色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 遼寧 > 沈陽市 > 鴟得腐鼠,翻譯一下文言文

鴟得腐鼠,翻譯一下文言文

來源:整理 時間:2023-08-25 00:42:43 編輯:好學習 手機版

1,翻譯一下文言文

胖了。在43到55公斤算正常

翻譯一下文言文

2,鴟得腐鼠中得為何意

得到的意思鴟拾到一只腐臭的老鼠

鴟得腐鼠中得為何意

3,于是鴟得腐鼠 中于是 現在是什么意思

這個時間、這個時候、這個時刻
在這種情況下,鴟這種鳥得到了一只腐爛了的老鼠。(這里是諷刺梁惠王就像鴟一樣,腐爛的老鼠象征著他的宰相之位。其實隱藏的意思是,梁惠王的宰相之位人家根本就沒當成自己的志向。)于:在 是:這時候

于是鴟得腐鼠 中于是 現在是什么意思

4,莊子故事兩章

1,濠梁之辯文言文  莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鰷魚出游從容,是魚樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣,子固非魚也,子不知魚之樂,全矣。”莊子曰:“請循其本。子曰汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。”白話文  莊子和朋友惠施在濠水的一座橋梁上散步。   莊子看著水里的儵魚說:“儵魚在水里悠然自得,這是魚的快樂啊。”   惠子說:“你不是魚,怎么知道魚的快樂呢?”   莊子說:“你不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?”   惠子說:“我不是你,固然不知道你;你不是魚,你不知道魚兒的快樂,也是完全可以斷定的。”   莊子說:“請回到我們開頭的話題。你說:你怎么知道魚快樂這句話,就是已經知道了我知道魚的快樂而問我。我是在濠水的橋上知道的啊!”2,惠子相梁原文  惠子相(xiàng)梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相。”于是惠子恐,搜于國中三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鹓鶵(yuān chú ),子知之乎?夫鹓鶵發于南海,而飛于北海;非梧桐不止,非練實不食,非醴(lǐ)泉不飲。于是鴟(chī)得腐鼠,鹓鶵過之,仰而視之曰:嚇 (hè)!今子欲以子之梁國而嚇我邪(yé)?”譯文  惠子相梁   惠子在梁國當宰相,莊子前往拜見他。有人告訴惠子說:“莊子到大梁來,想(或就要)取代你做宰相。”于是惠子非常恐慌,在國都搜捕幾天幾夜。莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫鹓鶵,你知道它嗎?鹓鶵從南海起飛,飛到北海去,不是梧桐樹不棲息,不是竹子的果實不吃,不是甜美的泉水不喝。就在這時,一只(貓頭鷹)鴟拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵從它面前飛過,貓頭鷹仰頭看著它,發出嚇的怒斥聲。現在你想用你的魏國(相位)來恐嚇我嗎?”
惠子相梁  原文  惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相。”于是惠子恐,搜于國中三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鹓鶵,子知之乎?夫鹓雛發于南海,而飛于北海;非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓雛過之,仰而視之曰:嚇 !今子欲以子之梁國嚇我邪?”  莊子與惠子游于濠梁  原文  莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。”  翻譯:1.惠子相梁  惠施做了梁國的國相,莊子去看望他。有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜。莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是梧桐樹不棲息,不是竹子的果實不吃,不是甜美如醴的泉水不喝。在此時貓頭鷹拾到一只腐臭的老鼠,鳥從它面前飛過,貓頭鷹仰頭看著,發出嚇的怒斥聲。現在你也想用你的梁國來嚇我吧?”  2.莊子與惠子游于濠梁  莊子與惠施在濠水的橋上游玩。莊子說:“白魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊。”惠施說:“你不是魚,怎么知道魚的快樂呢?”莊子說:“你不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?”惠施說:“我不是你,固然不知道你;你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,是可以肯定的!”莊子說:“請從我們最初的話題說起。你說你哪兒知道魚快樂的話,說明你已經知道我知道魚快樂而在問我。我是在濠水的橋上知道的。”

