翻譯有兩種方式成績(jī)單:1)交由專業(yè)翻譯公司或中介進(jìn)行翻譯:翻譯完成后,這些機(jī)構(gòu)會(huì)在譯文上加蓋翻譯章,讓英語(yǔ)學(xué)校認(rèn)可譯文,在西方國(guó)家,成績(jī)單用于高等教育機(jī)構(gòu)或工作單位和官方檔案,為什么我一直聽(tīng)說(shuō)成績(jī)單,如果學(xué)校不能提供英文英文成績(jī)單,那么就需要翻譯,成績(jī)單最好的翻譯方式是學(xué)校提供英文成績(jī)單。
同意Maryswallow的筆錄。在西方國(guó)家,成績(jī)單用于高等教育機(jī)構(gòu)或工作單位和官方檔案。所以用抄本比較合適。國(guó)際學(xué)生在續(xù)簽簽證時(shí)需要出示學(xué)校證明和成績(jī)單。我希望你的簽證成功。樓上,我也在加拿大。為什么我一直聽(tīng)說(shuō)成績(jī)單?你說(shuō)的那些報(bào)到證都是高中以下的機(jī)構(gòu)才用的吧?
課時(shí):兩個(gè)時(shí)段\ \ hour都有例如e.gThiscoursehastotal54periods個(gè)時(shí)段。總課時(shí)為54小時(shí)。工程結(jié)構(gòu)抗震理論與技術(shù)。研究生選修課,32小時(shí),2學(xué)分。工程結(jié)構(gòu)抗震理論與應(yīng)用。研究生選修課,32學(xué)時(shí),2學(xué)分。
成績(jī)單最好的翻譯方式是學(xué)校提供英文成績(jī)單。如果學(xué)校不能提供英文英文 成績(jī)單,那么就需要翻譯。翻譯有兩種方式成績(jī)單: 1)交由專業(yè)翻譯公司或中介進(jìn)行翻譯:翻譯完成后,這些機(jī)構(gòu)會(huì)在譯文上加蓋翻譯章,讓英語(yǔ)學(xué)校認(rèn)可譯文。這種翻譯方法的優(yōu)點(diǎn)是準(zhǔn)確,但是要花一些錢。需要注意的是,需要保證譯文可以加蓋翻譯印章。2)提交給具有相關(guān)資質(zhì)的個(gè)人進(jìn)行翻譯:這里的資質(zhì)是指英語(yǔ)8級(jí)以上或同等學(xué)歷。這種翻譯需要翻譯人員在譯文上簽字,并隨譯文一起提交翻譯人員資格證書(shū),如英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)證書(shū)復(fù)印件。需要注意的是,無(wú)論采用何種翻譯方式,最終的譯文都必須提交學(xué)校教務(wù)處審核,并加蓋教務(wù)處公章。
{3。