国产精品高潮在线,国产麻豆精品一区二区,午夜久久中文

1，古詩飲酒翻譯

秋菊有佳色，裛露掇其英。泛此忘憂物，遠(yuǎn)我遺世情。一觴雖獨(dú)盡，杯盡壺自傾。日入群動(dòng)息，歸鳥趨林鳴。嘯傲東軒下，聊復(fù)得此生。譯文秋菊花盛正鮮艷，含露潤澤采花英。菊泡酒中味更美，避俗之情更深濃。一揮而盡杯中酒，再執(zhí)酒壺注杯中。日落眾生皆息止，歸鳥向林歡快鳴。縱情歡歌東窗下，姑且逍遙度此生。jr

我家建在眾人聚居繁華道，可從沒有煩神應(yīng)酬車馬喧鬧。要問我怎能如此超凡灑脫，心靈避離塵俗自然幽靜遠(yuǎn)邈。東墻下采擷清菊心情徜徉，猛然抬頭喜見南山勝景絕妙。暮色中縷縷彩霧縈繞升騰，結(jié)隊(duì)的鳥兒回翔遠(yuǎn)山的懷抱。南山仰止啊，這有人生的真義，我該怎樣表達(dá)內(nèi)中深?yuàn)W！

陶淵明《飲酒》　　原文：　　結(jié)廬在人境，而無車馬喧。　　問君何能爾，心遠(yuǎn)地自偏。　　采菊東籬下，悠然見南山。　　山氣日夕佳，飛鳥相與還。　　此中有真意，欲辯已忘言。

古詩飲酒翻譯

2，飲酒詩序翻譯

古詩全文飲酒（其五）① 東晉陶淵明結(jié)廬②在人境③，而無車馬喧。問君何能爾④？心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕⑤佳，飛鳥相與⑥還。此中有真意，欲辨已忘言⑦。注釋 ①《飲酒》共二十首，都是酒后偶然的題詠，不是一時(shí)所作。②結(jié)廬：構(gòu)筑房舍。結(jié)，建造、構(gòu)筑。廬，簡陋的房屋。 ③人境：人類聚居的地方。 ④爾：這樣。⑤日夕：傍晚。⑥相與：相伴。⑦欲辨已忘言:想要辨識(shí)卻不知怎么表達(dá)。辨，辨識(shí)。譯文生活在人間，卻沒有車馬的囂喧。你問我何能如此，心靈清遠(yuǎn)，地自靜偏。采摘菊花在東籬之下，悠然間，那遠(yuǎn)處的南山映人眼簾。山氣氤氳，夕陽西落，傍晚的景色真好，更兼有飛鳥，結(jié)著伴兒歸還。這其中有多少滋味要表達(dá)，欲要說明，卻又忘記了語言。

生活在人間，卻沒有車馬的囂喧。你問我何能如此，心靈清遠(yuǎn)，地自靜偏。采摘菊花在東籬之下，悠然間，那遠(yuǎn)處的南山映人眼簾。山氣氤氳，夕陽西落，傍晚的景色真好，更兼有飛鳥，結(jié)著伴兒歸還。這其中有多少滋味要表達(dá)，欲要說明，卻又忘記了語言。品評(píng)賞析本篇是《飲酒》二十首中的第五首。詩歌的主旨是展示詩人運(yùn)用魏晉玄學(xué)“得意忘象”之說領(lǐng)悟“真意”的思維過程，富于理趣。然而，它不是枯燥乏味的哲理演繹。詩中寫了悠然自得的情，也寫了幽美淡遠(yuǎn)的景，在情景交融的境界中含蓄著萬物各得其所、委運(yùn)任化的哲理；這哲理又被詩人提煉、濃縮到“心遠(yuǎn)地自偏”、“此中有真意”等警句，給讀者以理性的啟示，整首詩的韻調(diào)也更顯得雋秀深長。宋代朱熹說：“晉宋人物，雖曰尚清高，然個(gè)個(gè)要官職，這邊一面清談，那邊一面招權(quán)納貨。陶淵明真?zhèn)€能不要，此所以高于晉宋人物。”這首詩正刻畫了詩的不同流俗的精神風(fēng)貌。他不象一般隱士那樣標(biāo)榜超塵出世，而是“結(jié)廬在人境”；他置身“人境”，卻能做到“無車馬喧”，不染世俗之事。原因何在？詩人意味深長地說：“心遠(yuǎn)地自偏”。心靜，境自靜。無求名求利之心，即使身居鬧市，也宛如在山。這深刻的道理被詩人平淡地說出，親切感人。詩歌巧妙地運(yùn)用了象征手法。“鳥倦飛而知還”，那只在晚照中翩然歸來的鳥和那個(gè)悠然見山的人，心神契合，仿佛都在這幽靜的山林中找到了自已的歸宿。