5,出自莊子秋水和莊子徐無鬼的成語

〖欬唾成珠〗成語典故:子不見夫唾者乎?噴則大者如珠,小者如霧。語本《莊子·秋水》〖百川灌河〗成語典故:秋水時至,百川灌河。《莊子·秋水》〖不分畛域〗成語典故:泛泛乎其若四方之無窮,其無所畛域。《莊子·秋水》〖不知其所以然〗成語典故:今予動吾天機,而不知其所以然。《莊子·秋水》〖持管窺天〗成語典故:是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎?《莊子·秋水》〖餐腥啄腐〗成語典故:夫鹓雛,發于南海而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓雛過之,仰而視之曰:嚇!今子欲以子之梁國而嚇我邪?戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖掇而不跂〗成語典故:故遙而不悶,掇而不跂。《莊子·秋水》〖大方之家〗成語典故:吾長見笑于大方之家。《莊子·秋水》〖大難臨頭〗成語典故:臨大難而不懼者,圣人之勇也。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖大人無己〗成語典故:至德不得,大人無己。《莊子·秋水》〖大澤礨空〗成語典故:計四海之在天地之間也,不似礨空之在大澤乎?計中國之在海內,不似乘米之在太倉乎?《莊子·秋水》〖非愚則誣〗成語典故:蓋師是而無非,師治而無亂呼?是未明天地之理,萬物之情者也。是猶師天而無地,師陰而無陽,其不可行明矣。然且語而不舍,非愚則誣也。《莊子·秋水》〖孤雛腐鼠〗成語典故:于是鴟得腐鼠,剜鹐過之,仰而視之,曰:嚇!《莊子·秋水》國家棄憲,如孤雛腐鼠耳。《后漢書·竇憲傳》〖管中窺天〗成語典故:是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎?《莊子·秋水》〖邯鄲匍匐〗成語典故:且子獨不聞夫壽陵馀子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。今子不去,將忘子之故,失子之業。《莊子·秋水》〖邯鄲學步〗成語典故:且子獨不聞夫壽陵余子之學行于邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。《莊子·秋水》〖濠梁觀魚〗成語典故:莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:倏魚出游從容,是魚之樂也。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖濠梁之上〗成語典故:莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:鰷魚出游從容。是魚之樂也。惠子曰:子非魚,安知魚之樂?莊子曰:子非我,安知我不知魚之樂?《莊子·秋水》〖咳唾成珠〗成語典故:子不見夫唾者乎?噴則大者如珠,小者如霧。《莊子·秋水》勢家多所宜,咳唾自成珠。《后漢書·趙壹傳》〖井底之蛙〗成語典故:井蛙不可以語于海者,拘于虛也。《莊子·秋水》〖井蛙之見〗成語典故:井蛙不可以語于海者,拘于虛也。《莊子·秋水》〖見笑大方〗成語典故:吾非至于子之門則殆矣,吾長見笑于大方之家。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖坎井之鼃〗成語典故:子獨不聞夫埳井之鼃乎?謂東海之鱉曰:吾樂與!出跳梁乎井干之上……且夫擅一壑之水,而跨跱埳井之樂,此亦至矣,夫子奚不時來入觀乎!《莊子·秋水》〖咳珠唾玉〗成語典故:子不見夫唾者乎?噴則大者如珠,小者如霧。《莊子·秋水》勢家多所宜,咳唾自成珠。《后漢書·趙壹傳》〖噴唾成珠〗成語典故:子不見夫唾者乎?噴則大者如珠,小者如霧。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖十年九澇〗成語典故:禹之時,十年九潦而水弗為加益;湯之時,八年七旱而崖不為加損。《莊子·秋水》〖壽陵匍匐〗成語典故:且子獨不聞壽陵余子學行于邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。《莊子·秋水》〖壽陵失步〗成語典故:且子獨不聞夫壽陵馀子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖視死若生〗成語典故:白刃交于前,視死若生者,烈士之勇也。