我覺得有兩種，一是：fragranceofplumblossom,就是，梅花的芬芳，還有一個是：fragranceofwintersweet,也是，臘梅的芬芳，和第一種不一樣的是，wintersweet,在英語中是臘梅的意思，按字面解析，winter是冬天，sweet是指甜蜜，臘梅就是冬季的甜蜜，我覺得這個很好誒陳梅芳的介紹,陳梅芳，女，二級演員,日寇占領上海不久，得知蜚聲世界的京劇第一名旦梅蘭芳住在上海，就派人請梅蘭芳到電臺講話，讓其表示愿為日本人服務,梅蘭芳來到香港后，深居簡出，不愿露面梅芳裝飾有限公司,梅芳的英文怎么翻譯寓意好呢。

陳梅芳，女，二級演員。浙江象山人，1942年11月1日出生。1959年參加業余戲劇匯演獲獎，被象山越劇團錄用為學員。1963年到上海越劇院學館進修。“文革”時期被下放到商業部門工作。粉碎“四人幫”后，于1978年重返象山越劇團，先后任副團長、團長。1989年調至縣文聯曾任副主席。為中國劇協會員、浙江省劇協會員、寧波市劇協理事。寧波市第八、九屆政協委員、象山縣政協第一、二屆政協常委

我覺得有兩種，一是：fragranceofplumblossom,就是，梅花的芬芳，還有一個是：fragranceofwintersweet,也是，臘梅的芬芳，和第一種不一樣的是，wintersweet,在英語中是臘梅的意思，按字面解析，winter是冬天，sweet是指甜蜜，臘梅就是冬季的甜蜜，我覺得這個很好誒

1937年8月13日，日軍進攻上海，淞滬戰事爆發。日寇占領上海不久，得知蜚聲世界的京劇第一名旦梅蘭芳住在上海，就派人請梅蘭芳到電臺講話，讓其表示愿為日本人服務。梅蘭芳洞察到日本人的陰謀伎倆之后，一邊給日本人帶口信說最近要外出演戲，一邊星夜乘船赴港。梅蘭芳來到香港后，深居簡出，不愿露面

梅嫁到宜賓趙家，可惜趙家雖有錢，但是卻是去給趙家少爺沖喜的；嫁到趙家不到一年，丈夫就死了，夫家說她是掃把星，待她很不好，她終日以淚洗面。她的母親實在看不下去，后來把她接回來家重新回到城都，由于她沒能跟覺新在一起，心情一直很不好，很悲觀，就一直生病，咳嗽不止

Melrose（念做梅爾若斯，這個很常見）Mathilda（瑪希爾達，雖然常見但是讀音和意思都很高雅。還有個變體-Mathilde）Mateja（念做瑪提亞，我把古馬其頓語的“圣人”稍作改動變成女性的名字）Mephinese（念做梅芬尼斯，我把一個埃及神話人物名字稍作改動而。