欧美日韩国产va另类,伊人色综合久久天天,午夜精品久久久久久久久久蜜桃

本文目錄一覽

1，子衿的全文和全文注釋
2，詩經子衿全文及賞析
3，詩經中的子衿全文注釋
4，詩經國風鄭風子衿全文白話譯文
5，詩經中子矜全文

1，子衿的全文和全文注釋

詩經——《子衿》青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。注釋：子：男子的美稱。衿：衣領悠悠：此指憂思深長不斷。寧：難道。嗣音：傳音訊。挑達：獨自來回走動。城闕：城門樓。譯文青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見你的面呵，好像已有三月長啊

子衿的全文和全文注釋

2，詩經子衿全文及賞析

　　《詩經·鄭風·子衿》　　青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音! 　　青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來! 　　挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮! 　　譯文　　青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信? 　　青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來? 　　來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見你的面啊，好像已有三月長啊! 　　注釋　　⑴子衿(jin)：周代讀書人的服裝。子，第二人稱代詞，“你”。衿：即襟，衣領。　　⑵嗣(yí)音：傳音訊。嗣，通“貽”，給、寄的意思。　　⑶佩：這里指系佩玉的綬帶。　　⑷挑(táo)兮達(tà)兮：獨自走來走去的樣子。　　⑸城闕：城門兩邊的觀樓。　　賞析　　詩的第一句采用賦的手法，直接抒發主人公對心上人的思念之情：你知道嗎，這些天來我無時不在想你，眼前總浮現出你的影子。既然十分想念，為什么不去找他呢?“縱我不往，子寧不嗣音”兩句背后的隱情又是什么呢?這就要靠我們大膽地想象來補充了。　　詩的第二節在第一節直接抒情的基礎上再加渲染：這魂牽夢繞的相思太折磨人了。見不到你，我茶不思，飯不想，整夜整夜地睡不著。這些，你知道嗎?即使我沒有去找你，你為啥不主動來找我? 　　第三節是全詩的高潮部分。主人公在苦盼苦等自己的心上人來幽會而沒有結果的情況下，跑到了他們倆經常見面的地方，希望在這里能夠等到自己的心上人。“挑兮達兮，在城闕兮”兩句寫焦急地等待：掂起腳尖、伸長脖子，看不見男友的影子心里很著急，恨不得馬上跑到他的家里去找他。等到了嗎?“一日不見，如三月兮”兩句可以看作是兩人見面后的談話，猶如今天戀人們見面后擁抱時所說的“想死我了!” 　　這首詩采用“賦”的表現手法，層層渲染，將相思之情表現得淋漓盡致。

詩經子衿全文及賞析

3，詩經中的子衿全文注釋

子衿《詩經·鄭風》青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣者？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮！ [今譯] 你的衣領顏色青青，我的心呀情思悠悠。縱使我不去，難道你就不能捎個信兒來嗎？你的佩玉顏色青青，我的心呀情思悠悠。縱使我不去，難道你就不能來嗎？走來走去，繞著那城門樓。一天不見面，就好像隔了三個月啊！ [注釋] 衿：衣領。嗣：繼續。佩：玉佩。挑兮達兮：急劇地走來走去的樣子。

青青子衿，悠悠我心縱我不往，子寧不嗣音青青子佩，悠悠我思縱我不往，子寧不來挑兮達兮，在城闕兮一日不見，如三月兮＜詩經鄭風子衿＞那青青的衣領啊,深深縈繞在我的心間。雖然我不能去找你,你為什么

青青子衿，悠悠我心縱我不往，子寧不嗣音青青子佩，悠悠我思縱我不往，子寧不來挑兮達兮，在城闕兮一日不見，如三月兮＜詩經鄭風子衿＞那青青的衣領啊,深深縈繞在我的心間。雖然我不能去找你,你為什么不主動給我音信呢

詩經中的子衿全文注釋

4，詩經國風鄭風子衿全文白話譯文

原文：青青子衿⑴，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音⑵？青青子佩⑶，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮⑷，在城闕兮⑸。一日不見，如三月兮。[1] 詞句注釋 ⑴子衿：周代讀書人的服裝。子，男子的美稱，這里即指“你”。衿：即襟，衣領。 ⑵嗣（yí）音：傳音訊。嗣，通“貽”，給、寄的意思。 ⑶佩：這里指系佩玉的綬帶。 ⑷挑（táo）兮達（tà）兮：獨自走來走去的樣子。 ⑸城闕：城門兩邊的觀樓。白話譯文青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見你的面啊，好像已有三月長啊！

《詩經·國風·鄭風·子衿》青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。譯文：青青的是你的衣襟，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？青青的是你的衣佩，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？我來回踱著步子呵，在這高高城樓上啊。一天不見你的面呵，好像已有三月長啊。 PS:這是寫思念心上人的詩歌。寫他在城樓上因久候戀人不至而心煩意亂，來來回回地走個不停，覺得雖然只有一天不見面，卻好像分別了三個月那么漫長。你在我心上，不在我身旁。

5，詩經中子矜全文

《詩經鄭風子矜》版本演繹【古典版】子矜青青子矜，悠悠我心，縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思，縱我不往，子寧不來？佻兮達兮，在城闕兮，一日不見，如三月兮。【現代版】子矜我想念你啊，你那青色衣領老在我眼前一飄一飄的。就是我沒有時間來看你，你怎么也不來個短信或打個手機。我思念你啊，你那綬帶佩玉老在我心里一晃一晃的。就是我沒有時間來看你，你怎么不自己打個的士或乘個飛機來我這里。搞的我到車站去了好多次，還是等不到你的到來。這一天見不到你，好像等你了三個月。【英語版】子矜 O you ,with the blue colle Prolonged is the anxiety of my heart. Although I do not go [to you], Why do you not continue your message [to me]? O you with the blue [string to your] girdle-gems, Long ,long do I think of you. Although I do not go [to you], Why do you not come [to me]? How volatile are you and dissipated, By the look-out tower on the wall! One day without the sight of you, Is like three months. 【網絡版】子矜我想念你啊，QQ上你的頭像亮的時候，我的心像笑兔子一樣跳的砰砰的可不見你給我留言，眼淚嘩嘩的；我的心里只有你啊，網上帥哥美女那么多。怎么我覺得像空氣似的就是我們這輩子見不了面，你怎么也不發個照片給我瞅瞅零點聊到24點，好像才1分鐘可是一天看不到你，怎么就像過了三個月