《莊子·秋水》〖視死如生〗成語典故:視死若生者,烈士之勇也。《莊子·秋水》故能使其眾蒙矢石,赴湯火,視死如生。《漢書·晁錯傳》〖太倉稊米〗成語典故:計中國之在海內,不似稊米之在太倉乎?《莊子·秋水》〖太倉一粟〗成語典故:計中國之在海內,不似稊米之在太倉乎?《莊子·秋水》〖萬物之情〗成語典故:蓋師是而無非,師治而無亂乎?是未明天地之理,萬物之情也。《莊子·秋水》〖望洋驚嘆〗成語典故:于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而嘆。《莊子·秋水》〖望洋興嘆〗成語典故:于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而嘆。《莊子·秋水》〖學步邯鄲〗成語典故:且子獨不聞夫壽陵余子之學行于邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。《莊子·秋水》〖夏蟲疑冰〗成語典故:井蛙不可以語于海者,拘于虛也;夏蟲不可以語于冰者,篤于時也。語出《莊子·秋水》〖夏蟲語冰〗成語典故:井蛙不可以語于海者,拘于虛也;夏蟲不可以語于冰者,篤于時也。語出《莊子·秋水》〖夏蟲朝菌〗成語典故:夏蟲不可以語于冰。語出《莊子·秋水》朝菌不知晦朔。又《逍遙游》〖效顰學步〗成語典故:故西施病心而矉其里,其里之丑人見而美之,歸亦捧心而矉其里。《莊子·天運》且子獨不聞夫壽陵余子之學行于邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。《莊子·秋水》〖向若而嘆〗成語典故:至于北海,東面而視,不見水端,于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而嘆曰:……今我睹子之難窮也,吾非至于子之門則殆矣。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖欣然自喜〗成語典故:秋水時至,百川灌河,涇流之大,兩涘渚崖之間,不辨牛馬,于是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己。《莊子·秋水》〖用管窺天〗成語典故:是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎!《莊子·秋水》成玄英疏:“譬猶以管窺天,詎知天之闊狹。”〖以管窺天〗成語典故:是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎?戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖一日千里〗成語典故:騏、驥、驊、騮,一日而馳千里。《莊子·秋水》臣聞騏驥盛壯之時,—日而馳千里;至其衰老;駕馬先之。《史記·刺客列傳》〖曳尾涂中〗成語典故:寧其生而曳尾于涂中乎?戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖貽笑大方〗成語典故:吾長見笑于大方之家。《莊子·秋水》〖遺笑大方〗成語典故:吾長見笑于大方之家。語出《莊子·秋水》晚生小子,怎敢在老先生面前放肆。況才非七步,未免一時遺笑大方。明·荻岸散人《玉嬌梨》第八回〖魚游濠上〗成語典故:莊子與惠子游于濠梁之上,莊子曰:儵魚出游從容,是魚之樂也。惠子曰:子非魚,安知魚之樂?莊子曰:子非我,安知我不知魚之樂?惠子曰:我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣。[下續示例]《莊子·秋水》〖以錐刺地〗成語典故:是直用管窺天,用錐指地也,不亦小乎!《莊子·秋水》〖張口結舌〗成語典故:公孫龍口呿而不合,舌舉而不下,乃逸而走。《莊子·秋水》〖張口吐舌〗成語典故:公孫龍口呿而不合,舌舉而不下,乃逸而走。《莊子·秋水》〖眾口之辯〗成語典故:公孫龍問于魏牟曰:龍少學先王之道,長而明仁義之行,合同異,雜堅白,然不然,可不可,因百家之知,窮眾口之辯,吾自以為至達已。戰國·宋·莊周《莊子·秋水》〖知其然,不知其所以然〗成語典故:今予動吾天機,而不知其所以然。《莊子·秋水》自然者,物見其然,不知所以然;同焉皆得,不知所以得。南朝·梁·劉孝標《辯命論》〖安室利處〗成語典故:乳間股腳,自以為安室利處,不知屠者之一旦鼓臂布草,操煙火。戰國·宋·莊周《莊子·徐無鬼》〖抱德煬和〗成語典故:抱德煬和,以順天下。