色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 香港 > 大埔區 > 唐雎不辱使命,唐雎不辱使命的譯文

唐雎不辱使命,唐雎不辱使命的譯文

來源:整理 時間:2023-04-08 21:37:15 編輯:好學習 手機版

本文目錄一覽

1,唐雎不辱使命的譯文

唐雎不辱使命·譯文   秦王派人對安陵君說:“我要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君可要答應我!”安陵君說:“大王給予恩惠,用大的交換小的,很好;雖然如此,但我從先王那里接受了封地,愿意始終守護它,不敢交換!”秦王不高興。安陵君因此派唐雎出使到秦國。   秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君不聽從我,為什么呢?況且秦國滅亡韓國和魏國,而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,是因為我把安陵君看做忠厚長者,所以不打他的主意。現在我用十倍的土地,讓安陵君擴大領土,但是他違背我的意愿,是輕視我嗎?”唐雎回答說:“不,不是這樣的。安陵君從先王那里接受了封地而守護它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,何況僅僅用五百里的土地(就能交換)呢?”   秦王氣勢洶洶地發怒了,對唐雎說:“您曾聽說過天子發怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發怒,死人百萬,血流千里。”唐雎說:“大王曾經聽說過平民發怒嗎?”秦王說:“平民發怒,也不過是摘掉帽子赤著腳,用頭撞地罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發怒,不是有才能有膽識的人發怒。從前,專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹撲擊到宮殿上。這三個人都是出身平民的有膽識的人,心里的憤怒還沒發作出來,上天就降示征兆,(現在,專諸、聶政、要離)連上我,將成為四個人了。如果有才能有膽識的人要發怒,就要讓兩個人的尸體倒下,血流五步遠,全國人民都要穿喪服,今天就是這樣。”(于是)拔出寶劍站起來。   秦王變了臉色,長跪著向唐雎道歉:“先生請坐!怎么會到這種(地步)!我明白了:韓國、魏國滅亡,而安陵國卻憑借五十里的土地幸存下來的原因,只是因為有先生啊。”

唐雎不辱使命的譯文

2,唐雎不辱使命是什么意思

“唐雎不辱使命”意思是唐雎完成了出使的任務。辱,辱沒、辜負。【出處】:《唐雎不辱使命》出自《戰國策·魏策四》【簡介】:《唐雎不辱使命》選自《戰國策·魏策四》,題目為后人所加。公元前225年,即秦始皇二十二年,秦國滅掉魏國之后,想以“易地”之名占領安陵,安陵君派唐雎出使秦國,最終折服秦王,這篇文章寫的就是唐雎完成使命的經過。文章內容精彩,情節完整,引人人勝;人物形象生動,秦王的色厲內荏、前倨后恭,唐雎的不畏強暴、英勇沉著,都寫得栩栩如生。【創作背景】:《唐雎不辱使命》是寫唐雎奉安陵君之命出使秦國,與秦王展開面對面的激烈斗爭的故事。唐雎(jū),是安陵國的臣子。安陵是附屬于魏國的一個小國,安陵君原是魏襄王的弟弟。當時,靠近秦國的韓國、魏國相繼滅亡,其余山東六國中的趙、燕、齊、楚,在連年不斷的戰爭中,早已被秦國日消月割,奄奄待斃了,又過幾年,秦國就統一了天下。安陵在它的宗主國魏國滅亡之后,一度還保持著獨立的地位。秦王就想用欺騙的手段輕取安陵。出小誘而釣大魚以騙取利益,是秦君的故技。秦惠王曾派張儀入楚,把商于之地六百里許給楚懷王,條件是讓楚與齊斷交,結果傻頭傻腦的懷王上了當。秦昭襄王以十五城請易趙惠文王的和氏璧,結果騙局被藺相如識破,偷雞不成蝕把米。這些事距唐雎出使,不過幾十年的時間。而秦王嬴政又故伎重演,安陵君和唐雎選擇與虎狼之秦作爭鋒相對的堅決斗爭。
秦王派人對安陵君(安陵國的國君)說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應我!”安陵君說:“大王給予(我)恩惠,用大的土地交換小的土地,真是太好了,即使這樣,但是這是我從先王那繼承這塊封地,我愿意一生守護它,不敢交換!”秦王(聽后)不高興。安陵君因此派遣唐雎出使到秦國。 秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君卻不聽從我,這是為什么?況且秦國滅了韓國亡了魏國,但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,我把安陵君看作忠厚的長者,所以不打他的主意。現在我用大于安陵十倍的土地,讓安陵君擴大自己的領土,但是他違背我的意愿,是他看不起我嗎?”唐雎回答說:“不,并不是這樣的。安陵君從先王那里繼承了封地,只想守護它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,更何況只是五百里的土地(就能交換)呢?” 秦王勃然大怒,對唐雎說:“先生也曾聽說過天子發怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發怒(的時候),會有百萬人尸體倒下,鮮血流淌千里。”唐雎說:“大王曾經聽說過平民發怒嗎?”秦王說:“平民發怒,也不過就是摘掉帽子光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發怒,不是有才能有膽識的人發怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲到宮殿上。他們三個人都是平民中有才能有膽識的人,心里的怒氣還沒發作出來,上天就降示了吉兇的征兆。現在(專諸、聶政、要離)加上我,將成為四個人了。如果有才能有膽識的人發怒,就要讓兩個人的尸體倒下,血流五步遠,天下百姓因此穿喪服,今天的情形就是這樣了。”說完(唐雎)拔出劍站起來。 秦王變了臉色,直身而跪,向唐雎道歉說:“先生請坐,何至于這樣!我明白了:韓國、魏國會滅亡,但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來的原因,只是因為有先生您啊!”

