色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 浙江 > 寧波市 > 唐雎不辱使命譯文,唐雎不辱使命加點字翻譯

唐雎不辱使命譯文,唐雎不辱使命加點字翻譯

來源:整理 時間:2023-06-09 03:30:20 編輯:好學(xué)習(xí) 手機版

1,唐雎不辱使命加點字翻譯

【甚】:【金文,篆書】字形從甘(甜),從匹。【會意】。【本義】:異常安樂。【轉(zhuǎn)注】:①過分,超過,勝過:欺人太甚|日甚一日|關(guān)心他人甚于關(guān)心自己。②很,極:甚好|甚佳|甚善|進(jìn)步甚快。【假借】:同什么:姓甚名誰。《國策·唐雎不辱使命》第一段里的“甚善”,可以翻譯成“實在好得很”。可以理解為外交辭令,言不由衷的無奈吧。

唐雎不辱使命加點字翻譯

2,唐雎不辱使命 翻譯

]【譯文】 秦王派人對安陵君說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應(yīng)我啊!”安陵君說:“大王給予恩惠,用大片的土地交換小的土地,很好;即使這樣,我從先王那里接受了封地,愿意始終守衛(wèi)它,實在不敢交換啊!”秦王不高興。于是安陵君派唐雎出使到秦國。 秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君不聽從我,這是為什么呢?況且秦國已經(jīng)滅了韓國亡了魏國,而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,是因為我把安陵君當(dāng)作忠厚的長者,所以才不打他的主意。現(xiàn)在我用十倍于安陵的土地,讓安陵君擴大領(lǐng)土,但是他違背我的意愿,難道不是輕視我嗎?”唐雎回答說:“不,不是像你說的這樣。安陵君從先王那里接受了封地并且保衛(wèi)它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,何況僅僅五百里呢?” 秦王勃然大怒,對唐雎說:“您曾聽說過天子發(fā)怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發(fā)怒,死尸百萬,血流千里。”唐雎說:“大王曾經(jīng)聽說過平民發(fā)怒嗎?”秦王說:“平民發(fā)怒,也不過是摘掉帽子光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮,聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲到宮殿上。他們?nèi)?a href="/tag/584942.html" target="_blank" class="infotextkey">個人都是平民中有才能有膽識的人,心里的怒氣還沒發(fā)作,上天就降示了兇吉的征兆。現(xiàn)在,(專諸、聶政、要離)加上我就成為四個人了。如果有才能和膽識的人一定要發(fā)怒的話,死尸兩人,血流也不過五步遠(yuǎn),天下百姓都是要穿孝服,今天就是這樣。”于是拔出寶劍站起來。 秦王變了臉色,直身而跪向唐雎道歉說:“先生請坐!怎么到這種(地步)!我明白了:那韓國、魏國滅亡,然而安陵卻憑借五十里的土地生存下來的原因,只是因為有先生啊!”