《莊子·徐無鬼》〖鼻堊揮斤〗成語典故:郢人堊漫其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之,匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷。典出《莊子·徐無鬼》〖不言之言〗成語典故:丘也聞不言之言矣,未之嘗言,于此乎言之。《莊子·徐無鬼》〖成風盡堊〗成語典故:郢人堊漫其鼻端若蠅翼,使匠石斫之,匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。《莊子·徐無鬼》〖超軼絕塵〗成語典故:天下馬有成材,若恤若失,若喪其一,若是超軼絕塵,不知其所。《莊子·徐無鬼》〖大匠運斤〗成語典故:郢人堊漫其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之,匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。語出《莊子·徐無鬼》〖旦暮之業〗成語典故:農夫無草萊之事則不比,商賈無市井之事則不比,庶人有旦暮事業則勸,百工有器械之巧則壯。《莊子·徐無鬼》〖各行其是〗成語典故:天下非有公是也,而各是其所是。《莊子·徐無鬼》〖喙長三尺〗成語典故:丘愿有喙三尺。彼之謂不道之道,此之謂不言之辯。《莊子·徐無鬼》〖害群之馬〗成語典故:夫為天下者,亦奚以異乎牧馬者哉?亦去其害馬者而已矣。《莊子·徐無鬼》〖猴子搏矢〗成語典故:王射之,敏給搏捷矢。王命相者趨射,狙執死。戰國·宋·莊周《莊子·徐無鬼》〖惠子知我〗成語典故:惠子指惠施,戰國宋人,在先秦諸子中屬名家,為莊周契友。惠死后,莊周過其墓,曾借匠石斫堊的寓言,感慨“自夫子之死也,吾無以為質矣,吾無與言之矣”。見《莊子·徐無鬼》。〖匠石運斤〗成語典故:郢人堊慢其鼻端,若蠅翼。使匠石斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷。郢人立不失容。戰國·宋·莊周《莊子·徐無鬼》〖匠石運金〗成語典故:郢人堊漫其鼻端,若蠅翼。使匠石斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷。郢人立不失容。《莊子·徐無鬼》〖久違謦欬〗成語典故:雙況乎昆弟親戚之謦欬其側者乎?《莊子·徐無鬼》〖枯槁之士〗成語典故:兵革之士樂哉,枯槁之士宿名。《莊子·徐無鬼》〖空谷之音〗成語典故:皎皎白駒,在彼空谷。《詩經·小雅·白駒》聞人足音跫然而喜也。《莊子·徐無鬼》〖跫響空谷〗成語典故:夫逃虛空者,藜藋柱乎鼪鼬之徑,踉位其空,聞人足音跫然而喜矣。戰國·宋·莊周《莊子·徐無鬼》〖羣蟻附膻〗成語典故:羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉。羊肉,膻也。語本《莊子·徐無鬼》〖群蟻附膻〗成語典故:羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉,羊肉膻也。《莊子·徐無鬼》〖乳間股腳〗成語典故:奎蹄曲隈,乳間股腳,自以為安室利處。《莊子·徐無鬼》〖如蟻附膻〗成語典故:羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉,羊肉膻也。《莊子·徐無鬼》〖如蟻慕膻〗成語典故:羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉,羊肉膻也。《莊子·徐無鬼》〖豕虱濡濡〗成語典故:濡濡者,豕虱是也。《莊子·徐無鬼》〖勢物之徒〗成語典故:錢財不積則貪者憂,權勢不尤則夸者悲,勢物之徒樂變。《莊子·徐無鬼》〖三徙成都〗成語典故:舜有膻行,百姓悅之,故三徙成都,至鄧之虛,而有十萬家。《莊子·徐無鬼》成玄英疏:“舜避丹朱,又不愿眾聚,故三度逃走,移徙避之。百姓慕德,從者十萬,所居之處,自成都邑。”〖鼪鼬之徑〗成語典故:夫逃虛空者,藜藿柱乎鼪鼬之徑,踉位其空,聞人足音跫然而喜矣。《莊子·徐無鬼》〖暖暖姝姝〗成語典故:所謂暖姝者,學一先生之言,則暖暖姝姝而私自說也,自以為足矣,而未知未始有物也。《莊子·徐無鬼》〖運斤成風〗成語典故:郢人堊漫其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。《莊子·徐無鬼》〖郢匠揮斤〗成語典故:《莊子·徐無鬼》載,匠石揮斧削去郢人涂在鼻翼上的白粉,而不傷其人。〖足音跫然〗成語典故:夫逃虛空者,藜藋柱乎鼪鼬之徑,踉位其空,聞人足音跫然而喜矣。《莊子·徐無鬼》