飲酒詩序翻譯

3，古詩文飲酒的翻譯

1、飲酒【東晉】陶淵明我居住在眾人聚居的繁華道路，但卻沒有世俗交往的紛擾。請(qǐng)問我為什么能做到這樣呢？只要心志高遠(yuǎn)，自然覺得住的地方僻靜了。在東邊籬笆下采摘菊花時(shí)，無意間看見了廬山。傍晚山色秀麗，鳥兒結(jié)伴飛回。原文:飲酒【東晉】陶淵明結(jié)廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。擴(kuò)展資料《飲酒·結(jié)廬在人境》是晉朝大詩人陶淵明創(chuàng)作的組詩《飲酒二十首》的第五首詩。這首詩主要表現(xiàn)隱居生活的情趣，寫詩人于勞動(dòng)之余，飲酒至醉之后，在晚霞的輝映之下，在山嵐的籠罩之中，采菊東籬，遙望南山。全詩情味深永，感覺和情理渾然一體，不可分割。表現(xiàn)了作者悠閑自得的心境和對(duì)寧靜自由的田園生活的熱愛，對(duì)黑暗官場的鄙棄和厭惡。這首詩大約作于詩人歸田后的第十二年，即公元四一七年，正值東晉滅亡前夕。作者感慨甚多，借飲酒來抒情寫志。陶淵明（365～427）晉朝時(shí)期詩人、辭賦家、散文家。又名潛，字元亮，號(hào)五柳先生，私謚靖節(jié)。潯陽柴桑（今江西九江西南）人。出生于一個(gè)沒落的仕宦家庭。曾祖陶侃是東晉開國元?jiǎng)祝娓缸鬟^太守，父親早死，母親是東晉名士孟嘉的女兒。陶淵明一生大略可分為三個(gè)時(shí)期。第一時(shí)期，28歲以前，由于父親早死，他從少年時(shí)代就處于生活貧困之中。

我居住在眾人聚居的繁華道路，但卻沒有世俗交往的紛擾。請(qǐng)問我為什么能做到這樣呢？只要心志高遠(yuǎn)，自然覺得住的地方僻靜了。在東邊籬笆下采摘菊花時(shí)，無意間看見了廬山。傍晚山色秀麗，鳥兒結(jié)伴飛回。

飲酒【東晉】陶淵明　結(jié)廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言翻譯：我居住在眾人聚居的繁華道路，但卻沒有世俗交往的紛擾。請(qǐng)問我為什么能做到這樣呢？只要心志高遠(yuǎn)，自然覺得住的地方僻靜了。在東邊籬笆下采摘菊花時(shí)，無意間看見了廬山。傍晚山色秀麗，鳥兒結(jié)伴飛回。這里面蘊(yùn)藏著人生的真正意義，想要辨明，卻又忘了怎樣用語言表達(dá)。

飲酒【東晉】陶淵明　結(jié)廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。譯文我居住在眾人聚居的繁華道路，但卻沒有世俗交往的紛擾。請(qǐng)問我為什么能做到這樣呢？只要心志高遠(yuǎn)，自然覺得住的地方僻靜了。在東邊籬笆下采摘菊花時(shí)，無意間看見了廬山。傍晚山色秀麗，鳥兒結(jié)伴飛回。飲酒柳宗元須臾心自殊，頓覺天地暄。連山變幽晦，綠水函晏溫。藹藹南郭門，樹木一何繁。清陰可自庇，竟夕聞佳言。盡醉無復(fù)辭，偃臥有芳蓀。彼哉晉楚富，此道未必存。譯文早晨起來深感缺少樂趣，離座而起打開清酒一樽。先舉杯祭酹造酒的祖師，是他留下美酒給我驅(qū)逐憂愁和煩悶。一會(huì)兒感覺便大不一樣，頓覺得天地之間熱鬧非凡。連綿的高山改變了原來的幽晦，碧綠的流水把溫暖的氣息包含。南門城外的一片郁郁蔥蔥，高大的樹木葉茂枝繁。清涼的樹蔭可以庇護(hù)自己，整天都可以在樹下乘涼談天。即使喝醉也不要推辭，美好的芳草可以供我們躺臥。即使是那些富比晉楚的人，恐怕也未必知道飲酒的快樂？

古詩文飲酒的翻譯