productkinds肯定不行,指同類事物中的任何一個,定冠詞用在可數名詞的單數前，作為一個整體，表示類別的特征,所以我覺得你的第二句話可以用不定冠詞類別來表達,有人學了一輩子英語也沒學到個a，就是這樣,雖然定冠詞也可以表示類別，但這里不能用,特色和共性都參考類別。
productkinds肯定不行。ProductCatagory或direct Catagory或productclass個人認為productcatagory更好。回答:關于全自動化，兩個都可以，但是要看上下文，fullyautomatic還是fullyautomated，要在特殊的上下文中。可以說是afullyautomatedfactory。全自動化工廠?；蛘哌@臺機器是全自動的。這臺機器是全自動的。如果是全自動的機器，比如說afullautomaticmachine或者afullyautomatedmachine。如果是翻譯的話，全自動更好。如果要談自動化技術，可以考慮用自動化。就看你怎么用了。
2、冠詞“ 類別”的區別第一個例子中不能用定冠詞，因為是泛指。指同類事物中的任何一個，雖然定冠詞也可以表示類別，但這里不能用。因為上面寫著，下面的句子可能是一個非常有用的動物?；始覄游铮R是有用的動物。這三個句子意思相同，馬是有用的動物。所以我覺得你的第二句話可以用不定冠詞類別來表達，定冠詞用在可數名詞的單數前，作為一個整體，表示類別的特征。不定冠詞表示一般性，特色和共性都參考類別。文章比較糾結，有人學了一輩子英語也沒學到個a，就是這樣。
