色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁(yè) > 海南 > 三沙市 > 登樓翻譯,登樓杜甫的名句

登樓翻譯,登樓杜甫的名句

來(lái)源:整理 時(shí)間:2023-07-25 11:04:23 編輯:好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1,登樓杜甫的名句

錦江春色來(lái)天地, 玉壘浮云變古今。
一般認(rèn)為“可憐后主還祠廟,日暮聊為梁父吟。”是名句,但“錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。”寫得非常有氣勢(shì)。【原文】登樓 杜甫花近高樓傷客心,萬(wàn)方多難此登臨。 錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。 北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。 可憐后主還祠廟,日暮聊為梁父吟。

登樓杜甫的名句

2,登樓 杜甫 翻譯

【韻譯】:   登樓望春近看繁花游子越發(fā)傷心;   萬(wàn)方多難愁思滿腹我來(lái)此外登臨。   錦江的春色從天地邊際迎面撲來(lái);   玉壘山的浮云變幻莫測(cè)從古到今。   大唐的朝廷真象北極星不可動(dòng)搖;   吐蕃夷狄莫再前來(lái)騷擾徒勞入侵。   可嘆劉后主那么昏庸還立廟祠祀;   日暮時(shí)分我要學(xué)習(xí)孔明聊作梁父吟。
繁花靠近高樓,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的我觸目傷心, 在這全國(guó)各地多災(zāi)多難的時(shí)刻,我登樓觀覽。 錦江兩岸蓬蓬勃勃的春色鋪天蓋地涌來(lái), 玉壘山上的浮云,古往今來(lái),千形萬(wàn)象,變幻不定。 朝廷如同北極星一樣最終都不會(huì)改換, 西山的寇盜吐蕃不要來(lái)侵?jǐn)_。 可嘆蜀后主劉禪那樣的昏君, 仍然在祠廟中享受祭祀, 黃昏的時(shí)候我也姑且吟誦那《梁甫吟》。

登樓 杜甫 翻譯

3,賞析杜甫的登樓

《登樓》   作者: 杜甫 花近高樓傷客心,萬(wàn)方多難此登臨。 錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。 北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。 可憐后主還祠廟,日暮聊為梁父吟。 【注解】:  1、錦江:在今四川都市南,岷江支流,以濯錦得名,杜甫的草堂即臨近錦江。  2、來(lái)天地:與天地俱來(lái)。  3、玉壘:山名,在今四川灌縣西。  4、變古今:與古今俱變。  5、北極句:廣德元年(七六三)十月,吐蕃陷長(zhǎng)安,立廣武王李承弘為帝,代宗至陜州(今河南陜縣),后郭子儀收復(fù)京城,轉(zhuǎn)危為安。此句喻吐蕃雖陷京立帝,朝廷始終如北極那樣不稍移動(dòng)。北極:北辰。  6、西山寇盜:指吐蕃。同年十二月,吐蕃又陷松、維、保三州(皆在四川境)及云山新筑二城,后劍南西川諸州也入吐蕃。意謂朝廷終不因侵?jǐn)_而稍改。故吐蕃也莫相侵。  7、《梁父吟》:樂(lè)府篇名。相傳諸葛亮隱居時(shí)好為《梁父吟》。但現(xiàn)存《梁父吟》歌詞,系詠晏嬰二桃殺三士事,與亮隱居時(shí)心情似不相涉,故學(xué)者疑之,一說(shuō)亮所吟為《梁父吟》古曲。又一說(shuō)吟者是杜甫自己。按:李白也曾作《梁甫吟》,此處之“聊為”,疑杜甫也欲作此曲以寄慨。 【韻譯】:   登樓望春近看繁花游子越發(fā)傷心;   萬(wàn)方多難愁思滿腹我來(lái)此外登臨。   錦江的春色從天地邊際迎面撲來(lái);   玉壘山的浮云變幻莫測(cè)從古到今。   大唐的朝廷真象北極星不可動(dòng)搖;   吐蕃夷狄莫再前來(lái)騷擾徒勞入侵。   可嘆劉后主那么昏庸還立廟祠祀;   日暮時(shí)分我要學(xué)習(xí)孔明聊作梁父吟。 【評(píng)析】: 這是一首感時(shí)撫事的詩(shī)。作者寫登樓望見無(wú)邊春色,想到萬(wàn)方多難,浮云變幻,不免傷心感喟。進(jìn)而想到朝廷就象北極星座一樣,不可動(dòng)搖,即使吐蕃入侵,也難改變?nèi)藗兊恼y(tǒng)觀念。最后坦露了自己要效法諸葛亮輔佐朝廷的抱負(fù),大有澄清天下的氣概。 全詩(shī)即景抒情,寫登樓的觀感,俯仰瞻眺,山川古跡,都從空間著眼。首句的“近”字和末句的“暮”字,在詩(shī)的構(gòu)思上,起著突出的作用。“花近高樓”寫近景,而“錦江”、“玉壘”、“后主祠”卻是遠(yuǎn)景。“日暮”點(diǎn)明詩(shī)人徜徉時(shí)間已久。這種兼顧時(shí)間和空間的手法,增強(qiáng)了詩(shī)的意境的立體感,開闊了詩(shī)的豁達(dá)雄渾的境界。詩(shī)的格律嚴(yán)謹(jǐn),對(duì)仗工整,歷來(lái)為詩(shī)家所推崇。沈德潛以為“氣象雄偉,籠蓋宇宙,此杜詩(shī)之最上者。”

