氣也仿佛被凍結了。雪落之猛,雪后之寒都從這“人鳥聲俱絕”中表現了出來。“是日,更定矣,余拿一小船,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪”要看雪,偏偏選擇夜深人靜、寒氣倍增的時刻,寧可披著皮袍、帶著火爐也要一人獨往,不愿看見人,也不愿人看見,這在常人眼中當然是一種癡舉,但這個“癡”字包含了多少避世的幽憤和孤傲的情懷??!當然,深夜觀雪,也反映了作者不同流俗的美學趣味。因為白晝看雪,一覽無余,“更定”后出游,使混茫的琉璃世界中更增添一種朦朧和神秘感,更有一種白晝所看不到的光線與色彩,這從下面對雪景的描繪中就可以得到證實: 霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白;湖中影子,惟長堤一痕,湖心亭一點與余舟一芥,舟中人兩三粒而已! 這是一幅絕妙的湖山夜雪圖?!办F凇沆碭”是形容湖面上雪花水氣混濛不分,茫宕一片之態。霧,是由天空向下飄的云氣;凇,是湖面向上涌的水氣;沆碭,是飄蕩、混茫之態。這句把大雪蓋地的靜穆與水氣、云霧的上下混融糅為一體,做到動靜相承,既寫出雪的精神也寫出了雪的氣象。然后,作者疊用三個“與”字,把天空、云層、湖水之間渾茫莫辨的壯闊雪景生動地表現了出來。這是對湖心亭雪景的總體描繪。接著作者選擇四個鏡頭來精心描畫雪中景物,這就是“長堤一痕”“湖心亭一點”“余舟一芥”“舟中人兩三粒”。作者通過這些高度準確而形象的數量詞,暗寫出視線的移動、景物的變化,讓人覺察出小船正在夜色中緩緩前進,空間正在不斷地位移,這樣既創造出一種夢幻般的朦朧意境,又使人感到在這個混沌一片的冰雪世界中,人只不過渺如一粟,這正是作者極力要抒發的人生感慨。此段的表現手法,作者虛實并用,長堤一痕、湖心亭一點,是實寫,是作者在舟中遠眺所見;余舟一芥、舟中人兩三粒卻是虛寫,是作者假設自己站在湖心亭上,懸想自己剛才在舟中行進時的情形。這樣虛虛實實,更給人一種朦朧蒼茫的夜間觀雪感受。 以上是寫夜間所見的湖山雪景,主要是描景。下面是記夜觀雪景時的感受,手法轉為抒情: 到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐,正沸。見余大喜曰:“湖中焉得更有此人。”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。 作者之所以選擇更定后獨往觀雪,是因為不愿見人,也不愿被人看見,也因為此時的雪景更妙。叵料此時此刻卻有兩人鋪氈對坐,而且“童子燒酒爐,正沸”,可見已觀雪多時了。這出作者的意料,也使讀者感到驚詫。但作者不寫自己的驚奇,反寫二客“見余大喜”,不說自己超俗脫塵,卻讓客人來發此感慨。劉熙載說“文如看山不喜平”(《藝概》),看來,張岱是頗精于此道的。既然雙方都視對方為知己,于是就會有“酒逢知己千杯少”之舉。一方是“拉余同飲”,另一方是“強飲三大白”強飲,是說自己本不會飲酒,但逢此時,觀此景,對此人卻不可不飲。況且,雙方在飲酒中除剛見面時的一句驚嘆外更無別辭,甚至連雙方姓名也不知道。這也反映了作者不同流俗,但以得莫逆為快的作風和性格。 從結構上來看,這段同上段文意綰合得異常巧妙,如果說上段是欣賞湖中之雪景,那么此段則是欣賞湖中賞雪之人;如果說上段是寫雪的精神和氣象,此段則是表現作者的主觀精神和性格。通過這一段使我們看到了作者的真實意圖之所在,那就是湖上的雪夜奇景固然值得夢憶,而奇景背后超塵脫俗的情致和夜逢知己的奇遇則更值得欣喜。這種布局謀篇的功力,實在是大家的手筆。 文章寫到這里,在我們看來也就淋漓盡致了。但作者并不就此擱筆,卻在長河迢遞處又生波瀾,使文章又蕩開了一層,通過舟子之口道出對這次夜游的看法: 乃下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!” 大雪奇寒,人鳥聲俱絕,相公卻要出外觀雪;要觀雪,又偏揀“更定”之后擁毳衣爐火獨往,這在船家看來,是不可理解的“癡”舉。但“癡”舉亦更有人在:二客早煮酒賞雪于湖心亭上,這在舟子看來,更是“癡”舉。通過他的喃喃自語,把人們與作者情感上的隔膜,把作者別有懷抱、孤高冷寂的品格都生動地表現了出來。由此看來,所謂“癡”,正是一般“俗人”所不能理解的清高、超逸的情懷。這種不理解即使作者引以自矜、自得,又使作者深深地感到孤獨和傷感。從這個角度來說,也許這篇小品正是要表現這種“癡”勁吧!
文章TAG:湖心亭看雪賞析湖心亭看雪賞析