唐雎不辱使命是什么意思

3,唐雎不辱使命文言知識

《唐雎不辱使命》選自《戰國策·魏策四》,標題為后人所加,又名《唐雎為安陵君劫秦王》。唐雎,也作唐且。不辱使命,不辜負出使的任務。辱,辱沒,辜負。 譯文 秦王派人對安陵君(安陵國的國君)說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應我!”安陵君說:“大王給予(我)恩惠,用大的土地交換小的土地,很好,雖然這樣,我從先王那繼承這塊封地,愿意一生守護它,不敢交換!”秦王(聽后)不高興。安陵君因此派遣唐雎出使到秦國。   秦王對唐雎說:“我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君卻不聽從我,這是為什么?況且秦國滅了韓國亡了魏國,但安陵卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,我把安陵君看作忠厚的長者,所以不打他的主意。現在我用大于安陵十倍的土地,讓安陵君擴大自己的領土,但是他違背我的意愿,是他看不起我嗎?”唐雎回答說:“不,并不是這樣的。安陵君從先王那里繼承了封地,只想守護它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,更何況只是五百里的土地(就能交換)呢?”  秦王勃然大怒,對唐雎說:“先生也曾聽說過天子發怒嗎?”唐雎回答說:“我未曾聽說過。”秦王說:“天子發怒(的時候),會有百萬人尸體倒下,鮮血流淌千里。”唐雎說:“大王曾經聽說過平民發怒嗎?”秦王說:“平民發怒,也不過就是摘掉帽子光著腳,把頭往地上撞罷了。”唐雎說:“這是平庸無能的人發怒,不是有才能有膽識的人發怒。專諸刺殺吳王僚的時候,彗星的尾巴掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲到宮殿上。他們三個人都是平民中有才能有膽識的人,心里的怒氣還沒發作出來,上天就降示了吉兇的征兆。現在(專諸、聶政、要離)加上我,將成為四個人了。如果有才能有膽識的人發怒,就要讓兩個人的尸體倒下,血流五步遠,天下百姓因此穿喪服,今天的情形就是這樣了。”說完(唐雎)拔出劍站起來。 通假字: 1.故不錯意也(“錯”通“措”放置)   2.倉鷹擊于殿上(“倉”通“蒼”,青灰色)   3.輕寡人與 (“與”通“歟”,疑問語氣助詞)   4.豈直五百里哉(“直”通“值”,只,僅僅)   5寡人諭矣(“諭”通“喻”,明白)   6秦王不說(“說”通“悅”,高興,愉快) 一字多義: 以: 1.寡人欲以五百里之地易安陵(用)    2.而安陵以五十里之地存者(憑借)    3.徒以有先生也(因為)    4.以君為長者 (把)    5.以頭搶地耳 (用)    徒:    1.亦免冠徒跣(光著,動詞)    2.徒以有先生也(只,僅僅,副詞)   夫:   1.此庸夫之怒也(……的人)    2.夫專諸之刺王僚也(句首發語詞,無意義)    怒:   1.此庸夫之怒也,非士之怒也(發怒)   2.懷怒未發(憤怒,名詞)   使:   1.