唐雎不辱使命 翻譯

3,求初三古文唐雎不辱使命全文翻譯

秦王派人對安陵君說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應(yīng)我啊!”((安陵君說:“大王給予恩惠,用大片的土地交換小的土地,很好;即使這樣,我從先王那里接受了封地,愿意始終守衛(wèi)它,實在不敢交換啊!”))秦王不高興。于是安陵君派唐雎出使到秦國。  秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君不聽從我,這是為什么呢?況且秦國已經(jīng)滅了韓國亡了魏國,而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,是因為我把安陵君當(dāng)作忠厚的長者,所以才不打他的主意。現(xiàn)在我用十倍于安陵的土地,讓安陵君擴大領(lǐng)土,但是他違背我的意愿,難道不是輕視我嗎?”唐雎回答說:“不,不是像你說的這樣。((安陵君從先王那里接受了封地并且保衛(wèi)它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,何況僅僅五百里呢?”))  秦王勃然大怒,對唐雎說:“您曾聽說過天子發(fā)怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發(fā)怒,死尸百萬,血流千里。”唐雎說:“大王曾經(jīng)聽說過平民發(fā)怒嗎?”秦王說:“平民發(fā)怒,也不過是摘掉帽子光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮,聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲到宮殿上。他們?nèi)齻€人都是平民中有才能有膽識的人,心里的怒氣還沒發(fā)作,上天就降示了兇吉的征兆。((現(xiàn)在,(專諸、聶政、要離)加上我就成為四個人了。))如果有才能和膽識的人一定要發(fā)怒的話,死尸兩人,血流也不過五步遠(yuǎn),天下百姓都是要穿孝服,今天就是這樣。”于是拔出寶劍站起來。  秦王變了臉色,直身而跪向唐雎道歉說:“先生請坐!怎么到這種(地步)!((我明白了:那韓國、魏國滅亡,然而安陵卻憑借五十里的土地生存下來的原因,只是因為有先生啊!” ))  (( ))中的為重點語句翻譯  易:交換。 其:句中用來加重語氣的助詞。 加惠:給予恩惠。  錯意:置意。 錯:通“措”。 廣:擴充。 直:只,僅僅。  怫(fú):然盛怒的樣子 休祲,吉兇的征兆。休,吉祥。祲,不祥。  撓:屈服 謝:道歉。 諭:明白,懂得。

求初三古文唐雎不辱使命全文翻譯

4,翻譯唐雎不辱使命

譯文:秦王派人對安陵君(安陵國的國君)說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,望安陵君一定要答應(yīng)我啊!”安陵君說:“大王給以恩惠,用大的地盤交換我們小的地盤,實在是善事;即便這樣,但這是我從先王那繼承的封地,我愿意始終守護(hù)它,不敢交換!”秦王知道后不高興。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦國。秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君卻不聽從我,這是為什么?況且秦國使韓國魏國滅亡,但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來的原因,是因為我把安陵君看作忠厚的長者,所以不打他的主意。現(xiàn)在我用安陵十倍的土地,讓安陵君擴大自己的領(lǐng)土,但是他違背我的意愿,這不是看不起我嗎?”唐雎回答說:“不,并不是這樣的。安陵君從先王那里繼承了封地所以守護(hù)它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,更何況只是這區(qū)區(qū)的五百里的土地(就能交換)呢?”秦王勃然大怒,對唐雎說:“先生曾聽說過天子發(fā)怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發(fā)怒(的時候),會倒下百萬人的尸體,鮮血流淌千里。”唐雎說:“大王曾經(jīng)聽說過百姓發(fā)怒嗎?”秦王說:“百姓發(fā)怒,也不過就是摘掉帽子,光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹撲在宮殿上。他們?nèi)齻€人都是平民中有才能有膽識的人,心里的憤怒還沒發(fā)作出來,上天就降示了吉兇的征兆。現(xiàn)在(專諸、聶政、要離)連同我,將成為四個人了。假若有膽識有能力的人(被逼得)一定要發(fā)怒,那么就讓兩個人的尸體倒下,五步之內(nèi)淌滿鮮血,天下百姓因此穿喪服,今天的情形就是這樣了。”說完,拔劍而起。秦王變了臉色,直身而跪,向唐雎道歉說:“先生請坐,怎么會到這種地步!我明白了:韓國、魏國滅亡,但安陵卻憑借方圓五十里的地方生存下來,原來是因為有先生您在啊!”希望我的回答對您有幫助,有問題可以追問。滿意請及時采納,謝謝!
唐雎不辱使命·譯文 秦王派人對安陵君說:“我要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君可要答應(yīng)我!”安陵君說:“大王給予恩惠,用大的交換小的,很好;雖然如此,但我從先王那里接受了封地,愿意始終守護(hù)它,不敢交換!”秦王不高興。安陵君因此派唐雎出使到秦國。 秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君不聽從我,為什么呢?況且秦國滅亡韓國和魏國,而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,是因為我把安陵君看做忠厚長者,所以不打他的主意。現(xiàn)在我用十倍的土地,讓安陵君擴大領(lǐng)土,但是他違背我的意愿,是輕視我嗎?”唐雎回答說:“不,不是這樣的。安陵君從先王那里接受了封地而守護(hù)它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,何況僅僅用五百里的土地(就能交換)呢?” 秦王氣勢洶洶地發(fā)怒了,對唐雎說:“您曾聽說過天子發(fā)怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發(fā)怒,死人百萬,血流千里。”唐雎說:“大王曾經(jīng)聽說過平民發(fā)怒嗎?”秦王說:“平民發(fā)怒,也不過是摘掉帽子赤著腳,用頭撞地罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒。從前,專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹撲擊到宮殿上。這三個人都是出身平民的有膽識的人,心里的憤怒還沒發(fā)作出來,上天就降示征兆,(現(xiàn)在,專諸、聶政、要離)連上我,將成為四個人了。如果有才能有膽識的人要發(fā)怒,就要讓兩個人的尸體倒下,血流五步遠(yuǎn),全國人民都要穿喪服,今天就是這樣。”(于是)拔出寶劍站起來。 秦王變了臉色,長跪著向唐雎道歉:“先生請坐!怎么會到這種(地步)!我明白了:韓國、魏國滅亡,而安陵國卻憑借五十里的土地幸存下來的原因,只是因為有先生啊。”

