色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 廣西 > 貴港市 > 豐樂亭記翻譯,誰能告訴我豐樂亭游春的譯文

豐樂亭記翻譯,誰能告訴我豐樂亭游春的譯文

來源:整理 時間:2023-01-14 05:51:30 編輯:好學習 手機版

本文目錄一覽

1,誰能告訴我豐樂亭游春的譯文

豐樂亭游春三首〔選一首〕 紅樹青山日欲斜,長郊草色綠無涯。 游人不管春將老,來往亭前踏落花。 【注釋】 豐樂亭:在滁州(今安徽滁縣)西南瑯玡山幽谷泉上。 長郊:廣闊的郊野。 無涯:無邊際。 至:逝去。 【解釋】 ①豐樂亭--位于滁州西南,背依豐山,下臨幽谷泉,景色幽雅秀麗。②長郊--廣闊的郊野。綠無涯--綠色一望無際。③春將老--春天快要過去了。 【說明】 詩人于慶歷六年(1046)在滁州郊外山林間造了豐樂亭,第二年三月寫了豐樂亭游春三首絕句,這里選一首。詩中描寫詩人盡情春游,如醉如癡,簡直不肯放過春天的樣子。可以說,這是《畫眉鳥》詩中“自在啼”的一個非常形象化的注腳。 【表達】 這首詩寫暮春時節一望無際、郁郁蔥蔥的美景,寫了暮春時節草木青翠、落紅滿地的特征。表達了游人對此懷著喜愛和戀戀不舍的感情

誰能告訴我豐樂亭游春的譯文

2,豐樂亭記中 今滁介于江淮之間的翻譯

自己想去啊!
如今,滁州處在長江、淮河之間,是乘船坐車的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活著不知道外面的事情,安心耕田穿衣吃飯,歡樂地度過一生,死后被人送進墳墓。有誰曉得這是皇帝的功德,讓百姓休養生息,滋潤化育到一百年的長久呢!   我來到這里,喜歡它地方僻靜而公事清簡,又愛它的民風安恬閑適。既已在山谷間找到這樣的甘泉,便每天同滁州的人士來游玩,抬頭望山,低首聽泉。春天采摘幽香的花草,夏天蔭涼于茂密的喬木,秋迎風霜,冬賞冰雪。秋冬的刻削裸露,春夏的清幽秀茂,四時的風光,無一不令人喜愛。民眾也為年年谷物的豐收成熟而高興,樂意與我同游。于是為他們推求這里的山川形勝,敘述這里風俗的美好,使民眾知道能夠安享豐年的歡樂,是因為有幸生于這太平無事的時代。
現在滁州的位置在長江和淮河之間

豐樂亭記中 今滁介于江淮之間的翻譯

3,豐樂亭記問題

⒈選出加點字的意思不相同的一項[ D ] A.安此豐年之樂 安于畎畝衣食 B.仰而望山,俯而聽泉 朝而往,暮而歸 C.幸生無事之時也 又幸其民樂其歲物之豐成 D.四方賓客之所不至 寡助之至,親戚畔之 ⒉翻譯句子。 ①樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑。 喜歡滁州地方偏僻而政事簡略,又愛這里的人習慣于安適清閑。 ②又幸其民樂其歲物之豐成,而喜與子游也。 又幸好當地百姓為他們獲得豐收的年景而高興,因而愛和我一同游玩。 ⒊文段中點明了作者寫作目的的句子是: 夫宣上因德,以與民同樂,刺史之事也。 ⒋文段中所寫景物與《醉翁亭記》中描寫的景物相類似的句子是: 攝幽芳而蔭喬木,風霜冰雪,刻露清秀,四時之景,無不可愛。 ⒌本文段選自歐陽修的《豐樂亭記》,結合文段,想想作者為什么要以“豐樂亭”來命名。 因為當地百姓獲得豐收,生活和美快樂,作者又與民同樂,所以以此命名。 ⒍從文段可以看出,作者表現出了與《醉翁亭記》一文相同的政治理想,就是: 與民同樂

