山暝聽猿愁，山暝聽猿愁滄江急夜流風鳴兩岸葉月照一孤舟作者如何表現

來源：整理時間：2023-04-12 12:37:07 編輯：好學習手機版

本文目錄一覽

1，山暝聽猿愁滄江急夜流風鳴兩岸葉月照一孤舟作者如何表現
2，山暝聽猿愁的下半句是
3，孟浩然著名詩句
4，求孟浩然的五首詩
5，宿桐廬江寄廣陵舊游翻譯賞析

1，山暝聽猿愁滄江急夜流風鳴兩岸葉月照一孤舟作者如何表現

原詩如下：《宿桐廬江寄廣陵舊游》孟浩然山暝聽猿愁，滄江急夜流。風鳴兩岸葉，月照一孤舟。建德非吾土，維揚憶舊游。還將兩行淚，遙寄海西頭。其中三四兩句大意為：風吹得兩岸的樹葉發出陣陣聲響，月光之下的江面唯有這一葉孤舟。本詩自首句起就營造了一種凄然寥落的環境，也便襯托出了詩人內心的那種孤獨憂郁，第二句寫滄江夜流，而且用上了一個“急”字，這就更顯示出了詩人心中的不平靜，雖然看上去句句寫景，其內在卻是以景語寫情語。行筆至三四兩句，詩人依舊鋪陳，還是在描寫途中景物，正如前兩句一樣，三四兩句也是從聽覺和視覺上著手去刻畫景物，而且依舊同前兩句一樣，從兩岸寫到江中，這種寫法從形式上看很是對仗，從內容上講也較為豐富。至于描寫景物的角度大概就是聽覺與視覺罷，至于說動靜或是遠近的角度，看著似乎不是太明顯，應該不是吧！希望對你有用！

山暝聽猿愁滄江急夜流風鳴兩岸葉月照一孤舟作者如何表現

2，山暝聽猿愁的下半句是

山暝聽猿愁的下半句滄江急夜流。意思是山色昏暗聽到猿聲使人生愁，桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。一、出處：唐代孟浩然的《宿桐廬江寄廣陵舊游》。二、原文山暝聞猿愁，滄江急夜流。風鳴兩岸葉，月照一孤舟。建德非吾土，維揚憶舊游。還將兩行淚，遙寄海西頭。三、譯文山色昏暗聽到猿聲使人生愁，桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。兩岸風吹樹動枝葉沙沙作響，月光如水映照江畔一葉孤舟。建德風光雖好卻非我的故土，我仍然懷念揚州的故交老友。相憶相思我抑不住涕淚兩行，遙望海西頭把愁思寄去揚州。擴展資料一、賞析《宿桐廬江寄廣陵舊游》是唐代詩人孟浩然所創作的一首五言律詩。該詩前四句側重寫“宿桐廬江”之景色。日暮、山深，猿啼、江水、秋風、孤舟等凄迷孤寂的景物，構成清峭孤冷的意境，襯托出詩人的綿綿愁思。后四句側重寫“寄廣陵舊游”，詩人向朋友傾述獨客異鄉的惆悵和孤獨之感，又抒發懷念友人的拳拳之心。全詩前半寫景，后半寫情，景與情完美融合，寫景愈真切，其情愈深，顯得渾成自然，韻味悠長。二、創作背景詩人應舉不第，離開長安后，為了排解苦悶，曾一度漫游江淮。《宿桐廬江寄廣陵舊游》是詩人夜宿桐廬江上時，懷念揚州舊友而作。三、作者簡介孟浩然（689年—740年），名浩，字浩然，號孟山人，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，唐代著名的山水田園派詩人，世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕，又稱之為“孟山人”。孟浩然生當盛唐，早年有志用世，在仕途困頓、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時，游長安，應進士舉不第。曾在太學賦詩，名動公卿，一座傾服，為之擱筆。開元二十五年（737）張九齡招致幕府，后隱居。孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬于詩人的自我表現。參考資料來源：百度百科—宿桐廬江寄廣陵舊游參考資料來源：百度百科—孟浩然

山暝聽猿愁的下半句是

3，孟浩然著名詩句

1《春曉》春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。2《過故人莊》故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。3《臨洞庭湖贈張丞相》八月湖水平，涵虛混太清。氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。欲濟無舟楫，端居恥圣明。坐觀垂釣者，徒有羨魚情。4《宿建德江》移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人。5《宿桐廬江寄廣陵舊游》山暝聽猿愁，滄江急夜流。風鳴兩岸葉，月照一孤舟。建德非吾土，維揚憶舊游。還將兩行淚，遙寄海西頭6《夏日南亭懷辛大》山光忽西落，池月漸東上。散發乘夕涼，開軒臥前敞。荷風送香氣，竹露滴清響。欲取鳴琴彈，恨無知音賞。轉此懷故人，終宵勞夢想。7《留別王維》寂寂竟何待？朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假？知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。8《清明日宴梅道士房》林臥愁春盡，開軒覽物華。忽逢青鳥使，邀入赤松家。丹灶初開火，仙桃正發花。童顏若可駐，何惜醉流霞！9《題義公禪房》義公習禪寂，結宇依空林。戶外一峰秀，階前眾壑深。夕陽連雨足，空翠落庭陰。看取蓮花凈，方知不染心。10《宿業師山房待丁大不至》夕陽度西嶺，群壑倏已暝。松月生夜涼，風泉滿清聽。樵人歸欲盡，煙鳥棲初定。之子期宿來，孤琴候蘿徑。