最近更新

  • 小學生體檢,幼兒園入學前一天盡量不吃早餐

    孩子入學當天盡量不吃早餐,少喝水體檢,也不能喝飲料或牛奶,因為這樣會對檢查結果產生直接影響,在抽血和牙科檢查后才能吃東西,家長在為孩子從幼兒園進入小學做準備時,需要的資料包括體檢t ......

    西貢區 日期:2023-05-06

  • 小動物圖片,有沒有什么小動物的圖片和資料啊急急急快呀

    有沒有什么小動物的圖片和資料啊急急急快呀http://www.6188.com/tupian/圖片素材有很多望采訥{0}2,世界上最可愛的小動物要圖http://bbs.tt86. ......

    西貢區 日期:2023-05-06

  • 南京保衛戰,南京保衛戰

    南京保衛戰2,魔獸地圖南京保衛戰怎么操作1,南京保衛戰南京保衛戰http://baike.baidu.com/view/560443.htm看這個吧http://wenku.bai ......

    西貢區 日期:2023-05-06

  • 化纖地毯,地毯和墻板磚使用方式不同對環境有何影響?

    地毯另外,現在大部分都是復合地板,地板磚用膠水和甲醛燒制對環境的危害更大,不僅破壞土壤,而且在燒制過程中以及地板磚的拆除和報廢過程中也會造成嚴重的污染,化纖有很多種,尼龍,聚酯,聚 ......

    西貢區 日期:2023-05-05

  • 賓利汽車標志,全球最豪華汽車之一賓利汽車

    賓利汽車英國頂級豪華汽車,世界上性能最好的手工打造的豪華旅行車,賓利于1997年被大眾集團收購,/Image-2/賓利(賓利汽車有限公司)是世界著名的超豪華汽車制造商,總部位于英國 ......

    西貢區 日期:2023-05-05

  • 戀男亂女亢奮的穎麗92,戀男亂女

    戀男亂女泛濫成情2,求一本戀男亂女全集叉叉小說網、華夏中文網、君子堂小說網3,求戀男亂女李力雄那個小說<p>不是戀,是淫,ynlv</p>4,求戀男亂女全集 ......

    西貢區 日期:2023-05-05

  • 贊美女人漂亮的詩,西湖美人如何扮豬扮嫂?

    姑娘的眉毛可以和彎彎的柳葉爭綠,姑娘的嫩臉可以和艷麗的桃花爭紅,第六宮的公主立刻失去了美貌,西宮秋怨:荷花不如美人妝美,水神廟香香,芙蓉花沒有濃妝艷抹的美女好看,如果把美麗的西湖比 ......

    西貢區 日期:2023-05-05

  • 核武器的威力,核武器的威力

    核武器的威力2,核武器的威力有多大3,核武器的威力4,核彈的威力有多大1,核武器的威力核武器是迄今人類制造的殺傷破壞威力最大的武器。核武器的殺傷破壞作用是其爆炸瞬間釋放的巨大能量轉 ......

    西貢區 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 宁波市| 祥云县| 平潭县| 浦县| 和平区| 土默特左旗| 大埔县| 衡山县| 万荣县| 疏附县| 石屏县| 富顺县| 松原市| 大化| 临澧县| 辽阳县| 新泰市| 新晃| 和林格尔县| 英山县| 敖汉旗| 漳平市| 郸城县| 台南县| 化德县| 阳信县| 东兴市| 兴山县| 新巴尔虎左旗| 临朐县| 兰西县| 邳州市| 锦州市| 安塞县| 丹棱县| 卢氏县| 阳泉市| 贵德县| 莲花县| 香港| 巨野县|