重慶話/成都話/樂山話/宜賓話/萬州話/江津話/永川話/綦江話/巴中話/達州話/自貢話/內江話/威遠話//雅安話/雙流話/溫江話/崇州話/邛崍話(僅為舉例)「四川話」本身并無嚴格學術定義,但在方言學界和愛好者的通常使用中是有一定范疇的,這一詞其「四川」的范圍并不是指的現今行政意義上的「四川省」,而是文化意義上的四川,也即今行政劃分中四川省中東部和重慶市全境。
1、重慶話和成都話有些什么不同?
感覺就算我說了這些貌似仍然不能阻擋各種依照自我感覺歸納的理論,那我把重點放前面:1.重慶話是四川話的一種2.四川話不只是成都話3.an讀梅花音也不是成都話與重慶話的本質區別,成都話an還讀an的時候(這也就一百年內的變化),兩地方言其他區別已經很明顯了。重慶話是包含在四川話里面的,一些平級概念:重慶話/成都話/樂山話/宜賓話/萬州話/江津話/永川話/綦江話/巴中話/達州話/自貢話/內江話/威遠話//雅安話/雙流話/溫江話/崇州話/邛崍話(僅為舉例)「四川話」本身并無嚴格學術定義,但在方言學界和愛好者的通常使用中是有一定范疇的,這一詞其「四川」的范圍并不是指的現今行政意義上的「四川省」,而是文化意義上的四川,也即今行政劃分中四川省中東部和重慶市全境。
(為何成都平原是「川西壩子」,萬州是「川東門戶」,用現今的行政圖去看自然是無法理解的,)「四川話」通常可以指:1.四川境內西南官話(四川境內除了西南官話,還有客家話等漢語方言,這個不是四川話)。2.西南官話成渝片+灌赤片,抑或李藍的川黔片+西蜀片,通常更廣義的四川話地區還要輻射到陜南西南官話區、湖北的利川等縣市、貴州中北部地區。
但四川話顯然不能無限擴大到整個西南官話區,這也是要注意的,在使用「重慶話」這一詞的時候,也要注意不要把它范圍擴大到整個新直轄市。重慶話與現重慶所轄區縣方言之間差別甚至可以大于成渝之別,在說一個地方的方言的時候,xx話通常只能精確到城的級別(比如以前重慶城為江北縣、巴縣二縣,而調查中的兩地方言就有所區別,而如今通常可以不加區分的稱之為重慶話。
),一些方言交錯的地方甚至更需精確到村鎮/街道,網絡上有許多所謂的「四川話與重慶話的不同」,基本都是用成都把四川暴力代表了。很顯然成都不能代表四川,樂山自貢巴中跟成都差距可是非常不小的,而成都與重慶音系的差別,本身甚至也是遠遠小于成都與所轄郊縣雙流郫縣溫江崇州大邑或者重慶與所轄郊縣江津綦江的差別的。而榮昌大足也和資陽遂寧更接近而與重慶更遠,酆都忠縣以下游的地區,與重慶話更是有明顯差別,
2、最正宗的四川話是成都話嗎?
成都話可代表不了四川話,為何外省人容易把成都話當成四川話,這是因為成都是網紅城市,休閑之都,旅游城市的定位,加上在四川省內一城獨大,在外省人眼里只見成都不見其他城市。其實是眾多對四川的美好、美事、美食、美景全加載給了成都,嚴格意義上講,成都話真的代表不了四川話,除開四川的少數民族(藏、羌、彝、苗等)之外,四川的漢語方言又分為幾個片區,
具體是成都、德陽、綿陽、南充、達州話,屬于西南官話成渝片,其中成都話偏軟,已不能算典型的四川話。川南的自貢、內江、樂山一部分,屬于西南官話灌赤片仁富小片,這個片區的人聲音最接近普通話,與成都話差別較大,樂山大部、宜賓、瀘州、西昌話,屬于西南官話灌赤片岷江小片,帶有一定方言,與成都話差別較大。另外所謂的成都美食,未必敵得過自貢美食(自貢的鹽幫菜是川菜三大流派之一)以及樂山美食等,
3、在成都,哪些話是不能隨便說的?
成都隸屬于四川省,俺沒去過四川也沒去過成都,但我認為四川有些口頭語,在外面最好不要隨便說,有點不禮貌,罵人的感覺的。在南方城市打工單位很多同事是四川各地區的,四川人很聰明,很能干,做人做事很誠信很認真,美中不足的就是四川話:誰想找罵就和他們聊天,保您被挨了罵還沒話可說,四川同事習慣了的口頭語:老子,格老子,瓜娃子,龜兒子,狗日的單位同事基本上都被龜兒子過,也包括單位領導。