何處吹簫，脈脈情微逗古詩與現代詩的區別,現代詩：寫法自由,更適合抒發現代人的情感.古詩：語言凝練,內涵豐富.古詩詞是中國古代文學中的一枝奇葩,是祖國極其珍貴的文化遺產.古詩詞中蘊藏著大量的物理知識,在物理概念教學中有機的插入古詩詞有時會起到畫龍點睛、錦上添花的作用．“現代詩”名稱,開始使用于1953年—紀弦創立“現代詩社”時確立.現代詩的含義,現代古詩40字左右。

題西林壁宋代：蘇軾橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。完善譯文及注釋譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立，從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目，是因為我身處在廬山之中。游山西村宋代：陸游莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。完善譯文及注釋譯文不要笑農家臘月里釀的酒渾濁不醇厚，豐收的年景農家待客菜肴非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，忽然柳綠花艷間又出現一個山村。吹著簫打起鼓春社的日子已經接近，布衣素冠，淳樸的古代風俗依舊保留。今后如果還能乘大好月色出外閑游，我隨時會拄著拐杖來敲你的家門

現代詩：寫法自由,更適合抒發現代人的情感.古詩：語言凝練,內涵豐富.古詩詞是中國古代文學中的一枝奇葩,是祖國極其珍貴的文化遺產.古詩詞中蘊藏著大量的物理知識,在物理概念教學中有機的插入古詩詞有時會起到畫龍點睛、錦上添花的作用．“現代詩”名稱,開始使用于1953年—紀弦創立“現代詩社”時確立.現代詩的含義。最主要區別：古詩詞需要按格律來填詞；而現代詩無拘無束，總體來說，中國現代詩的成就和古詩詞的高度不能相提并論

蝶戀花辛苦最憐天上月，一夕如環，夕夕都成玦，若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。無那塵緣容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說，唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶。浣溪沙誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽，被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當時只道是尋常。采桑子明月多情應笑我，笑我如今，辜負春心，獨自閑行獨自吟。近來怕說當年事，結遍蘭襟，月淺燈深，夢里云歸何處尋？鬢云松令枕函香，花徑漏。依約相逢，絮語黃昏后，時節薄寒人病酒，鏟地梨花，徹夜東風瘦。掩銀屏，垂翠袖，何處吹簫，脈脈情微。