秦王使人謂安陵君曰(派遣,動詞)   2.安陵君因使唐雎使于秦。(兩者皆為動詞,前“使”:派遣;后“使”:出使)   而:   1.挺劍而起(表修飾,不翻譯)   2.而安陵以五十里之地存者(表轉折,但是)   3.受地于先王而守之(表順承,不譯)   之:   1.而安陵以五十里之地存者(結構助詞,的) 2.愿終守之(代詞,指代安陵國土)   3.夫專諸之刺王僚也(主謂之間,取消句子獨立性,不譯)   4.長跪而謝之曰(代詞,指唐雎)   者:   1.以君為長者(……的人)   2.而安陵以五十里之地存者(……的原因)   然:   1.雖然 (這樣)   2.秦王怫然怒 (...的樣子)   雖:   1.雖千里不敢易也(轉折連詞,即使)   2.雖然,受地于先王(假設連詞,即使)   于:   1.受地于先王(從)   2.倉鷹擊于殿上(到)   3.請廣于君(給)   與: 1.輕寡人與(通"歟",疑問語氣助詞)   2.與臣而將四矣(加) 古今異義: 1.非若是也(古:這樣,如此。今:今常用作判斷詞)   2.豈直五百里哉(古:只,僅僅。今:不彎曲)   3.休祲降于天(古:吉祥。今:常用作休息)   4.以五百里之地易安陵(古:交換。今:容易,簡單)   5.雖然,受地于先王(古:即使這樣。今:連詞,用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“卻”等與它呼應,表示承認前邊的事,但后邊的并不因此而不成立)   6徒以有先生也(古:只。今:徒弟)   7.秦王色撓(古:屈服。今:輕輕地抓)   8長跪而謝之(古:一種坐姿。今:雙膝著地。 古:道歉。今:感謝或凋落)   9.以頭搶地耳(古:撞。今:搶奪)   10 安陵君因使唐雎使于秦(古:于是。今:因為) 詞類活用: 1.且秦滅韓亡魏——————滅和亡也可以理解成使動用法,使韓國和魏國滅亡,滅稍微牽強點,但亡是可以的。判斷使動主要是看這個詞是后面的賓語還是前面的主語的性質,這里是魏亡而非秦亡,所以可以理解為使動。   2.請廣于君——————廣,可以看作形容詞活用為動詞,解釋為擴充   3.輕寡人與?——————輕,形容詞用作動詞,此處的意思是輕視。   4.雖千里不敢易也——————千里可以理解為數量詞活用為名詞,千里的土地,但現在我們不這樣翻譯,其實也理解得通順   4.伏尸百萬,流血千里——————因為主語是天子,所以伏尸和流都可以理解為使動,使百萬人尸體倒下,使血流千里。   5.伏尸二人,流血五步——————伏,使動用法,使……伏流,使動用法,使……流   天下縞素——————縞素,名詞作動詞,穿戴喪服   6.亦免冠徒跣——————免,動詞的使動用法,使……免,脫去。徒:形容詞的使動用法,使……徒,光著   7.與臣而將四矣------數詞活用做動詞,成為四人 特殊句式: 非若是也—— 判斷句    此三子者,皆布衣之士也—— 判斷句    此庸夫之怒也,非士之怒也——判斷句    受地于先王——狀語后置    請廣于君——狀語后置   倉鷹擊于殿上--狀語后置