豐樂亭記問題

4,強烈搜索豐樂亭記文言文

  修既治滁之明年,夏,始飲滁水而甘。問諸滁人,得于州南百步之遠。其上則豐山,聳然而特立;下則幽谷,窈然而深藏;中有清泉,滃然而仰出。俯仰左右,顧而樂之。于是疏泉鑿石,辟地以為亭,而與滁人往游其間。   滁于五代干戈之際,用武之地也。昔太祖皇帝,嘗以周師破李景兵十五萬于清流山下,生擒其皇甫暉、姚鳳于滁東門之外,遂以平滁。修嘗考其山川,按其圖記,升高以望清流之關,欲求暉、鳳就擒之所。而故老皆無在也,蓋天下之平久矣。   自唐失其政,海內分裂,豪杰并起而爭,所在為敵國者,何可勝數?及宋受天命,圣人出而四海一。向之憑恃險阻,鏟削消磨,百年之間,漠然徒見山高而水清。欲問其事,而遺老盡矣。今滁介江淮之間,舟車商賈。四方賓客之所不至,民生不見外事,而安于畎畝衣食,以樂生送死。而孰知上之功德,休養生息,涵煦于百年之深也!   修之來此,樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑。既得斯泉于山谷之間,乃日與滁人仰而望山,俯而聽泉;掇幽芳而蔭喬木,風霜冰雪,刻露清秀,四時之景,無不可愛。又幸其民樂其歲物之豐成,而喜與予游也,因為本其山川,道其風俗之美,使民知所以安此豐年之樂者,幸生無事之時也。   夫宣上恩德以與民共樂,刺史之事也。遂書以名其亭焉。

5,豐樂亭游春三首其一的譯文

郁郁蔥蔥的綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬里晴空下春萬里晴空下春風將落下的花瓣吹得四處飛,迷醉在這片鳥語花飛的大好春光中,待到第二天酒醒時才發現春天已經將要結束了。
原文:綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛。 鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。翻譯:郁郁蔥蔥的山間綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬里晴空下款款的春風將落下的花瓣吹拂的四處飛舞。我就迷醉在了這一片的鳥語花飛的大好春光之中,待到第二天酒醒的時候才發現春天已經將要結束了。詩人用擬人的手法寫鳥語花飛,生動表現出春光的迷人、充滿生機等;用夸張的手法說酒醒春已歸,感嘆春天的短暫,暗含著詩人濃厚的惜春之意。
原文:綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛。  鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。翻譯:郁郁蔥蔥的山間綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬里晴空下款款的春風將落下的花瓣吹拂的四處飛舞。我就迷醉在了這一片的鳥語花飛的大好春光之中,待到第二天酒醒的時候才發現春天已經將要結束了。
豐樂亭游春三首(其一) 歐陽修綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛.鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸.采用的修辭手法有擬人和對偶 用對偶的手法鋪寫了綠樹,山鳥,晴風,落花,形象的描繪出春日景色,又在這對偶手法描繪出的景色中用擬人的手法寫出了鳥與花的活潑,來襯托出“太守”這個主人公沉醉于春光宜人的情感。從而使得最后一句即便春歸去也還是欣悅無比的心情。
宋代詩人歐陽修《豐樂亭游春三首·其一》譯文:郁郁蔥蔥的綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬里晴空下款款的春風將落下的花瓣吹拂得四處飛舞。迷醉在這一片的鳥語花飛的大好春光之中,待到第二天酒醒的時候才發現春天已經將要結束了。原文:綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛。鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。擴展資料創作背景豐樂亭為歐陽修任知州時所建,時在慶歷六年(1046年)。他寫了一篇《豐樂亭記》,記敘了亭附近的自然風光和建亭的經過,由蘇軾書后刻石。次年三月歐陽修為記載與民同樂之盛況創作了這三首詩。詩詞賞析豐樂亭周圍景色四時皆美,但這組詩則擷取四時景色中最典型的春景先加描繪。第一首寫惜春之意,詩用擬人手法寫鳥語花香,用夸張手法說“酒醒春已歸”,感嘆春天的短暫。第二首寫醉春之態,前兩句形象地寫出了春天的美景,后兩句借太守插花醇歸形象的塑造,側重寫醉春之態。第三首寫戀春之情,寫暮春時節一望無際、郁郁蔥蔥的美景,表達了游人對此懷著喜愛和戀戀不舍的感情。這三首詩都是前兩句寫景,后兩句抒情,寫景鮮艷斑斕,抒情含意深厚,情致纏綿,余音裊裊。第一首頭兩句說:綠影婆娑的樹木,枝葉連成一片,鳥兒在山上林間愉快地歌唱。陽光下和煦的春風輕輕吹拂著樹枝,不少落花隨風飛舞。“交加”,意為樹木枝葉繁茂,種植緊密,所以枝葉交叉重疊,形成一片綠陰。“蕩漾”兩字寫出春風在青山幽谷、林間草坪飄揚的神理,也寫出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。詩人呢,野鳥啁啾,雜花亂飛,他一概不聞不見,他也進入了醉鄉。次日酒醒,春無蹤跡,原來已悄然歸去了。第四句“明日酒醒春已歸”,表面說醉了一天,實際是醉了整整一個春天。此句用夸張的語言反襯春景的迷人和春日短暫,帶有濃厚的惋惜之意。
郁郁蔥蔥的綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬里晴空下款款的春風將落下的花瓣吹拂得四處飛舞。迷醉在這一片的鳥語花飛的大好春光之中,待到第二天酒醒的時候才發現春天已經將要結束了。
文章TAG:豐樂亭記翻譯豐樂亭記翻譯誰能

