這一類型的廣東人基本是百分之九十說(shuō)粵語(yǔ)(當(dāng)然普通話也可以但有廣東口音),不論是上班上學(xué)還是閑暇談?wù)?。廣東地區(qū)雖然不是所有人都會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)(比如很多上了年紀(jì)的潮汕人與客家人,還是一些來(lái)廣東工作的外省人);但是70%廣東人都會(huì)粵語(yǔ),%以上的廣東人會(huì)說(shuō)粵語(yǔ),同時(shí)粵語(yǔ)在香港、澳門具有官方語(yǔ)言的地位,是澳大利亞的第四大語(yǔ)言,美國(guó)和加拿大的第三大語(yǔ)言,新西蘭的第二大語(yǔ)言。
1、廣東人說(shuō)的粵語(yǔ)和香港人說(shuō)的粵語(yǔ)是一樣的嗎?有何區(qū)別?
廣州人和香港人說(shuō)的白話基本一致,都是以廣州西關(guān)口音為準(zhǔn),區(qū)別在于香港人的白話發(fā)音受外來(lái)語(yǔ)言尤其是英語(yǔ)和臺(tái)灣腔的影響,懶音連音多一點(diǎn),發(fā)音柔和一點(diǎn),廣州人的發(fā)音硬朗一點(diǎn),咬字更清晰一點(diǎn),更像粵劇的古典發(fā)音。再一個(gè)是使用的詞匯稍有區(qū)別,比如廣州人使用冰箱,空調(diào),公交,導(dǎo)彈等等,而香港人則會(huì)說(shuō)成雪柜,冷氣,大巴,飛彈,
這種詞匯差異,不影響交流,就好比南北方說(shuō)的芫茜和香菜,番茄和西紅柿,黃芽白和大白菜,薯仔和土豆等等的區(qū)別。省港澳地區(qū)的白話基本以廣州西關(guān)口音為主,而兩廣其他白話區(qū),通常會(huì)帶有當(dāng)?shù)氐目谝?,比如佛山市,佛山白話口音跟它轄下的順德,南海,高明,三水的各自口音都有明顯不同,廣東明清時(shí)代有十府三洲,放到現(xiàn)在,就是21個(gè)地級(jí)市,再加上海南島的漢族為主的主要城市,廣西的東部和南部城市,以及海外各國(guó)唐人街,基本都能使用白話做交流。
肯定會(huì)有標(biāo)準(zhǔn)普通話沙文主義沙雕冒出來(lái)說(shuō)白話那么多不同口音阻礙交流,必須學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)普通話才叫中國(guó)人,連粵普都不允許,我就要問(wèn)問(wèn)了,北京人說(shuō)普通話有口音不?山東人有山東口音不?四川人有川普味不?東北人有東北口音不?全國(guó)各地各省市,包括臺(tái)灣腔國(guó)語(yǔ),除了兩千年五胡混雜之地的承德灤平以外,哪個(gè)地方的人說(shuō)普通話沒地方口音?美國(guó)英國(guó)澳洲的英語(yǔ)口音區(qū)別更嚴(yán)重呢。
2、廣東的朋友你們一般說(shuō)粵語(yǔ)多還是普通話多?
本人土生土長(zhǎng)廣州人,并從事粵語(yǔ)培訓(xùn)7年的經(jīng)驗(yàn),接觸的廣東人群五花八門,相信可以小有資格回答這個(gè)問(wèn)題,一、分人群和年齡。(1)原籍廣東人:90前一代:這一類型的廣東人基本是百分之九十說(shuō)粵語(yǔ)(當(dāng)然普通話也可以說(shuō),但有廣東口音),不論是上班上學(xué)還是閑暇談?wù)?,因?yàn)閺男〉酱罂聪愀踭vb的關(guān)系,再加上那個(gè)時(shí)代是粵語(yǔ)歌百花齊放的年代,他們的粵語(yǔ)在大腦中已經(jīng)形成根深蒂固的本能。
這類型的人群除非父母一方是說(shuō)普通話才可以將普通話說(shuō)得很標(biāo)準(zhǔn),如果父母雙雙廣東土著,那么注定說(shuō)普通話會(huì)帶有廣東口音,比如無(wú)法翹舌,參考——香港人說(shuō)普通話。90后一代:這一代因?yàn)椴粌H看tvb長(zhǎng)大,還因?yàn)樵谕陼r(shí)期(語(yǔ)言定型期)接觸了互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,接觸了大量的普通話的影視劇、游戲、歌曲,從而使得他們從容掌握雙語(yǔ)——不論是粵語(yǔ)還是普通話,都是說(shuō)得非常66666的。
同時(shí),根據(jù)不同的工作環(huán)境和談?wù)搱?chǎng)合可以自由切換普通話和粵語(yǔ),(2)新籍廣東人口。這類型多是父母做生意或者根據(jù)廣東入戶政策一步一步技能入戶等新籍廣東人,因?yàn)楦改鸽p方都是說(shuō)普通話,所以導(dǎo)致在童年期并沒有很好地塑造粵語(yǔ)。童年時(shí)刻經(jīng)常會(huì)有不會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)或者怕粵語(yǔ)說(shuō)得不標(biāo)準(zhǔn)而產(chǎn)生略不敢開口交流,如果在公立學(xué)校會(huì)更加明顯,
3、為什么感覺深圳說(shuō)廣東話人的不多,而廣州說(shuō)廣東話的很多?
這句話的前頭應(yīng)該加上在改革開放以來(lái),為什么這么說(shuō)呢?改革開放之前廣州和深圳的通用語(yǔ)言都是粵語(yǔ),由于廣州歷史悠久,居住在廣州本地的人數(shù)量上占主導(dǎo)地位,所以無(wú)論是省內(nèi)還是省外的務(wù)工人員過(guò)來(lái)了都會(huì)學(xué)點(diǎn)粵語(yǔ)以便在這個(gè)地方工作,是主動(dòng)適應(yīng)這個(gè)城市的體現(xiàn)。深圳在成立地級(jí)市之前是一個(gè)小漁村,居住的本地人也不多,隨著改革開放這個(gè)利好政策,全國(guó)各地的精英都向往這座新晉城市,來(lái)這個(gè)尋找機(jī)會(huì)。
4、廣東人都會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)嗎?我覺得不一定,你們認(rèn)為呢?
粵語(yǔ)(Cantonese),又稱廣東話、廣府話、唐話,俗稱“白話”,是漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族中的一種聲調(diào)語(yǔ)言,廣東地區(qū)以粵語(yǔ)為母語(yǔ)的人數(shù)7000萬(wàn),廣東地區(qū)會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)的人數(shù)高達(dá)9000萬(wàn)。可以說(shuō)廣東地區(qū)說(shuō)粵語(yǔ)為主流,粵語(yǔ)是漢族廣府民系的母語(yǔ)、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標(biāo)志性的文化識(shí)別之一,其是漢族優(yōu)秀種群廣府人用作交流的高等優(yōu)秀語(yǔ)言。