有些地區(qū)的四川話入聲已經(jīng)消失,但所有入聲字都整齊劃一地歸入某個(gè)聲調(diào)范疇(如成都話入聲級(jí)、自貢話入聲級(jí)、雅安話入聲級(jí)),四川話有五個(gè)調(diào)類:平調(diào)、上聲、降調(diào)、入聲,當(dāng)然,這是最簡(jiǎn)單直接的翻譯,日語(yǔ)“手打死你”也是日語(yǔ)中用來(lái)表示依戀的句子,也就是“そぅですねねねねねねねねねねねねね12整體上來(lái)說(shuō),是一個(gè)呼應(yīng)句,有時(shí)候相當(dāng)于我們漢語(yǔ)中的“嗯”或者“對(duì)”,殺了你。
日語(yǔ)“手打死你”也是日語(yǔ)中用來(lái)表示依戀的句子,也就是“そぅですねねねねねねねねねねねねね12整體上來(lái)說(shuō),是一個(gè)呼應(yīng)句,有時(shí)候相當(dāng)于我們漢語(yǔ)中的“嗯”或者“對(duì)”。當(dāng)然,這是最簡(jiǎn)單直接的翻譯。
2、四川話 打死你怎么說(shuō)殺了你。四川話有五個(gè)調(diào)類:平調(diào)、上聲、降調(diào)、入聲,有些地區(qū)的四川話入聲已經(jīng)消失,但所有入聲字都整齊劃一地歸入某個(gè)聲調(diào)范疇(如成都話入聲級(jí)、自貢話入聲級(jí)、雅安話入聲級(jí))。和已經(jīng)亂發(fā)成四聲的北方官話完全不同,據(jù)《四川話音韻學(xué)》統(tǒng)計(jì),四川話150個(gè)方言點(diǎn)中,有五個(gè)調(diào)類(即保留調(diào))的點(diǎn)有48個(gè),約占方言點(diǎn)總數(shù)的三分之一。并且有102個(gè)點(diǎn)帶有四個(gè)聲調(diào),約占方言點(diǎn)總數(shù)的三分之二。