沙漠中綠色而肥沃的區(qū)域被稱為綠洲,黑龍江省哈爾濱市南崗區(qū)西大直街369號(hào)恒祥馬尼恩B棟2單元2403室英文地址遵循從小到大的原則，所以翻譯從最后一個(gè)短語開始,2)地域是指地區(qū)，地域上大于面積，也指行政區(qū)域,地球上沒有未知的東西地區(qū),有大片未開墾的土地，即使在美國人口稠密的地區(qū)地區(qū)。
黑龍江省哈爾濱市南崗區(qū)西大直街369號(hào)恒祥馬尼恩B棟2單元2403室英文地址遵循從小到大的原則，所以翻譯從最后一個(gè)短語開始。“首都”是國內(nèi)一些居民區(qū)的高級(jí)稱謂，所以不能翻譯成首都。我翻譯的“豪宅”是大宅的意思，是居住區(qū)的意思。因?yàn)?a href="/tag/585300.html" target="_blank" class="infotextkey">中國人習(xí)慣的稱呼，不太容易直譯成英文，所以人們可以直接用拼音來理解，但要加上“STREET”，讓別人知道這是一條街。其他都是常規(guī)翻譯。
區(qū)別:1)面積是最籠統(tǒng)的總稱，指地面上任何特殊的部分，有“從一點(diǎn)向四周擴(kuò)展”的意思，通常沒有明確的外圍邊界。如:anoassisisagerenorfertileareadssert。沙漠中綠色而肥沃的區(qū)域被稱為綠洲。有大片未開墾的土地，即使在美國人口稠密的地區(qū)地區(qū)。2)地域是指地區(qū)，地域上大于面積，也指行政區(qū)域。地球上沒有未知的東西地區(qū)。我叔叔住在倫敦-1
{2。
