發音和錢一樣也可以讀作茜茜公主(伊麗莎白·茜茜，1837.12.24-1898.9.10)，全名叫伊麗莎白·阿瑪利亞·歐根尼婭·馮·維特施巴赫，奧地利王后，匈牙利王后,但由于早期漢語不統一，翻譯《茜茜公主》的譯者誤以為錢同音(邊讀邊讀)，導致翻譯謬誤,茜茜，多用于女生名字。
原來正確的發音是錢。但由于早期漢語不統一，翻譯《茜茜公主》的譯者誤以為錢同音(邊讀邊讀)，導致翻譯謬誤。因為“茜茜 公主”是經典的世界名著，后人只能把它當作既成事實接受，把這種謬誤的發音當作特例，解讀為特殊的、既定的。
Qian，讀作Qian和xι:1。錢:1。茜草，一種多年生攀緣草本植物。莖是方形的，有倒刺。根黃紅色，可提取染料，也可入藥。2.紅色:~紗。二、x:音譯詞。多用于外國女性名字。擴展數據“錢”聲。從該死的，四聲。本義:草的名字叫“茜草”。相關詞匯:1。茜拉:1990年8月13日出生于馬來西亞吉隆坡梁文港，一名馬來西亞女歌手在公共場合戴著頭巾，以示對自己信仰的尊重。2.染錢:是個漢字，染紅。3.娘娘腔的裙子:意思是深紅色的裙子。4.娘娘腔:是為了紀念日本動畫頻道ANIMAX成立20周年的電視原創動畫。官方計劃于2018年3月公布，動畫由DandelionAnimationStudio和Ten Characters聯合制作。5.奇羅:猩紅色的絲綢。6.茜茜 公主:巴伐利亞伊麗莎白公爵夫人是奧地利皇帝弗朗茨約塞夫一世的妻子，奧地利王后和匈牙利王后。
茜茜，多用于女生名字。發音和錢一樣也可以讀作茜茜公主(伊麗莎白·茜茜，1837.12.24-1898.9.10)，全名叫伊麗莎白·阿瑪利亞·歐根尼婭·馮·維特施巴赫，奧地利王后，匈牙利王后。他的一生多次被搬上大銀幕，1992年還被改編成音樂劇。
4、請問英文名 茜茜怎么拼Cissie發音:英美n. 茜茜(女性教名Cecil、Cecilia、Cicely、Cecily、Sisley的昵稱)短語:1 .西西費爾柴爾德，西西費爾柴爾德，2。CissieHerndon標簽，3，CissieGigout標簽，4。她的名字，5，GigoutCissie名稱擴展信息相鄰詞:1。思科英美n .思科公司(全球領先的企業網絡產品供應商)n. Name西斯科；思科舉例:他說:Ofciscotoday，Beustomorrow，他說:思科的今天就是我們的明天。2.cissy英美n .(美、德、荷)西西(名)例:cissy，Youmustnotdothis，你不能這樣，西西，你不能相信他。