5,唐雎不辱使命文言知識

《唐雎不辱使命》選自《戰(zhàn)國策·魏策四》,標(biāo)題為后人所加,又名《唐雎為安陵君劫秦王》。唐雎,也作唐且。不辱使命,不辜負(fù)出使的任務(wù)。辱,辱沒,辜負(fù)。 譯文 秦王派人對安陵君(安陵國的國君)說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應(yīng)我!”安陵君說:“大王給予(我)恩惠,用大的土地交換小的土地,很好,雖然這樣,我從先王那繼承這塊封地,愿意一生守護(hù)它,不敢交換!”秦王(聽后)不高興。安陵君因此派遣唐雎出使到秦國。   秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君卻不聽從我,這是為什么?況且秦國滅了韓國亡了魏國,但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,我把安陵君看作忠厚的長者,所以不打他的主意。現(xiàn)在我用大于安陵十倍的土地,讓安陵君擴大自己的領(lǐng)土,但是他違背我的意愿,是他看不起我嗎?”唐雎回答說:“不,并不是這樣的。安陵君從先王那里繼承了封地,只想守護(hù)它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,更何況只是五百里的土地(就能交換)呢?”  秦王勃然大怒,對唐雎說:“先生也曾聽說過天子發(fā)怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發(fā)怒(的時候),會有百萬人尸體倒下,鮮血流淌千里。”唐雎說:“大王曾經(jīng)聽說過平民發(fā)怒嗎?”秦王說:“平民發(fā)怒,也不過就是摘掉帽子光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲到宮殿上。他們?nèi)齻€人都是平民中有才能有膽識的人,心里的怒氣還沒發(fā)作出來,上天就降示了吉兇的征兆。現(xiàn)在(專諸、聶政、要離)加上我,將成為四個人了。如果有才能有膽識的人發(fā)怒,就要讓兩個人的尸體倒下,血流五步遠(yuǎn),天下百姓因此穿喪服,今天的情形就是這樣了。”說完(唐雎)拔出劍站起來。 通假字: 1.故不錯意也(“錯”通“措”放置)   2.倉鷹擊于殿上(“倉”通“蒼”,青灰色)   3.輕寡人與 (“與”通“歟”,疑問語氣助詞)   4.豈直五百里哉(“直”通“值”,只,僅僅)   5寡人諭矣(“諭”通“喻”,明白)   6秦王不說(“說”通“悅”,高興,愉快) 一字多義: 以: 1.寡人欲以五百里之地易安陵(用)    2.而安陵以五十里之地存者(憑借)    3.徒以有先生也(因為)    4.以君為長者 (把)    5.以頭搶地耳 (用)    徒:    1.亦免冠徒跣(光著,動詞)    2.徒以有先生也(只,僅僅,副詞)   夫:   1.此庸夫之怒也(……的人)    2.夫?qū)VT之刺王僚也(句首發(fā)語詞,無意義)    怒:   1.此庸夫之怒也,非士之怒也(發(fā)怒)   2.懷怒未發(fā)(憤怒,名詞)   使:   1.秦王使人謂安陵君曰(派遣,動詞)   2.安陵君因使唐雎使于秦。(兩者皆為動詞,前“使”:派遣;后“使”:出使)   而:   1.挺劍而起(表修飾,不翻譯)   2.