賞析杜甫的登樓

4,登樓杜甫 名句

一、《登樓》中的傳世名句:錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。  二、白話翻譯:瑰麗的成都春景,仿佛涌自天地之間;飄蕩的玉壘浮云,悠悠千年閱盡滄桑。  三、名句賞析:錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。從詩(shī)人登樓所見的自然山水描述山河壯觀,“錦江”、“玉壘”是登樓所見。詩(shī)人憑樓遠(yuǎn)望,錦江流水挾著蓬勃的春色從天地的邊際洶涌而來(lái),玉壘山上的浮云飄忽起滅,正像古今世勢(shì)的風(fēng)云變幻,詩(shī)人聯(lián)想到國(guó)家動(dòng)蕩不安的局勢(shì)。上句向空間開拓視野,下句就時(shí)間馳騁遐思,天高地迥,古往今來(lái),形成一個(gè)闊大悠遠(yuǎn)、囊括宇宙的境界,飽含著詩(shī)人對(duì)祖國(guó)山河的贊美和對(duì)民族歷史的追懷;而且,登高臨遠(yuǎn),視通八方,獨(dú)向西北前線游目騁懷,也透露詩(shī)人憂國(guó)憂民的無(wú)限心事。詩(shī)的境界闊大雄渾而無(wú)豁落空洞的遺憾。  四、名家評(píng)價(jià):  1、《石林詩(shī)話》:  七言難于氣象雄渾,句中有力,而紆徐不失言外之意。自老杜“錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今”與“五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動(dòng)搖”等句之后,常恨無(wú)復(fù)繼者。  2、《瀛奎律髓》:  老杜七言律詩(shī)一百五十九首,當(dāng)寫以常玩,不可暫廢。今“登覽”中選此為式。“錦江”、“玉壘”一聯(lián),景中寓情;后聯(lián)卻明說(shuō)破,道理如此,豈徒模寫江山而已哉!  五、原詩(shī)欣賞:登樓  花近高樓傷客心,萬(wàn)方多難此登臨。錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。可憐后主還祠廟,日暮聊為梁甫吟。
一般認(rèn)為“可憐后主還祠廟,日暮聊為梁父吟。”是名句,但“錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。”寫得非常有氣勢(shì)。【原文】登樓 杜甫花近高樓傷客心,萬(wàn)方多難此登臨。 錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。 北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。 可憐后主還祠廟,日暮聊為梁父吟。
一、《登樓》中的傳世名句:錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。二、白話翻譯:瑰麗的成都春景,仿佛涌自天地之間;飄蕩的玉壘浮云,悠悠千年閱盡滄桑。三、名句賞析:錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。從詩(shī)人登樓所見的自然山水描述山河壯觀,“錦江”、“玉壘”是登樓所見。詩(shī)人憑樓遠(yuǎn)望,錦江流水挾著蓬勃的春色從天地的邊際洶涌而來(lái),玉壘山上的浮云飄忽起滅,正像古今世勢(shì)的風(fēng)云變幻,詩(shī)人聯(lián)想到國(guó)家動(dòng)蕩不安的局勢(shì)。上句向空間開拓視野,下句就時(shí)間馳騁遐思,天高地迥,古往今來(lái),形成一個(gè)闊大悠遠(yuǎn)、囊括宇宙的境界,飽含著詩(shī)人對(duì)祖國(guó)山河的贊美和對(duì)民族歷史的追懷;而且,登高臨遠(yuǎn),視通八方,獨(dú)向西北前線游目騁懷,也透露詩(shī)人憂國(guó)憂民的無(wú)限心事。詩(shī)的境界闊大雄渾而無(wú)豁落空洞的遺憾。
《登樓》花近高樓傷客心,萬(wàn)方多難此登臨。錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今。北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。可憐后主還祠廟,日暮聊為《梁甫吟》(有時(shí)亦作《梁父吟》)。
文章TAG:登樓翻譯杜甫名句登樓翻譯

最近更新

  • 蘿卜玉米排骨湯,玉米白蘿卜排骨湯怎么做

    玉米白蘿卜排骨湯怎么做主料白蘿卜1個(gè)排骨500g輔料鹽適量玉米1條姜1塊醋1勺步驟白蘿卜玉米排骨湯的做法步驟11.備好所需食材白蘿卜玉米排骨湯的做法步驟22.姜切小塊,玉米也切成小 ......

