在這里,鳥兒在山光中存活,人的心靈在池塘中感受寧靜,一條蜿蜒的小路通向一個隱蔽的地方,佛寺被樹枝和鮮花包圍著,注:①朝日②和尚家③和尚誦經時敲的樂器:清晨,步入古寺,以示敬意,高大的森林頂端沐浴在朝陽的光輝中,蜿蜒的小路漸漸通向僻靜的地方,斷山寺后面的一個佛門靜修處——清純的早晨,老廟附近,早日照高林。
1、“清晨入古寺,初 日照 高林。曲徑通幽處,禪房花木深。”幫忙翻譯一下_百...斷山寺后面的一個佛門靜修處——清純的早晨,老廟附近,早日照 高林。一條蜿蜒的小路通向一個隱蔽的地方,佛寺被樹枝和鮮花包圍著,在這里,鳥兒在山光中存活,人的心靈在池塘中感受寧靜。一千種聲音安靜下來,只聽見鐘聲,注:①朝日②和尚家③和尚誦經時敲的樂器:清晨,步入古寺,以示敬意。高大的森林頂端沐浴在朝陽的光輝中,蜿蜒的小路漸漸通向僻靜的地方,突然,我看到花木繁茂,禪房就在花叢中。藍光催鳥鳴,清池洗去人心污垢,山里的一切都是那么安靜,沒有其他的聲音,只有時鐘的一個脈沖在清晨的天空縈繞。賞析:斷山寺后的禪修是墻上的一首詩,破山寺,即興府寺,位于江蘇省常熟市西北的虞山上。唐代詠寺詩很多,佳作也不少,常健的《斷山寺后的禪境》構思獨特。它緊緊圍繞著斷山寺后的禪房而寫,描繪了在這特定的境界中獨特的靜趣。