而安陵以五十里之地存者(表轉(zhuǎn)折,但是)   3.受地于先王而守之(表順承,不譯)   之:   1.而安陵以五十里之地存者(結(jié)構(gòu)助詞,的) 2.愿終守之(代詞,指代安陵國土)   3.夫?qū)VT之刺王僚也(主謂之間,取消句子獨立性,不譯)   4.長跪而謝之曰(代詞,指唐雎)   者:   1.以君為長者(……的人)   2.而安陵以五十里之地存者(……的原因)   然:   1.雖然 (這樣)   2.秦王怫然怒 (...的樣子)   雖:   1.雖千里不敢易也(轉(zhuǎn)折連詞,即使)   2.雖然,受地于先王(假設(shè)連詞,即使)   于:   1.受地于先王(從)   2.倉鷹擊于殿上(到)   3.請廣于君(給)   與: 1.輕寡人與(通"歟",疑問語氣助詞)   2.與臣而將四矣(加) 古今異義: 1.非若是也(古:這樣,如此。今:今常用作判斷詞)   2.豈直五百里哉(古:只,僅僅。今:不彎曲)   3.休祲降于天(古:吉祥。今:常用作休息)   4.以五百里之地易安陵(古:交換。今:容易,簡單)   5.雖然,受地于先王(古:即使這樣。今:連詞,用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“卻”等與它呼應(yīng),表示承認(rèn)前邊的事,但后邊的并不因此而不成立)   6徒以有先生也(古:只。今:徒弟)   7.秦王色撓(古:屈服。今:輕輕地抓)   8長跪而謝之(古:一種坐姿。今:雙膝著地。 古:道歉。今:感謝或凋落)   9.以頭搶地耳(古:撞。今:搶奪)   10 安陵君因使唐雎使于秦(古:于是。今:因為) 詞類活用: 1.且秦滅韓亡魏——————滅和亡也可以理解成使動用法,使韓國和魏國滅亡,滅稍微牽強點,但亡是可以的。判斷使動主要是看這個詞是后面的賓語還是前面的主語的性質(zhì),這里是魏亡而非秦亡,所以可以理解為使動。   2.請廣于君——————廣,可以看作形容詞活用為動詞,解釋為擴充   3.輕寡人與?——————輕,形容詞用作動詞,此處的意思是輕視。   4.雖千里不敢易也——————千里可以理解為數(shù)量詞活用為名詞,千里的土地,但現(xiàn)在我們不這樣翻譯,其實也理解得通順   4.伏尸百萬,流血千里——————因為主語是天子,所以伏尸和流都可以理解為使動,使百萬人尸體倒下,使血流千里。   5.伏尸二人,流血五步——————伏,使動用法,使……伏流,使動用法,使……流   天下縞素——————縞素,名詞作動詞,穿戴喪服   6.亦免冠徒跣——————免,動詞的使動用法,使……免,脫去。徒:形容詞的使動用法,使……徒,光著   7.與臣而將四矣------數(shù)詞活用做動詞,成為四人 特殊句式: 非若是也—— 判斷句    此三子者,皆布衣之士也—— 判斷句    此庸夫之怒也,非士之怒也——判斷句    受地于先王——狀語后置    請廣于君——狀語后置   倉鷹擊于殿上--狀語后置
文章TAG:唐雎不辱使命使命譯文加點唐雎不辱使命譯文

最近更新

  • 炸蘿卜絲餅,炸蘿卜絲餅怎么做?

    煎蘿卜絲餅的方法如下:將洋蔥、青椒、干海苔放入白蘿卜絲中,加入面粉、鹽、一個雞蛋、五香粉調(diào)味,攪拌成面糊,1.抹蘿卜絲過夜,用鹽腌一晚,油炸蘿卜絲面包面糊是用小麥磨成的面粉,蘿卜絲 ......

