廣東話粵語真的是很難懂,我作為一個在廣東生活工作過六年以上的北方人,要是跟廣東當地人交流他們說廣東普通話還是能聽得懂的。廣東話粵語,你要是仔細聽的話在生活的時間長了,在當地你注意分辨還是能能夠聽得出來的,以我的經驗在交流的時候,主要是場景和實物相結合,你仔細的去品位,還是能夠聽得懂的,以我的體會是就好像你在這個城市生活,你的周邊的各個城市肯定有差異,尤其邊遠的地區,在說話的時候就有很大的區別了,發出來的音調就有區別,你要是仔細聽,是能夠聽得懂,所以粵語廣東話我的理解跟這個一樣,難度在粵語夾雜本地的土話,你就不好懂了,尤其是潮州人跟潮州人說話,或者是某一個邊緣的廣東粵語要是他們兩個之間結合說話你就很難懂了。
1、廣東人說話好聽嗎?
其實粵語是傳承自華夏大地最早的官方語言~雅言!早于秦始皇一統中原之前,當時各諸侯王均要上朝面圣周朝天子,天子面前各諸侯語音各異,溝通不便,于是各國約定俗成雅言為當時之官方語言。孔子曾曰:通雅言者,文人學士也,后秦一統天下,平定南夷,在現廣東省肇慶市封開縣設立膠州郡,雅言傳至南粵大地。雅言作為官方語言一直沿用到南宋,后蒙古入主中原,宋朝被滅,中原雅言被徹底胡化,衍生出現時普通話的雛形,但南粵地區依然沿用雅言,被民間保留至今,后來被稱為粵語…因而有“南宋之后沒華夏”一說,
所以,無論是唐詩宋詞或文言文,用粵語朗誦,比用普通話更為壓韻,更具神韻。粵語傳承華夏文明,蘊藏古漢語精髓,應繼續代代相傳,致于好聽與否則見仁見智,現在全國普及普通話,有人說粵語低俗,應要鏟除,這是沒文化的極端表現,我們并不反對推廣普通話,但也不能興此而亡他,把老祖宗的產業盡數丟棄。請記住:粵語傳承自華夏最早之官方語言~~雅言!,
2、聽廣東人說普通話是一種怎樣的體驗?
說起廣東人說普通話,鬧出的笑話還真不少。比如說媽媽叫做貓咪,怎么就成了動物世界?老公叫做勞工,難怪這么多剩女,原來女人都把男人當作勞工了,有一年我去廣州找工作,看到一個鞋廠在招工,我就前去應聘。聽見主管問一個姑娘說,你叫什么名妓(字),多少睡(歲),只聽見姑娘生氣地罵了一句,不要臉!就走了,主管莫名其妙的搖了搖頭,又問下一位姑娘說,你給睡(幾歲),只聽見姑娘說,我不想給你睡,長得這么丑!要睡你自己睡,又生氣的走了。