蘇軾說:“你也知道水和月亮嗎,當地人也因其聲音接近而稱之為赤壁,讓我來欣賞你,我相信這也很重要:赤壁傅的秋天,期待七月,和他的客人在赤壁下泛舟,后來又寫了一篇同題的短文,就叫錢赤壁傅,10月15日寫的是侯赤壁傅,赤壁:其實是黃州赤壁集,不是三國時期赤壁的戰役舊址。
蘇軾說:“你也知道水和月亮嗎?總是逝去,卻不流走;月亮總是又圓又圓,但終究不增不減。如果我們從變化的一面來看它們,那么天地間的一切都在不到一眨眼的時間里發生了變化;如果從他們不變的一面看,一切都像我們一樣永恒,我們羨慕他們什么?況且天地間,萬物自有其主。如果不是我所有,連一丁點都拿不到。只有江上的清風,山中的明月,耳朵一聽就成了聲音,眼睛一看到就成了風景。誰也不能禁止它們,無休止地使用它們。這是大自然無盡的寶藏,我可以與你分享。”朋友聽了這話,開心地笑了。清洗杯子,重新斟滿酒。菜和水果都吃完了,杯盤亂七八糟地躺著。大家都睡在船上,互相靠著,不知不覺東方的天已經亮了。
注釋選自《金靖東坡文集》第一卷,是蘇軾貶謫宋神宗元豐黃州時所作。后來又寫了一篇同題的短文,就叫錢赤壁傅,10月15日寫的是侯赤壁傅。赤壁:其實是黃州赤壁集,不是三國時期赤壁的戰役舊址。當地人也因其聲音接近而稱之為赤壁。蘇軾知道這一點,也犯了錯誤,于是借風景來表示擁抱。任旭:宋神宗·元豐五歲的時候在任旭。都希望:都是,也是;看,陰歷十五,陰歷十六。徐:慢慢來。邢:起來干吧。屬:通“勸誡,勸酒。”月之詩:《詩經·陳風·月出》載有“舒窈糾正Xi”一句,故稱“月之詩”“我的公平章”,同后注。
3、求《 赤壁賦》全文~~~還要 翻譯啊剛才還在找。讓我來欣賞你,我相信這也很重要:赤壁傅的秋天,期待七月,和他的客人在赤壁下泛舟,微風習習,水無法到達水面。舉杯向同伴祝酒,背誦與月亮有關的文章,歌頌篇章,不多久,月亮從東山升起,徘徊在北斗七星和牛之間。乳白色的霧氣橫貫江面,碧水連天,讓小船漂浮在茫無邊際的江面上,越過浩瀚無垠的江面。浩瀚如馮旭的風,不知止于何處;飄然如獨立的世界,羽化成仙,所以我喝得很開心,就綁著手唱了起來。