6,關于莊子的故事

惠子相梁 惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相。”于是惠子恐,搜于國中三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鵷鵮過之,仰而視之曰:嚇!今子欲以子之梁國而嚇我邪?” 譯文: 惠施做了梁國的國相,莊子去看望他。有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜。莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫鵷鵮,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是梧桐樹不棲息,不是竹子的果實不吃,不是甜美如醴的泉水不喝。在此時貓頭鷹拾到一只腐臭的老鼠,鳥從它面前飛過,貓頭鷹仰頭看著,發出嚇的怒斥聲。現在你也想用你的梁國來嚇我吧?” 莊子與惠子游于濠梁 莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。” 譯文: 莊子與惠施在濠水的橋上游玩。莊子說:“白魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊。”惠施說:“你不是魚,怎么知道魚的快樂呢?”莊子說:“你不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?”惠施說:“我不是你,固然不知道你;你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,是可以肯定的!”莊子說:“請從我們最初的話題說起。你說你哪兒知道魚快樂的話,說明你已經知道我知道魚快樂而在問我。我是在濠水的橋上知道的。” 莊周夢蝶 原文: 昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也。自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。 不知周之夢為胡蝶與?胡蝶之夢為周與??周與胡蝶則必有分矣。此之謂物化。 譯文: 莊周夢見自己變成一只蝴蝶,飄飄然,十分輕松愜意。這時全然忘記了自己是莊周。一會兒醒來,對自己還是莊周十分驚奇疑惑。認真想一想,不知是莊周做夢變成蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成莊周? 涸轍之鮒 莊周家貧,故往貸粟于監河侯。監河侯曰“諾!我將得邑金,將貸子三百金,可乎?” 莊周忿然作色曰“周昨來,有中道而呼。周顧視,車轍中有鮒魚焉.周問之曰:鮒魚來,子何為者耶?對曰:我東海之波臣也.君豈有斗升之水而活我哉?周曰:諾!我且南游吳、越之王,激西江之水而迎子,可乎?鮒魚忿然作色曰:吾失吾常與,我無所處。吾得斗升之水然活耳。君乃言此,曾不如早索我于枯魚之肆!” 譯文: 莊周家貧,所以到監河侯那里借糧米。監河候說:“可以,我將要收到封地的稅金,借給你三百金可以嗎?”莊周忿然作色說:“我昨天來,路上聽到呼喊的聲音,四面張望見干涸的車轍中有一條鯽魚。我問它說:鯽魚,來,你是做什么的呢?回答說:我,東海的波臣。你能給一升半斗的水救我的命嗎?我說:可以,我要去南方勸說吳、越的國王,引西江的水來迎接你,可以嗎?鯽魚忿然作色說:我失去了我不能離開的水,困在這里,我得一升半斗的水就可以活,你卻要我等西江的水,還不如趁早到賣干魚的店鋪去找我呢!” 庖丁解牛 庖丁為文惠君解牛。手之所觸,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音:合于《桑林》之舞,乃中《經首》之會。 文惠君曰:“嘻,善哉!技蓋至此乎?” 庖丁釋刀對曰:“臣之所好者,道也;進乎技矣。始臣之解牛之時,所見無非牛者;三年之后,未嘗見全牛也。方今之時,臣以神遇而不以目視,官知目而神欲行。依乎天理,批大卻,導大窾,因其固然,技經肯綮之未嘗,而況大軱乎!良庖歲更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新發于硎。彼節者有間,而刀刃者無厚;以無厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣!是以十九年而刀刃若新發于硎。雖然,每至于族,吾見其難為,怵然為戒,視為止,行為遲。動刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,為之四顧,為之躊躇滿志;善刀而藏之。” 