唐雎不辱使命文言知識

4,唐雎不辱使命

參考譯文 秦王派人對安陵君說:“我打算用五百里的土地換取安陵,希望安陵君能答應我!”安陵君說:“承蒙大王給予好處,拿大塊土地來換取小的,那很好;雖然這樣,可我從先人手里繼承了這塊土地,愿意始終守住它,不敢拿它交換。”秦王不高興,安陵君因而派唐雎出使秦國。 秦王對唐雎說:“我用五百里的土地來換取安陵,安陵君卻不聽從我,為什么呢?再說,秦國滅掉了韓國和魏國,而安陵君憑著五十里的地方能保存下來,是因為安陵君是個年高德劭的人,所以我不想打他的主意。如今我拿十倍的土地(來交換安陵),擴大他的領土,可安陵君卻違抗我,(這)豈不是小看我嗎?”唐雎答道:“不,不是像您說的這樣!安陵君從先王那里繼承了上地,并且守住它,即使拿一千里土地來,也不敢交換,何況(您)只拿來五百里呢?” 秦王勃然大怒,對唐雎說:“你聽說過天子發怒嗎?”唐雎回答道:“小臣沒有聽說過。”秦王說:“天子一發怒,將會有百萬人死亡,血流千里。”唐雎說:“大王曾聽說過平民發怒嗎?”秦王說:“平民發怒,不過是摘掉帽子,光著腳走,拿腦袋撞地罷了。”唐雎說:“這是庸人發怒的樣子。志土發怒可不是這樣。專諸刺殺吳王僚的時候。彗星的尾掃過月亮;聶政刺殺韓傀的時候,有一道白光直沖太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹撲到宮殿上。這三個人,都是平民中的有志之士,他們胸懷憤怒還沒有發作的時候,天上就降下了征兆,加上我,就有四個人了。如果志士真的發了怒,將會有兩具尸體倒下,血流五步,天下的人都將穿上白色孝服——今天的情況就是這樣。”(說罷)拔出寶劍站了起來。 秦王(頓時)臉色沮喪,挺身跪起向唐雎道歉道:“先生請坐,哪里至于這樣!我懂了,韓魏滅亡而安陵卻憑著五十里的地方保存下來,僅僅是因為有您唐雎先生啊。” 四、通假字 ①秦王不說(“說”通“悅”,高興。) ②故不錯意也(“錯”通“措”,放置,安放。) ③倉鷹擊于殿上(“倉”通“蒼”,青色。) 五、詞類活用 ①輕寡人與(輕,形容詞用如動詞,意動用法,“認為……輕”,小看。) ②請廣于君(廣,形容詞用如動詞,使動用法,“使……擴充”。) 六、寫作特色 本文在寫法上有以下三個特點: ①采用反襯手法刻畫人物。 本文篇幅雖短,卻生動傳神地塑造了唐雎和秦王的形象。唐雎是一位有膽有識的謀士。他不卑不亢,針鋒相對地與秦王抗爭。秦王的驕橫、狂妄、狡詐和前倨后恭、外強中干的形象反襯出唐睢的沉著、鎮定、堅強、無畏的精神。 雙方交鋒兩個回合。秦王盛氣凌人,威逼唐睢,唐睢鎮定自若,據理力辯,回絕了秦狂妄無理的要求。秦王理屈詞窮,惱羞成怒,竟以“天子之怒”、武力殺伐相恫嚇,企圖使唐睢屈服于自己的淫威之下。然而,在生死存亡的考驗下,更顯出正義的力量、英雄的本色。唐睢引述古代俠士義舉,指出“布衣之士”發怒的威力,暗示自己將以身效法,并“挺劍而起”,表現了為國獻身、義無反顧的決心。秦王在這大義大勇之下,“色撓”而“跪謝”。這些行動、語言、膽識氣概的層層對比,使古代愛國義士的形象和精神得到了充分的體現。秦王專橫的性格將唐雎不畏強暴的英雄形象反襯得更加高大完美。 ②通過人物對話來展示情節,刻畫人物的性格。 這篇文章,主要是通過對話來展示情節,刻畫人物性格的。文章主要篇幅寫人物對話,全篇除了五六句是直陳描寫句外,其余均為人物的對話。對話雙方各自的語氣符合各自的身份和個性,生動地表現出人物的性格。秦王的話充滿“天子”的壓人威勢,如文章開頭第二句“寡人……安陵君其許寡人!”秦王以五百里之地易五十里之安陵,以大易小,這是顯而然是欺詐:“其許寡人”一語,突出地表現秦王無可商量的橫蠻態度。