英語(yǔ)小詩(shī)歌，英語(yǔ)小詩(shī)歌

來(lái)源：整理時(shí)間：2022-12-13 15:55:54 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1，英語(yǔ)小詩(shī)歌

Twinkle,twinkle,little starHow I wonder what you areUp above the world so highLike a diamond in the skyTwinkle,twinkle,little starHow I wonder what you are（就那兒歌《小星星》）

英語(yǔ)小詩(shī)歌

2，英文短詩(shī)歌

A Grain of Sand William Blake To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild fllower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour. 一粒沙子威廉.布萊克從一粒沙子看到一個(gè)世界，從一朵野花看到一個(gè)天堂，把握在你手心里的就是無(wú)限，永恒也就消融于一個(gè)時(shí)辰。

英文短詩(shī)歌

3，英文小詩(shī)

友誼地久天長(zhǎng)啊 Auld lang syne Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne. If you ever change your mind, but I living, living me behind, oh bring it to me, bring me your sweet loving, bring it home to me. bring it home to me.Yeah~ Yeah~

英文小詩(shī)

4，英文短小詩(shī)歌

當(dāng)你老了（英文版） when you are old when you are old and grey and full of seelp and nooding by the fire，take down this book and slowly read，and dream kf the soft look your eyes had once， and of their shadows deep； how many loved your monments of glad grace， and loved your beauty with love false or true， but one man loved the pilgrim soul in you， and loved the sorrows of your changing face； and beding down beside the glowing bars， murmur，a little sadly，how love fied and paced upon the mountains overhead and hid his face amid a crowd of stars。譯：（中文版）當(dāng)你老了，白發(fā)蒼蒼，睡意朦朧，在爐前打盹，請(qǐng)取下這部詩(shī)歌，慢慢吟詠，夢(mèng)見(jiàn)你當(dāng)年的雙眼那柔美的光芒與青幽的暈影；多少人愛(ài)過(guò)你的美麗，愛(ài)過(guò)你歡樂(lè)而迷人的青春，假意，或者真情，唯獨(dú)一人愛(ài)過(guò)你朝圣者的靈魂，愛(ài)你衰老的臉上痛苦的皺紋；當(dāng)你佝僂著，在灼熱的爐柵邊，你將輕輕訴說(shuō)，帶著一絲傷感，逝去的愛(ài)，如今已步上高山，在密密星群里埋藏著他的赧顏。

5，英語(yǔ)經(jīng)典小詩(shī)

Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass, As they always do. Just have patience, Your dreams will come true. So put on a smile, Youll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain. 永不放棄，永不心灰意冷。永存信念，它會(huì)使你應(yīng)付自如。難捱的時(shí)光終將過(guò)去，一如既往。只要有耐心，夢(mèng)想就會(huì)成真。露出微笑，你會(huì)走出痛苦。相信苦難定會(huì)過(guò)去，你將重獲力量。 Dreams 夢(mèng)想 ----by Langston Hughes ----作者：蘭司敦·修司 Hold fast to dreams 把握夢(mèng)想 For if dreams die 如果夢(mèng)想消失 Life is a broken-winged bird 生命將是折翼之鳥(niǎo) That cannot fly 無(wú)法飛行 Hold fast to dreams 把握夢(mèng)想 For when dreams go 如果夢(mèng)想逝去 Life is a barren field 生命將是一片荒原 Frozen with snow 大雪冰封

有點(diǎn)難度