文惠君曰:“善哉!吾聞庖丁之言,得養生焉。” 譯文: 廚師給梁惠王宰牛。手所接觸的地方,肩膀所倚靠的地方,腳所踩的地方,膝蓋所頂的地方,嘩嘩作響,進刀時豁豁地,沒有不合音律的:合乎(湯時)《桑林》舞樂的節拍,又合乎(堯時)《經首》樂曲的節奏。 梁惠王說:“嘻,好啊!(你解牛的)技術怎么竟會高超到這種程度啊?” 廚師放下刀回答說:“我所愛好的,是(事物的)規律,(已經)超過(一般的)技術了。開始我宰牛的時候,眼里所看到的沒有不是牛的;三年以后,不再能見到整頭的牛了。現在,我憑精神和牛接觸,而不用眼睛去看,視覺停止了而精神在活動。依照(牛的生理上的)天然結構,擊入牛體筋骨(相接的)縫隙,順著(骨節間的)空處進刀,依照牛體本來的構造,筋脈經絡相連的地方和筋骨結合的地方,尚且不曾拿刀碰到過,更何況大骨大呢!技術好的廚師每年更換一把刀,(是用刀硬)割斷筋肉;一般的廚師每月(就得)更換一把刀,(是用刀)砍斷骨頭。如今,我的刀(用了)十九年,所宰的牛有幾千頭了,但刀刃的鋒利就象剛從磨刀石上磨出來的一樣。那牛的骨節有間隙,而刀刃很薄;用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨節),寬寬綽綽地,對刀刃的運轉必然是有余地的啊!因此,十九年來,刀刃還象剛從磨刀石上磨出來的一樣。雖然是這樣,每當碰到(筋骨)交錯聚結的地方,我看到那里很難下刀,就小心翼翼地提高警惕,視力集中到一點,動作緩慢下來,動起刀來非常輕,豁啦一聲,(牛的骨和肉一下子)解開了,就象泥土散落在地上一樣。(我)提著刀站立起來,為此舉目四望,為此志得意滿,(然后)把刀擦抹干凈,收藏起來。” 梁惠王說:“好啊!我聽了廚師的這番話,懂得了養生的道理了。” 朝三暮四 宋有狙公者,愛狙,養之成群。能解狙之意,狙亦 得公之心。損其家口,充狙之欲。俄而匱焉,將限其食,恐眾狙之不馴于已也,先誑之曰:“與若茅,朝四而暮三,足乎?”從狙皆伏而喜。 譯文: 戰國時代,宋國有一個養猴子的老人,他在家中的院子里養了許多猴子。日子一久,這個老人和猴子竟然能溝通講話了。 這個老人每天早晚都分別給每只猴子四顆栗子。幾年之后,老人的經濟越來越不充裕了,而猴子的數目卻越來越多,所以他就想把每天的栗子由八顆改為七顆,于是他就和猴子們商量說:“從今天開始,我每天早上給你們三顆粟子,晚上還是照常給你們四顆栗子,不知道你們同不同意?” 猴子們聽了,都認為早上怎么少了一個?于是一個個就開始吱吱大叫,而且還到處跳來跳去,好像非常不愿意似的。 老人一看到這個情形,連忙改口說:“那么我早上給你們四顆,晚上再給你們三顆,這樣該可以了吧?” 猴子們聽了,以為早上的粟子已經由三個變成四個,跟以前一樣,就高興地在地上翻滾起來。 東施效顰 西施病心而顰其里,其里之丑人見而美之,歸亦捧心而顰其里。其里之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。 譯文: 傳說西施由于有心臟病(據說是心絞痛)在村里病發時會(捂住心口)緊蹙娥眉,同村的一個丑女見到西施發病時的神態認為很美,此后也在村里捂住胸口皺眉。同村的有錢人看了,就趕緊閉門不見;窮人見了,拉起妻子就躲。那個丑女只看到了(西施)皺眉時很美,但是卻不知道為什么(西施)皺眉很美(意指西施的美是天生的不是皺眉得來的)。
有一個關于莊子的故事,他的妻子去世,朋友去看他,卻吃驚地發現他一邊拍打瓦盆,一邊按著節拍唱歌。他的朋友很不高興地批評他:“你不但不哭,居然還這麼做?”莊子回答說,他并非沒有悲傷的感情,但是死是回避不了的事情,既然這是自然運行的規律,為什麼還要哭呢?在莊子的思想里,具備理性的知識,就可以擺脫情感的束縛,達到靈魂的自由。
莊子 (約公元前369梷前286),名周,宇子休,蒙城縣城東郊(今城關鎮東城路)人。曾為漆園吏,戰國時期著名思想家、文學家。莊子是繼老子之后,戰國時期道家學派的代表人物。同時他也是一位優秀的文學家、哲學家。他以其代表作《莊子》(又被稱為《南華經》)闡發了道家思想的精髓,發展了道家學說,使之成為影響深遠的哲學流派。 人物事略。 濠梁之辯 莊子和惠子一一道在濠水的橋上游玩。莊子說:"倐魚出游從容,是魚之樂也(魚游得多么悠閑白在,這就是魚兒的快樂)。"惠子說:"子非魚,安知魚之樂?"莊子說:"子非我,安知我不知魚之樂?"惠子說:"我非子,固不知子矣:子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣(也是完全可以肯定的)。"莊子說:"請循其本。