作為我在武漢生活了68年的老武漢人,我談點對武漢話的了解。洛陽的中秋節,俗稱八月十五,團圓節,這一帶是解放前武漢的商業文化中心,在上世紀七十年代以前真正的武漢人是漢口為中心,我只知道那時武漢人是以黃埔路以上稱為漢人口,黃埔路以下為鄉下,包括江漢路到漢口長春街的各國租界,武漢的百年民校如市一男中,即今天的二中。
1、你的家鄉方言“中秋節”怎么說?
故鄉的中秋月夜,花好月圓,五谷飄香,在團圓的佳節夜晚,我思念遠方的好友,祝福大家團團圓圓,幸福美滿。洛陽的中秋節,俗稱八月十五,團圓節,一年一度的八月十五節,元宵節是最隆重節日。兩個佳節有天像的傳說,八月十五云遮月,正月十五雪打燈,就是說今年八月十五節天氣晴朗,過年正月十五一定是晴天,過節啦,人們忙忙碌碌串門子,下輩人都去看望長輩人。
月餅是必備的吉祥禮品,隨帶的水果都是又大優鮮,不管你年齡多大,只要有長輩健在,都得去送八月十五節。今夜,當院供桌放上鮮果,開始愿月,一個大月餅根據家庭人口,切成等分,每人一塊,愿月是女長輩,男的不許到場,就是說男不愿月,女不祭灶,愿月后,孩子們隨意品嘗鮮果。隨著生活條件的提高,現在給長輩送十五,也隨心所欲,禮品有香煙,鮮果,燒雞,罐頭,好酒,給老人紅包禮等,
2、武漢人究竟說的是什么話?
作為我在武漢生活了68年的老武漢人,我談點對武漢話的了解。在上世紀七十年代以前真正的武漢人是漢口為中心,而漢口是指黃埔路到漢正街一帶。這一帶是解放前武漢的商業文化中心,包括江漢路到漢口長春街的各國租界,武漢的百年民校如市一男中,即今天的二中。市一女中,即今天的市16中,我在1954年起生活在大智門活車站附近的天聲街。
先后在一元路小學,市16中,市二中讀書,我只知道那時武漢人是以黃埔路以上稱為漢人口,黃埔路以下為鄉下。因此正宗的漢口話是黃埔路以上的,而黃埔以下因靠近黃陂,很多黃陂人融入其中,因而話中融入黃陂話,被中心城區即黃埔路以上的人稱為鄉里話,而武昌話又與漢口話不同。我們老武漢人一聽就分得出來,而漢陽話因漢陽蔡甸人多,話音帶有濃重的菜甸音。