惠崇春江晚景翻譯，請(qǐng)你解釋詩(shī)題惠崇春江晚景的意思

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-04-07 08:17:36 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1，請(qǐng)你解釋詩(shī)題惠崇春江晚景的意思

惠崇（亦為慧崇）：福建建陽(yáng)僧，宋初九僧之一，能詩(shī)能畫。《春江晚景》是惠崇所作畫名，共兩幅，一幅是鴨戲圖，一幅是飛雁圖。這兩首詩(shī)是蘇軾為惠崇的畫所題，也是元豐八年春天他在靖江（一說(shuō)于江陰）欲南返時(shí)江邊情景的寫照。蘇軾

請(qǐng)你解釋詩(shī)題惠崇春江晚景的意思

2，蘇軾的惠崇春江晚景全文是什么

《惠崇春江晚景》 [宋] 蘇軾竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時(shí)。 <惠崇春江晚景>-譯文竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺(jué)了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿，蘆筍也開(kāi)始抽芽，這些可都是烹調(diào)河豚的好佐料，而河豚此時(shí)正要逆流而上，從大海回游到江河里來(lái)了。

蘇軾的惠崇春江晚景全文是什么

3，惠崇春江晚景是什么意思

惠崇《春江晚景》 [1] ------蘇軾竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿[2] 滿地蘆芽[3] 短，正是河豚[4] 欲上時(shí)。 [注釋] [1]惠崇：一名慧崇，是個(gè)和尚。他是北宋著名畫家，善于畫鵝、鴨等小動(dòng)物。《春江晚景》是畫的題目。 [2]蔞蒿：春天的一種野菜。 [3]蘆芽：蘆葦?shù)难俊?[4]河豚：魚的一種。肉味鮮美，但卵巢和肝臟劇毒。產(chǎn)于我國(guó)沿海的內(nèi)河。 [5]欲上：快要浮上水面來(lái)。 [試譯] 竹枝外伸展出三兩枝桃花，江水變暖，鴨子在水中嬉戲。滿地的蔞蒿，短短的蘆芽，正是河豚要浮上水面的時(shí)候。 [賞析] 這是蘇軾為惠崇的畫而作的詩(shī)，描繪出了頗具詩(shī)情畫意的早春景色。

惠崇春江晚景是什么意思

4，惠崇春江晚景中的惠崇是什么意思

【題解】惠崇是個(gè)和尚，宋代畫家。這首詩(shī)是蘇軾在惠崇所畫的<>上的。惠崇春江晚景竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時(shí)。【注釋】竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知（最先感覺(jué)到）。蔞蒿（春天的一種野草）滿地蘆芽（蘆葦?shù)哪垩浚?又叫蘆筍〕短，正是河豚欲上時(shí)。【作者簡(jiǎn)介】蘇軾（1073－1101）字子瞻，號(hào)東坡居士，眉山（今四川眉山）人。北宋偉大的文學(xué)家。他的詩(shī)豪放，不受格律的約束，想象豐富，形象鮮明，和所作的散文都自成一家。

惠崇春江晚景譯文竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺(jué)了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿，蘆筍也開(kāi)始抽芽，這些可都是烹調(diào)河豚的好佐料，而河豚此時(shí)正要逆流而上，從大海回游到江河里來(lái)了。http://baike.baidu.com/view/861522.htm