從民系上講,天津市區(qū)是江浙加江淮,郊縣是河北本地其實很多人不了解,天津(特指市區(qū))是北方城市里,最有南方淵源的城市。天津城區(qū)話是一個方言島,與郊區(qū)有很大不同,應(yīng)該是天津城區(qū)話和安徽宿州和固鎮(zhèn)一帶方言比較相似,諾大的安徽沒有安徽話一這和川豫魯?shù)仁〔煌不辗窖员姸啵瑢τ谕馊藖碚f特別是皖南地區(qū)更加復(fù)雜,徽州地區(qū),安慶地區(qū)等地的話比較難聽懂。
1、近代天津和安徽有何淵源?為何天津話和周邊的方言不大像,卻和安徽的方言有些類似?
我就是天津人,我們?nèi)胰ツ晏匾馊サ陌不盏乃拗荩拗葸€有一個古跡就是楚漢之爭的垓下之戰(zhàn)的古戰(zhàn)場,就是項羽和他的妻子羽姬生死離別的地方,還有他們的雕像,我們和當?shù)厝苏f了幾句話,發(fā)現(xiàn)他們的方言和我們天津話相差太遠,我們又驅(qū)車前往固鎮(zhèn),跟當?shù)厝肆奶靻査麄冇蜅l怎么說,他們說叫油果子,跟我們差不多,我們叫果子,轉(zhuǎn)天又去菜市場,好嗎,在道邊上看見聊天的,站在不遠處仔細聽,那就是天津人在聊天!然后我們又進入了菜市場,那是一個很寬闊的露天菜市場!聽見他們的叫賣聲就如同置身在我們天津!我看見他們就感覺特別親切!我走過去和他們聊天,他們沒發(fā)現(xiàn)我是外地人,我走到賣大肉的攤位前,和他們說話,哎呦,簡直就是我在家鄉(xiāng)買東西,我問他們,聽的出來我是外地人嗎?我告訴他們我從哪來!,他們說跟他們說話差不多!不像外地人!這是我的親身經(jīng)歷!我覺得我們天津人和安徽固鎮(zhèn)人絕對有血緣關(guān)系!。
2、為什么天津話和安徽話如此相似?
首先,你的問題不嚴謹,應(yīng)該是天津城區(qū)話和安徽宿州和固鎮(zhèn)一帶方言比較相似,諾大的安徽沒有安徽話一說,這和川豫魯?shù)仁〔煌不辗窖员姸啵瑢τ谕馊藖碚f特別是皖南地區(qū)更加復(fù)雜,徽州地區(qū),安慶地區(qū)等地的話比較難聽懂。天津城區(qū)話是一個方言島,與郊區(qū)有很大不同,當年天津有關(guān)語言專家來皖考證過,宿州到固鎮(zhèn)一帶的方言最接近天津城區(qū)話。
3、為什么感覺天津大部分人結(jié)婚在晚上辦典禮?
中午吃面,下午辦婚禮,這是目前天津市區(qū)和江浙滬一帶共同有的結(jié)婚風(fēng)俗,之所以兩地會都有下午結(jié)婚的習(xí)俗,是因為天津的明朝早期移民中有大量的江浙一帶的船工和水兵,這些來自江浙一帶的早期移民早期聚居在天津市區(qū)內(nèi)的范圍,把江浙一帶的結(jié)婚民俗保留了下來,形成了和周邊郊縣不同的習(xí)俗。周邊郊縣習(xí)俗主要是來自河北,從民系上講,天津市區(qū)是江浙加江淮,郊縣是河北本地其實很多人不了解,天津(特指市區(qū))是北方城市里,最有南方淵源的城市。
天津的建立,就是隨著明朝國都從南京搬到北京而建立的(天津之眼所在的橋叫永樂橋,你懂的);天津和南方城市一樣,說方位也不說東西南北,而是說左右;天津的街道和南方城市一樣,也是沿河而建,不是橫平豎直的;天津的本地信仰媽祖娘娘,也是幾百年前南方傳來的而不是北方的,世界三大媽祖廟就是莆田湄洲媽祖祖廟,臺灣云林北港朝天宮,天津天后宮;天津婚俗下午結(jié)婚,也和江浙滬同源是一樣的;天津的名菜獨面筋中的“獨”這種做法,其實和江浙一帶腌篤鮮的“篤”是同源;天津話也是在江淮方言的基礎(chǔ)上融合了直隸當?shù)卦挾纬傻恼Z言孤島。