子日 汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我。我知之嚎上也(還是讓我們順著先前的話來說。你剛才所說的 你怎么知道魚的快樂的話,就是己經知道了我知道魚兒的快樂而問我,而我則是在壕水的橋上知道魚兒快樂的)。"《秋水》 鴟得腐鼠 惠子在魏國做宰相,莊子前去看他。有人對惠子說:"莊子來,欲代子相。"于是惠子十分恐慌,在都城內搜尋莊子,整整三天三夜。莊子去看他,對他說:"南方有鳥,其名為鹓...莊子 (約公元前369梷前286),名周,宇子休,蒙城縣城東郊(今城關鎮東城路)人。曾為漆園吏,戰國時期著名思想家、文學家。莊子是繼老子之后,戰國時期道家學派的代表人物。同時他也是一位優秀的文學家、哲學家。他以其代表作《莊子》(又被稱為《南華經》)闡發了道家思想的精髓,發展了道家學說,使之成為影響深遠的哲學流派。 人物事略。 濠梁之辯 莊子和惠子一一道在濠水的橋上游玩。莊子說:"倐魚出游從容,是魚之樂也(魚游得多么悠閑白在,這就是魚兒的快樂)。"惠子說:"子非魚,安知魚之樂?"莊子說:"子非我,安知我不知魚之樂?"惠子說:"我非子,固不知子矣:子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣(也是完全可以肯定的)。"莊子說:"請循其本。子日 汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我。我知之嚎上也(還是讓我們順著先前的話來說。你剛才所說的 你怎么知道魚的快樂的話,就是己經知道了我知道魚兒的快樂而問我,而我則是在壕水的橋上知道魚兒快樂的)。"《秋水》 鴟得腐鼠 惠子在魏國做宰相,莊子前去看他。有人對惠子說:"莊子來,欲代子相。"于是惠子十分恐慌,在都城內搜尋莊子,整整三天三夜。莊子去看他,對他說:"南方有鳥,其名為鹓雛,子知之乎?夫鹓雛發于南海而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鹓雛過之,仰而視之口:嚇!今子欲以子之魏國而嚇我邪(南方有一種鳥,它的名字叫鹓雛,你知道嗎?鹓雛從南海出發飛到北海,不是梧桐樹它不會停息,不是竹子的果實它不會進食,不是甘美的泉水它不會飲用。正在這時一只鷂鷹尋覓到一只腐爛了的老鼠,鹓雛剛巧從空中飛過,鴟鷹抬頭看著鹓雛,發田一聲怒吼:哧!如今你也想用你的魏國來怒吼我嗎?" 材與非材 莊子行走于山中,看見一棵大樹枝葉十分茂盛,伐木的人停留在樹旁卻不去動手砍伐。問他們是什么原因,說:"沒有什么用處。"莊子說:"此木以不材得終其天年(這棵樹就是因為不成材而能夠終享天年啊)!"莊子走出山來,留宿在朋友家中。朋友高興,叫童仆殺鵝款待他。童仆問主人:"其一能鳴,其一不能鳴,請奚殺(一只能叫,一只不能叫,請問殺哪一只呢)?"主人說:"殺不能鳴者。"第二天,弟子問莊子:"昨日山中之木,以不材得終其天年:今主人之鵝,以不材死。先生將何處?"莊子笑道:"周將處乎材與不材之間(我將處于成材與不成材之間)。" 莊周夢蝶 莊子為了說明"物化"的道理,講了一個故事:昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶則必有分矣。莊子說這就叫物化。簡單的一個故事,既表現了一種人生如夢的人生態度,又把形而上的"道"和形而下的莊周與蝴蝶的關系揭示出來。形而下的一切,盡管千變萬化,都只是道的物化而已。莊周也罷,蝴蝶也罷,本質上都只是虛無的道,是沒有什么區別的。 鼓盆而歌 莊子回到家不到一年,妻子就病死了。好朋友惠子前來吊唁,見莊子正盤腿坐地,鼓盆而歌。惠子責問道:"與人居,長子、老、身死,不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎(人家與你夫妻一場,為你生子、養老持家。如今去世了,你不哭亦足矣,還鼓盆而歌,豈不太過分,太不近人情了嗎)?"莊子說:"不然。是其始死也,我獨何能無慨!然察……人且偃然寢于巨室,而我噭噭然隨而哭之,自以為不通乎命,故止也(不是這意思。她剛死時,我怎會獨獨不感悲傷呢?思前想后,我才發現自己仍是凡夫俗子,不明生死之理,不通天地之道。如此想來,也就不感悲傷了)。"他主張人生在世,要"安時而處順,哀樂不能人"樂觀豁達。 莊子陪葬 莊子快要死了,弟子們l打算用很多東西作為陪葬。莊子說:"吾以天地為棺槨,以日月為連璧,星辰為珠璣,萬物為赍送。吾葬具豈不備邪?"弟子說:"吾恐烏鳶之食夫子也。"莊子說:"在上為烏鳶食,在下為螻蟻食,奪彼與此,何其偏也!"
文章TAG:腐鼠翻譯一下文言文鴟得腐鼠