第二段中,秦王責備安陵君:“……逆寡人者,輕寡人與?”這種問罪口吻,在欺詐的同時,加之以威脅。唐雎回答:“否,非若是也”。語氣堅決,否定了秦王的“逆”和“輕”的說法。第三段中秦王和唐雎的對話,推動了情節的發展。秦王的仗勢驕橫、色厲內荏和唐雎的不畏強暴、機智勇敢的性格特征,在精彩的對話中,都得到充分的表現。 ③結構嚴謹,重點突出。 文章雖短,但圍繞“唐雎不辱使命”這一中心事件,形成的“開端一發展一高潮一結局”的故事情節,開頭和結尾簡略地交代故事的緣由和結果,中間兩段詳盡細致地寫唐雎與秦王的斗爭,前有伏筆,后有照應,自然而緊湊、嚴謹而完整。 本文重點詳寫了唐雎與秦王的對話,而秦王與安陵君的對話一筆帶過,這樣寫的目的是為了突出主人公——唐雎,突出文章重點。 七、個性化的人物語言 《戰國策》善于寫辯論說辭,尤其是人物對話直接生動,個性化極濃。《唐雎不辱使命》寫秦王從以大國自居、妄圖欺侮弱小的安陵的野心到向唐雎長跪道歉、恭而折服的丑態;寫唐雎為維護國家的尊嚴和領土的完整,不畏強秦,膽識過人的勇智,均是通過直接記錄人物的對話表現出來。“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人”野心狡詐,“安陵君不聽寡人,……,輕寡人與?”狡詐恫嚇,軟硬兼施,“天子之怒,伏尸百萬,流血千里”驕橫、狂妄,“先生坐!…,徒以有先生也”好話說盡,丑態畢露。這是寫秦王。寫唐雎呢,從第二段開始,用雙重否定句和反詰句,其特點是據理力爭,堅決果斷,義正詞嚴。第三段的回答則是針鋒相對,咄咄逼人,激昂慷慨,陳述句與反詰句、排比句和比喻句交叉運用,氣勢突兀,雄心盡示。全文就是在這樣主體對話并助以行動的描寫中,用秦王的驕橫、狂妄、狡詐和前倨后恭的種種表現反襯出唐雎的大無畏精神。人物語言的個性化在文章的筆法上最具特色,值得我們去學習、揣摩。
秦始皇派人對安陵君說:我要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君可要答應我!安陵君說:大王結予恩惠,用大的交換小的,很好;雖然如此,但我從先王那里接受了封地,愿意始終守衛它,不敢交換!秦王不高興。安陵君因此派唐雎出使到秦國。 秦王對唐雎說:我用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君不聽從我,為什么呢?況且秦國滅亡韓國和魏國,然而安陵君卻憑借方圓五十里的土地幸存下來,是因為我把安陵君當作忠厚老實的人,所以不加注意。現在我用十倍的土地,讓安陵君擴大領土,但是他違背我的意愿,難道不是輕視我嗎?唐雎回答說:不,不是這樣的。安陵君從先王那里接受了封地并且保衛它,即使是方圓千里的土地也不敢交換,難道僅僅用五百里的土地就能交換嗎? 秦王氣勢洶洶的發怒了,對唐雎說:您也曾聽說過生子發怒嗎?唐雎回答說:我未曾聽說過。秦王說:天子發怒,使百萬尸體倒下,使血流千里。唐雎說:大王曾經聽說過普通平民發怒嗎?秦王說:普通平民發怒,也不過是摘掉帽子赤著腳,用頭撞地罷了。唐雎說:這是見識淺薄的人發怒,不是有膽識的人發怒。從前,專諸刺殺吳王僚的時候,慧星的光芒沖擊了月亮,聶政刺殺韓傀的時候,一般白色的云氣穿過太陽;要離刺殺慶忌的時候,蒼鷹突然撲擊到宮殿上。這三個人都是出身平民的有膽識的人,心里的怒氣還沒發作,禍福的征兆就從天上降下來了,現在,專諸、聶政、要離同我一起將要成為四個人了。如果有志氣的人一定發怒,就要使兩個人的尸體倒下,使血只流五步遠,全國人民都是要穿孝服,今天就是這樣。于是拔出寶劍站立起來。 秦王的臉色馬上變軟和了,長跪著向唐雎道歉說:先生請坐!為什么要這樣呢!我明白了:為什么韓國、魏國滅亡,然而安陵卻憑借五十里的土地卻幸存下來,只是因為有先生啊。 唐雎先肯定了安陵君對秦王的答復,激怒秦王,使秦王原形避露,再以士之怒對抗秦王的天子之怒,并說明要效仿專諸、聶政、要離三人,刺殺秦王,使秦王理屈詞窮. 唐雎是一個有勇有謀,關心國家,凌然正氣,大無畏之人
