亚洲激情精品,黑人巨大精品,国产伦精一区二区三区

本文目錄一覽

1，阮裕焚車文言文翻譯
2，阮裕焚車翻譯
3，文言文00阮裕焚車03
4，文言文阮裕焚車的意思

1，阮裕焚車文言文翻譯

阮裕在剡縣做官,曾經有一輛非常好的車子。無論誰來借用他的車子，他都會借。有一次，有人因葬母親而需要用車，想借車卻不敢開口。后來，阮裕聽說了這件事,嘆息道：“我雖然有車但使人不敢來借,要車又有什么用呢？”于是把那輛車燒毀了。

阮裕焚車文言文翻譯

2，阮裕焚車翻譯

　阮裕在剡縣做官,曾經有一輛非常好的車子。若有人向他借用,阮裕沒有不借的。有一次有人因葬母親而需要用車，想借車（但想到阮裕的車太好了），而不敢開口問阮裕借車。后來,阮裕聽說了這件事,感嘆說:"我雖然有車,但使人不敢來借,要車又有什么用呢?"于是把那輛車燒毀了。

阮裕焚車翻譯

3，文言文00阮裕焚車03

阮裕焚車　　原文：阮裕①嘗置美車②，借無不給。有人葬母，欲借裕車而不敢言。后裕聞之，乃嘆曰：“吾有車而使人不敢借，焉用車為！”遂命焚之。　　——《晉書·阮裕傳》　　譯文：阮裕曾經購置了一輛華麗的車，別人向他借車沒有不給的。有一個人要安葬母親，想借阮裕的車，卻不敢開口。后來阮裕聽說這事，就嘆息說：“我有車卻讓人不敢借，有車又有什么用！”于是讓人把車燒了。　　注釋：①阮裕：字思曠，東晉尉氏（今屬河南）人。以德行知名當時，為王敦主簿，出任溧（lì）陽令。②美車：華麗的車。　　點評：人盡其才，物盡其用。有人自私，有人大方。自私者視錢財如生命，大方者視錢財如糞土。阮裕就是一個比較大方的人。他認為華麗的車不應當藏在家中，而應當發揮它的作用，借給別人使用。因此他本人也獲得了“大方”的美名。但有人想借車葬母卻不敢開口，因而阮裕有一種失落感，干脆將車給燒了。

文言文00阮裕焚車03

4，文言文阮裕焚車的意思

欲：想皆：也有借的意思第一個之：朋友想借車而沒有借第二個之：那輛車我雖然有車,但太好了使人不敢來借車,要車又有什么意義呢直率、助人為樂的性格。阮裕焚燒的不僅僅是馬車,真正燃燒的是私心！不能體現使用價值的東西，留著作甚！譯文:阮裕在剡縣做官,曾經有一輛非常好的車子。趟若有人向他借用,阮裕沒有不借的。有一次有人因葬母親而需要用車,但想到阮裕的車太好了,而不敢開口問阮裕借車。后來,阮裕終于知道了這件事,感嘆說:"我雖然有車,但太好了使人不敢來借車,要車又有什么意義呢?"嘆罷,即把那輛車燒毀掉了。

阮裕祿在剡,曾有好車。借者無不皆給。有人葬母,意欲借而不敢言。阮后聞之,嘆曰:"吾有車,而使人不敢借,何以車為?"遂焚之。譯文:阮裕在剡縣做官,曾經有一輛非常好的車子。趟若有人向他借用,阮裕沒有不借的。有一次有人因葬母親而需要用車,但想到阮裕的車太好了,而不敢開口問阮裕借車。后來,阮裕終于知道了這件事,感嘆說:"我雖然有車,但太好了使人不敢來借車,要車又有什么意義呢?"嘆罷,即把那輛車燒毀掉了。