    寧波市 日期:2023-05-06

  • 結(jié)習(xí),結(jié)習(xí)已空從著袂出自哪一首詩詞大神們幫幫忙

    本文目錄一覽1,結(jié)習(xí)已空從著袂出自哪一首詩詞大神們幫幫忙2,結(jié)習(xí)未盡固花著身結(jié)習(xí)盡者花不著身什么意思3,結(jié)習(xí)未盡固花著身結(jié)習(xí)盡者花不著身下句是什么4,這段古語的翻譯是什么啊1,結(jié)習(xí) ......

    寧波市 日期:2023-05-06

  • 快捷的近義詞,快捷的近義詞是什么

    本文目錄一覽1,快捷的近義詞是什么2,快捷的近義詞3,快速的近義詞是什么4,便捷的近義詞是什么5,快速近義詞1,快捷的近義詞是什么便捷{0}2,快捷的近義詞回答:快捷的近義詞:快速 ......

    寧波市 日期:2023-05-06

  • 管理手冊,一般來說學(xué)生管理手冊的適用范圍是

    一般來說學(xué)生管理手冊的適用范圍是學(xué)生管理手冊的適用范圍就是本校內(nèi)的各類學(xué)生的生活學(xué)習(xí)管理。當(dāng)然是對在校學(xué)生了。難道不是學(xué)生在校期間的行為規(guī)范么再看看別人怎么說的。2,管理手冊屬于第 ......

    寧波市 日期:2023-05-06

  • 鄭洞國,鄭家概和鄭洞國關(guān)系是什么

    鄭家概和鄭洞國關(guān)系是什么同姓的話,說大點就是同一個大家族的,說小一點就是親戚,父子或爺孫關(guān)系鄭家概是鄭洞國的兒子嗎{0}2,鄭洞國舊居怎么樣武康路上的一棟老房子很漂亮現(xiàn)在是私宅了不 ......

    寧波市 日期:2023-05-05

  • 鹿角粉,鹿角粉怎么吃

    鹿角粉怎么吃鹿角粉的營養(yǎng)價值很豐富。主要功效有補腎陽,益精血,強筋骨,固帶脈,托瘡毒等。中醫(yī)生常用它來配方治療腎虛陽痿,宮冷不孕,崩漏帶下,血虛證,筋骨痿軟,腰膝無力,瘡瘍久潰不斂 ......

    寧波市 日期:2023-05-05

  • 博士能望遠(yuǎn)鏡,雙筒望遠(yuǎn)鏡簡介:入射光多次反射組成反射鏡

    如果用兩個開普勒望遠(yuǎn)鏡的話,鏡子長,不方便攜帶;因此,常常在物鏡和目鏡之間安裝一對全反射棱鏡,使入射光在鏡筒內(nèi)多次全反射,以縮短鏡筒長度,同時使物鏡形成的倒像反轉(zhuǎn)成為正像,博士tr ......

    寧波市 日期:2023-05-05

  • 身上的痣圖解,你了解你身上的痣嗎

    你了解你身上的痣嗎2,痣長哪兒好什么樣的是好的什么樣的不好要詳細(xì)1,你了解你身上的痣嗎了解痣分好幾中有:色素痣,交界痣,混合痣,皮內(nèi)痣!解決方法可以做手術(shù)!手術(shù)分非手術(shù)療法和手術(shù)療 ......

    寧波市 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 玉田县| 岑溪市| 翁牛特旗| 开鲁县| 苏州市| 龙江县| 阳曲县| 平和县| 新津县| 永川市| 哈巴河县| 华池县| 澎湖县| 广灵县| 夏津县| 德江县| 长葛市| 沛县| 马龙县| 山东省| 镇巴县| 万载县| 疏勒县| 武冈市| 平安县| 吉安市| 海南省| 霍林郭勒市| 内丘县| 铅山县| 保康县| 三穗县| 屯留县| 徐汇区| 汉中市| 内丘县| 昌图县| 临汾市| 肇庆市| 全椒县| 安溪县|