唐雎為什么能不辱使命?這是他以維護“國家”利益為出發點,同秦王進行針鋒相對斗爭的結果。   在這場斗爭中,唐雎十分講究說話的技巧,主要表現在下列三個方面:   一是“巧”在言辭委婉,言之有“節”上。秦王要求以五百里之地易安陵,純是詐騙。當遭到安陵君拒絕后,“秦王不悅”,于是當著唐雎的面露出威脅之意,并盛氣凌人地責備安陵君“輕寡人”。對此,唐雎先用屈從的口吻說:“否,非若是也。”這一回答,既緩和了秦王以強凌弱的氣勢,使會談能夠繼續下去;又強調了不肯易地的原因。然后從容地說明安陵君不肯易地是因為“受地于先王而守之”,并非故意違背秦王的意愿。這一句答得委婉,言之有理,言之有“節”,一個“守”字,含義豐富;既說明愿忠于先王的遺業,維護國家主權和領土的完整,寧“守”不“易”,這是一種崇仰先王、不為利誘的明顯反映;又表明安陵國并無擴張之意,倒有御敵之心,這不僅婉言拒絕了秦王的易地要求,還暗暗告誡秦王不要輕舉妄動。“守”是一種堅持正義,不畏強暴的具體表現,顯示出安陵國土的神圣不可侵犯。“雖千里不敢易也,豈直五百里哉?”這一反語,十分有力,表明安陵國非但不想易地,而且根本不愿意易地。因為安陵君明白秦王的“易”即是“搶”的同義語。可見,“守”是不畏強暴、堅守國土的具體表現。由于唐雎堅持原則,言之有“節”,從“道義”方面暗刺了秦王的不義,觸犯了他的尊嚴,難怪他要“怫然怒”了。   二是“巧”在針鋒相對、言之有“據”上。秦王見詐騙不行,便用“伏尸百萬,流血千里”的所謂“天子之怒”進行威嚇。唐雎正氣凜然,針鋒相對,用“伏尸二人,流血五步”的“士之怒”進行回擊。在這場圍繞天子與布衣之“怒”的交鋒中,唐雎很快就由被動而變為主動。當秦王以“亦……爾”的口吻鄙視“布衣之怒”時,唐雎立即駁斥:“此庸夫之怒也,非士之怒也”,提醒秦王正視“士之怒”。接著用語勢強烈的排比句,列舉專諸刺王僚、聶政刺韓傀、要離刺慶忌的史實,對“士之怒”加以渲染說明。這三個史實,猶如锃亮鋒利的匕首,直刺貪生怕死的秦王心窩;又好似撼天動地的警鐘,警告秦王必須吸取歷史教訓,不要自蹈死地。但是,這些有根有據的“士之怒”,畢竟是歷史上的事,已經過去了,它對秦王雖有所觸動(威脅),但還不足以使利令智昏的秦王幡然悔悟。于是,唐雎又逼近一步:“此三子者”,“與臣而將四矣”。這是暗示他將效法三人,刺殺秦王。這樣就把血淋淋的史實,變成對秦王的直接威脅,迫使秦王不得不考慮自己的危急處境。   三是“巧”在以行證言,言之有“力”上。倘若唐雎只用文戰,不輔以武攻,秦王勢必會存僥幸心理,絕不會輕易折服。以行證言,就能使“言”更富于懾敵的威力。唐雎輔以“挺劍而起”這一義無反顧的行動,來證明“今日”欲刺秦王之“言”的實在性和尖銳性,這就從根本上徹底打破了秦王的一切幻想,迫使秦王不得不“長跪而謝之”。   總之,在這場斗爭中,唐雎的說話技巧是十分高明的。他善于抓住對方的弱點,從“道義”和“威力”兩個方面,針鋒相對,據理力爭,從而震懾論敵,不辱使命。當然,如果唐雎手中沒有真理,沒有尊重客觀實際的科學態度,那么,說話技巧再高明,充其量也只能是詭辯而已。
文章TAG:唐雎不辱使命唐雎不辱使命使命譯文