    三沙市 日期:2023-05-06

  • 賢者能勿喪耳,人皆有之賢者能勿喪耳上一句是什么

    人皆有之賢者能勿喪耳上一句是什么人皆有之,賢者能勿喪耳上一句:非獨(dú)賢者有是心也魚我所欲也[作者]《孟子》[全文]魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生, ......

    三沙市 日期:2023-05-06

  • 烤毛蛋,烤毛蛋怎么烤的啊能幫助我一下么我想弄一個(gè)但是不會(huì)

    烤毛蛋怎么烤的啊能幫助我一下么我想弄一個(gè)但是不會(huì)油燒熱,毛蛋放上去,經(jīng)常翻轉(zhuǎn),否則胡鍋。建議天津蒜蓉辣醬,然后孜然更好吃!!2,烤毛蛋好不好吃哈哈欠揍了你...烤了你..哼哼..欠 ......

    三沙市 日期:2023-05-06

  • 蜂蜜保質(zhì)期多久,蜂蜜的保質(zhì)期是多久

    蜂蜜的保質(zhì)期是多久2,一般蜂蜜可以放多久3,蜂蜜的保存期限是多久呢4,天然蜂蜜的保質(zhì)期有多久1,蜂蜜的保質(zhì)期是多久購(gòu)買蜂蜜之前,最好先看一下它的生產(chǎn)日期和到期時(shí)間,一般都是1-2年 ......

    三沙市 日期:2023-05-06

  • 梨花燙中短發(fā),中短發(fā)怎么燙好看 中分的短發(fā)梨花燙發(fā)型8

    本文目錄一覽1,中短發(fā)怎么燙好看中分的短發(fā)梨花燙發(fā)型82,短發(fā)怎么燙好看中短發(fā)梨花頭發(fā)型最顯瘦3,關(guān)于短發(fā)內(nèi)扣梨花燙4,短發(fā)梨花頭怎么燙1,中短發(fā)怎么燙好看中分的短發(fā)梨花燙發(fā)型8依 ......

    三沙市 日期:2023-05-06

  • 學(xué)習(xí)時(shí)間,什么時(shí)候?qū)W習(xí)最佳

    什么時(shí)候?qū)W習(xí)最佳2,一天中什么時(shí)候是學(xué)習(xí)的最佳時(shí)期1,什么時(shí)候?qū)W習(xí)最佳效率最高的學(xué)習(xí)時(shí)間是中午和下午這段時(shí)間為最佳。因?yàn)閷<艺f(shuō)早上學(xué)習(xí)會(huì)對(duì)大腦的記憶有刺激因?yàn)楸緛?lái)就很疲勞。所以專家 ......

    三沙市 日期:2023-05-05

  • 隱藏桌面圖標(biāo),怎樣隱藏桌面圖標(biāo)

    怎樣隱藏桌面圖標(biāo)新建一個(gè)工具欄放在C盤下面的文件夾里面,然后把圖標(biāo)都放到這個(gè)文件夾里面去,以后就從右下解工個(gè)欄打開這些程序好了,了解。在桌面空白處右鍵查看把顯示桌面圖標(biāo)的勾去掉右鍵 ......

    三沙市 日期:2023-05-05

  • 新員工述職報(bào)告,新入職的員工怎么寫新年的述職報(bào)告

    新入職的員工怎么寫新年的述職報(bào)告2,員工試用期述職報(bào)告1,新入職的員工怎么寫新年的述職報(bào)告依據(jù)自己的崗位職責(zé)來(lái)寫,具體做了哪些工作,有什么收獲和不足。僅供參考:尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)我于x ......

    三沙市 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 都昌县| 定结县| 日照市| 那曲县| 东光县| 阿鲁科尔沁旗| 科尔| 松江区| 通道| 扎囊县| 西宁市| 德江县| 山东| 荣成市| 定日县| 东光县| 蓬莱市| 库伦旗| 三台县| 潞城市| 利川市| 天门市| 个旧市| 奉新县| 台南县| 浙江省| 栾城县| 克什克腾旗| 自贡市| 建阳市| 满洲里市| 文化| 临城县| 山东省| 常宁市| 沙雅县| 顺昌县| 云梦县| 西平县| 阿图什市| 镇安县|