孟浩然著名詩句

4，求孟浩然的五首詩

1.《春曉》詩人: 孟浩然　　朝代: 唐代　春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。2.《北澗泛舟》詩人: 孟浩然　　朝代: 唐代　北澗流恒滿，浮舟觸處通。沿洄自有趣，何必五湖中。3.《問舟子》詩人: 孟浩然　　朝代: 唐代　向夕問舟子，前程復幾多。灣頭正堪泊，淮里足風波。4.《贈王九》詩人: 孟浩然　　朝代: 唐代　日暮田家遠，山中勿久淹。歸人須早去，稚子望陶潛。5.《初秋》詩人: 孟浩然　　朝代: 唐代　不覺初秋夜漸長，清風習習重凄涼。炎炎暑退茅齋靜，階下叢莎有露光。

留別王維寂寂竟何待？朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假？知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。清明日宴梅道士房林臥愁春盡，開軒覽物華。忽逢青鳥使，邀入赤松家。丹灶初開火，仙桃正發花。童顏若可駐，何惜醉流霞！題義公禪房義公習禪寂，結宇依空林。戶外一峰秀，階前眾壑深。夕陽連雨足，空翠落庭陰。看取蓮花凈，方知不染心。臨洞庭八月湖水平，涵虛混太清。氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。欲濟無舟楫，端居恥圣明。坐觀垂釣者，徒有羨魚情。宿建德江移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人。春曉春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。夏日南亭懷辛大山光忽西落，池月漸東上。散發乘夕涼，開軒臥閑敞。荷風送香氣，竹露滴清響。欲取鳴琴彈，恨無知音賞。感此懷故人，中宵勞夢想。秋登蘭山寄張五北山白云里，隱者自怡悅。相望始登高，心隨雁飛滅。愁因薄暮起，興是清秋發。時見歸村人，沙行渡頭歇。天邊樹若薺，江畔洲如月。何當載酒來，共醉重陽節。宿業師山房待丁大不至夕陽度西嶺，群壑倏已暝。松月生夜涼，風泉滿清聽。樵人歸欲盡，煙鳥棲初定。之子期宿來，孤琴候蘿徑。夜歸鹿門山歌山寺鐘鳴晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧。人隨沙路向江村，余亦乘舟歸鹿門。鹿門月照開煙樹，忽到龐公棲隱處。巖扉松徑長寂寥，惟有幽人自來去。與諸子登峴山人事有代謝，往來成古今。江山留勝跡，我輩復登臨。水落魚梁淺，天寒夢澤深。羊公碑字在，讀罷淚沾襟。早寒江上有懷木落雁南渡，北風江上寒。我家襄水曲，遙隔楚云端。鄉淚客中盡，孤帆天際看。迷津欲有問，平海夕漫漫。歲暮歸南山北闕休上書，南山歸敝廬。不才明主棄，多病故人疏。白發催年老，青陽逼歲除。永懷愁不寐，松月夜窗墟。過故人莊故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。秦中感秋寄遠上人一丘嘗欲臥，三徑苦無資。北土非吾愿，東林懷我師。黃金燃桂盡，壯志逐年衰。日夕涼風至，聞蟬但益悲。宿桐廬江寄廣陵舊游山暝聽猿愁，滄江急夜流。風鳴兩岸葉，月照一孤舟。建德非吾土，維揚憶舊游。還將兩行淚，遙寄海西頭。訪袁拾遺不遇洛陽訪才子，江嶺作流人。聞說梅花早，何如此地春。