最近更新

  • 文明禮儀畫,關于文明禮儀的畫該畫什么

    關于文明禮儀的畫該畫什么畫一些關于文明舉動的文明習慣{0}2,有關文明禮貌的圖畫http://www.sxsky.cn/book/man/ding/fch2/020.htm{1}3 ......

    大埔區 日期:2023-05-06

  • 創業行業,網購普及促進物流行業發展

    網購的普及促進了物流行業的發展,尤其是在一些節假日做活動的時候,物流行業更是火爆,幾乎所有人都會在網絡行業買東西,所以投資電商行業還是挺好的,4.服裝行業,3.餐飲行業,2.物流行 ......

    大埔區 日期:2023-05-06

  • 毫不猶豫的近義詞,毫不猶豫四個字解釋選擇

    對于金龜子之類的昆蟲,則是毫不猶豫接受,只吃翅膀、頭和爪子,看到父母,我開心的跑向他們毫不猶豫了,他問我愿不愿意去上海工作,我毫不猶豫同意,當祖國需要你的時候,你應該毫不猶豫挺身而 ......

    大埔區 日期:2023-05-06

  • 香菇胡蘿卜,紅蘿卜香菇能一起吃嗎

    紅蘿卜香菇能一起吃嗎2,香菇與胡蘿卜能同吃嗎3,香菇和胡蘿卜可以一起吃嗎1,紅蘿卜香菇能一起吃嗎紅蘿卜香菇可以一起吃的,可做成胡蘿卜香菇粥,做法如下:用料主料:豬肉200g、香菇2 ......

    大埔區 日期:2023-05-06

  • 武隆山,四川省廣安市至重慶武隆山自駕游

    四川省廣安市至重慶武隆山自駕游廣安走渝鄰高速到重慶,在北環轉渝宜高速到長壽,在長壽再轉高速到涪陵,涪陵再走國道319到武隆廣安到重慶北環到涪陵到武隆國慶才去囖,開車大概四個小時左右 ......

    大埔區 日期:2023-05-06

  • 樸素拼音,樸素也是一種美好的境界

    )不富裕,不華麗,2(生活)節儉,不奢侈,3簡樸不浮夸;不假④萌芽;未開發樸素,是一種自然美:小河浪普通樸素;優雅飄逸樸素;純凈的藍天白云樸素;花草無名樸素…樸素,是一種精神美:無 ......

    大埔區 日期:2023-05-05

  • 臨死前的嚴監生,臨死前的嚴監生中

    臨死前的嚴監生中2,臨死前的嚴監生出自的3,臨死前的嚴監生的大致意思4,世說新語臨死前的嚴監生1,臨死前的嚴監生中蕭瑟處2,臨死前的嚴監生出自的臨死前的嚴監生出自(吳敬梓)的(《儒 ......

    大埔區 日期:2023-05-05

  • 騰達路由器登錄,如何進入騰達w304Rv2無線路由器登錄頁面

    如何進入騰達w304Rv2無線路由器登錄頁面電腦接網線,接到路由器lan口之1,不是wan口,以后,電腦閱讀器里地址欄里輸入192.168.0.1,輸入路由賬號和密碼(見路由背面) ......

    大埔區 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 牡丹江市| 塔城市| 施秉县| 雅安市| 尚志市| 临颍县| 安福县| 峨眉山市| 腾冲县| 宁德市| 乌什县| 普宁市| 托克托县| 高雄县| 芦山县| 岳普湖县| 山阴县| 安西县| 宁城县| 沐川县| 腾冲县| 桃园市| 灌南县| 平武县| 汉中市| 安图县| 固安县| 昌邑市| 巢湖市| 溆浦县| 阆中市| 田阳县| 沛县| 福州市| 民丰县| 西安市| 修水县| 林口县| 璧山县| 招远市| 榕江县|