最近更新

  • 蝙蝠俠圖片,蝙蝠xia:黑暗騎士(2005年)

    Nolan蝙蝠Xia三部曲蝙蝠Xia:俠影之謎(2005年6月15日上映,全球票房3.52億美元)蝙蝠Xia:黑暗騎士(2005)擴展信息:蝙蝠黑暗騎士三部曲_百度百科《黑暗騎士三 ......

    沈陽市 日期:2023-05-06

  • 負隅頑抗的負是什么意思,負隅頑抗的負是什么意思負隅頑抗是什

    負隅頑抗的負是什么意思負隅頑抗是什負隅頑抗(fùyúwánkàng)【解釋】憑借險要地勢,頑固抵抗。(負:依靠;隅:山勢彎曲險阻的地方。){0}2,負隅頑抗的負隅是什么意思負隅頑抗 ......

    沈陽市 日期:2023-05-06

  • 詩經伐檀,詩經伐檀的翻譯

    詩經伐檀的翻譯2,伐檀出自詩經中的3,關于詩經中的伐檀4,詩經伐檀原文和譯文1,詩經伐檀的翻譯砍伐檀樹叮叮當當,把它放在河岸上,河水清清泛起皺紋。你們既不播種田又不收割,為什么拿走 ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

  • 張養浩,元代散文詩人張養郝丟錢還給人

    史張養郝(1270-1329),漢族,字錫盟,又名,濟南(今山東省濟南市)人,元代著名政治家、文學家,冉浩跟在他后面,把錢還給了那個人,張養郝發現的時候,丟錢的人已經走遠了,張養郝 ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

  • 美女性感頭像,性感頭像

    性感頭像旳是吧用QQ拼音打di然后找。。{0}2,找幾個性感點的頭像真無聊、{1}3,好看的女生頭像舒暢非常漂亮哦她演的寶蓮燈里的華山小妖火影里的日向雛田{2} ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

  • 蓬蓽生輝的意思,蓬筆生輝的意思是什么

    蓬筆生輝的意思是什么解釋】蓬:用蓬草編的門;蓽:用荊條、竹木之類編成的籬笆;以“蓬蓽”借指窮苦人家。“蓬蓽生輝”指某事物或人使寒門增添光輝(多用作賓客來到家里,或贈送可以張掛的字畫 ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

  • 怎么破解wifi密碼,怎么破解無線密碼了

    怎么破解無線密碼了一般簡單的數字密碼,用wifi萬能鑰匙可以的,復雜的密碼,是很難破解的,能破解的都是一些簡單的密碼。網上應該有教程的2,破解wifi密碼有什么辦法破解wifi密碼 ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

  • 豬粉腸怎么清洗,豬粉腸的清洗方法

    豬粉腸的清洗方法用少量的減擦洗2次,再有醋洗1次,再用清水洗2-3次用蔥和姜絲和少量鹽揉擦此方法去異增香。做湯時先將水燒開放醋1調味勺放鹽,雞精,胡椒粉,加入主料溝米湯芡即可豬小腸 ......

    沈陽市 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 天长市| 高要市| 肇州县| 西丰县| 金溪县| 东乌| 固始县| 大名县| 武隆县| 闵行区| 介休市| 伊金霍洛旗| 城口县| 新民市| 潢川县| 陆河县| 宁南县| 普兰店市| 聂拉木县| 大连市| 邯郸市| 永丰县| 兴城市| 遵化市| 通州市| 永德县| 阿勒泰市| 同心县| 凉城县| 武汉市| 义乌市| 宜州市| 乌鲁木齐县| 淳化县| 璧山县| 南雄市| 泸水县| 沙雅县| 宁安市| 曲松县| 兰考县|