5，宿桐廬江寄廣陵舊游翻譯賞析

宿桐廬江寄廣陵舊游　　作者：孟浩然　　山暝聽猿愁，滄江急夜流。　　風鳴兩岸葉，月照一孤舟。　　建德非吾土，維揚憶舊游。　　還將兩行淚，遙寄海西頭。　　注釋　　1.桐廬江是錢塘江流經桐廬縣境的部分。廣陵：即揚州，又稱維揚。舊游：老朋友。　　2.建德：桐廬的鄰縣。這里泛言桐廬、建德一帶江域。非吾土：不是我家鄉　　3.海西頭：指揚州。4.憶舊游：懷念揚州的老朋友．　　在山水景物的描寫中，融入游子飄泊之感。由于心情孤寂，山水也不免染上一層凄涼冷清的色彩。一般文學史家都稱道孟詩清淡，但此詩并不淡，清是冷清、凄清，也不是清新恬淡。此詩的情感很濃，意境很闊大，頗具盛唐風神。　　孟詩五律最多，七言只有十余首。他被稱為田園詩人，但其實田園詩并不多，最多的還是山水詩。　　翻譯：　　山色昏暗聽猿猴啼叫聲聲都帶著悲愁，蒼江夜里水流湍急。風吹得兩岸的樹發出聲響，月光照著江中這一葉孤舟。建德不是我的故鄉，懷念揚州的老朋友。還是把我這兩行熱淚，寄給遙遠的海西頭的朋友。　　賞析　　這首詩在意境上顯得清寂或清峭，情緒上則帶著比較重的孤獨感。　　詩題點明是乘舟停宿桐廬江的時候，懷念揚州（即廣陵）友人之作。桐廬江為錢塘江流經桐廬縣一帶的別稱。“山暝聽猿愁，滄江急夜流。”首句寫日暮、山深、猿啼。詩人佇立而聽，感覺猿啼似乎聲聲都帶著愁情。環境的清寥，情緒的黯淡，于一開始就顯露了出來。次句滄江夜流，本來已給舟宿之人一種不平靜的感受，再加上一個“急”字，這種不平靜的感情，便簡直要激蕩起來了，它似乎無法控制，而象江水一樣急于尋找它的歸宿。接下去“風鳴兩岸葉，月照一孤舟。”語勢趨向自然平緩了。但風不是徐吹輕拂，而是吹得木葉發出鳴聲，其急也應該是如同江水的。有月，照說也還是一種慰藉，但月光所照，惟滄江中之一葉孤舟，詩人的孤寂感，就更加要被觸動得厲害了。如果將后兩句和前兩句聯系起來，則可以進一步想象風聲伴著猿聲是作用于聽覺的，月涌江流不僅作用于視覺，同時還必然有置身于舟上的動蕩不定之感。這就構成了一個深遠清峭的意境，而一種孤獨感和情緒的動蕩不寧，都蘊含其中了。　　詩人何以在宿桐廬江時有這樣的感受呢？“建德非吾土，維揚憶舊游。”建德當時為桐廬鄰縣，這里即指桐廬江流境。維揚，揚州的古稱。按照詩人的訴說，一方面是因為此地不是自己的故鄉，“雖信美而非吾士”，有獨客異鄉的惆悵；另一方面，是懷念揚州的老朋友。這種思鄉懷友的情緒，在眼前這特定的環境下，相當強烈，不由得潸然淚下。他幻想憑著滄江夜流，把自己的兩行熱淚帶向大海，帶給在大海西頭的揚州舊友。　　這種凄惻的感情，如果說只是為了思鄉和懷友，恐怕是不夠的。孟浩然出游吳越，是他四十歲去長安應試失敗后，為了排遣苦悶而作長途跋涉的。“山水尋吳越，風塵厭洛京”（《自洛之越》），這種漫游，就不免被罩上一種悒悒不歡的情緒。然而在詩中，詩人只淡淡地把“愁”說成是懷友之愁，而沒有往更深處去揭示。這可以看作孟浩然寫詩“淡”的地方。孟浩然作詩，原是“遇思入詠”，不習慣于攻苦著力的。然而，這樣淡一點著筆，對于這首詩卻是有好處的。一方面，對于他的老朋友，只要點到這個地步，朋友自會了解。另一方面，如果真把那種求仕失敗的心情，說得過于刻露，反而會帶來塵俗乃至寒傖的氣息，破壞詩所給人的清遠的印象。　　除了感情的表達值得我們注意以外，詩人在用筆上也有輕而淡的一面。全詩讀起來只有開頭兩句“山暝聽猿愁，滄江急夜流”中的“愁”、“急”二字給人以經營錘煉的感覺，其余即不見有這樣的痕跡。特別是后半抒情，更象是脫口而出，跟朋友談心。但即使是開頭的經營，看來也不是追求強刺激，而是為了讓后面發展得更自然一些，減少文字上的用力。因為這首詩，根據詩題“宿桐廬江寄廣陵舊游”，寫不好可能使上下分離，前面是“宿”，下面是“寄”，前后容易失去自然的過渡和聯系。而如果在開頭不顧及后面，單靠后面來彌補這種聯系，肯定會分外顯得吃力。現在頭一句著一個“愁”字，便為下面作了張本。第二句寫滄江夜流，著一“急”字，就暗含“客心悲未央”的感情，并給傳淚到揚州的想法提供了根據。同時，從環境寫起，寫到第四句，出現了“月照一孤舟”，這舟上作客的詩人所面臨的環境既然是那樣孤寂和清峭，從而生出“建德非吾土，維揚憶舊游”的想法便非常自然了。因此，可以說這首詩后面用筆的輕和淡，跟開頭稍稍用了一點力氣，是有關系的。沒有開頭這點代價，后面說不定就要失去渾成和自然。　　孟浩然寫詩，“遇思入詠”，是在真正有所感時才下筆的。詩興到時，他也不屑于去深深挖掘，只是用淡淡的筆調把它表現出來。那種不過分沖動的感情，和渾然而就的淡淡詩筆，正好吻合，韻味彌長。這首詩也表現了這一特色。