最近更新

  • 河開頭的四字成語,河字開頭的四字成語急

    河字開頭的四字成語急2,河字開頭四字成語1,河字開頭的四字成語急河開頭四字成語:河梁攜手、河山之德、河魚天雁、河魚之疾、河奔海聚、河梁之誼、河漢無極、河不出圖、河漢吾言、河出伏流、 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 好春聯,給10副春聯

    給10副春聯(春聯)上聯:事事如意大吉祥下聯:家家順心永安康橫批:四季興隆(春聯)上聯:迎新春江山錦繡下聯:辭舊歲事泰輝煌橫批:春意盎然(春聯)上聯:舊歲又添幾個喜下聯:新年更上一 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 胡蘿卜的英語,胡蘿卜一詞來自英美

    將面團與洋蔥、胡蘿卜和一些調味料混合1,胡蘿卜,胡蘿卜,發音:America/krt/;英語/krt/,胡蘿卜;誘餌,1,胡蘿卜de英語:胡蘿卜,有英文和美式音標,"胡蘿 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 弓步蹲正確姿勢,弓步深蹲怎么做

    弓步深蹲怎么做弓步深蹲重心在軀干中心稍微偏向下蹲腳向下蹲再站起來.希望可以幫到您就是蹲下去站起來。2,關于深蹲的標準動作和弓步的動作臀大肌首先回答你弓步深蹲重心在軀干中心稍微偏向下 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 科舉制度的影響,科舉制的影響

    科舉制的影響推動社會進步,是封建的產物阻礙了社會的發展,束縛了人們的思想2,科舉制度有什么影響積極影響:科舉制改善了用人制度,使得有才識的讀書人有機會進入各級政府任職;促進了教育事 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 卷發怎么畫,漫畫卷發怎么畫帶圖解析

    漫畫卷發怎么畫帶圖解析2,卷發要怎么畫拿一根卷發蘸上黑色水,在本子上印一下酒OK3,求畫好卷發的方法多參考一下發式書籍.還有練一練用筆,如果能夠揮灑自如,不僵硬,不斷斷續續,柔美流 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 如何讓手變白,怎樣可以使手更白嫩

    怎樣可以使手更白嫩2,怎么才能使手變的美白細嫩1,怎樣可以使手更白嫩手部按摩可促進皮膚的血液循環,令手部皮膚細嫩,指關節柔軟靈活.如同面部護膚一樣,定期用溫水浸泡雙手,用磨砂膏去除 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

  • 羊排的功效與作用,羊排煲的功效

    羊排煲的功效不僅可以增加人體熱量,抵御寒冷,而且還能增加消化酶,保護胃壁,修復胃粘膜,幫助脾胃消化,起到抗衰老的作用;對肺結核、氣管炎、哮喘、貧血、產后氣血兩虛、腹部冷痛、體虛畏寒 ......

    貴港市 日期:2023-05-06

主站蜘蛛池模板: 平和县| 将乐县| 秦安县| 吴桥县| 汶川县| 旅游| 望江县| 龙门县| 周口市| 新丰县| 白河县| 郴州市| 阜南县| 永平县| 成安县| 大余县| 黔西| 壶关县| 巢湖市| 奇台县| 寿宁县| 迭部县| 黄石市| 云霄县| 四川省| 凤冈县| 乌兰浩特市| 延安市| 郓城县| 江山市| 万荣县| 洪湖市| 涿鹿县| 资源县| 张家港市| 哈密市| 渝中区| 金阳县| 尤溪县| 景泰县| 闻喜县|