上將在英語(yǔ)中與“將軍”為同一個(gè)詞（General），但在法、德等語(yǔ)中則是在將軍之后加一個(gè)名詞或形容詞構(gòu)成，法語(yǔ)為“集團(tuán)軍將軍”（Gneraldarmee），德語(yǔ)為“最高的將軍”（Generaloberst）軍銜的英文是怎么讀的,下象棋時(shí)“將軍”的英語(yǔ)怎么說(shuō),n.將軍;上將。
布萊德雷將軍：（2戰(zhàn)）奧馬爾·納爾遜·布萊德雷（OmarNelsonBradley，1893－1981）巴頓全名:簡(jiǎn)森-巴頓生日:1980年1月19日出生地:英國(guó)國(guó)籍:英國(guó)德懷特·戴維·艾森豪威爾生卒:1890年10月14日--1969年03月28日。1944年晉升為陸軍五星上將。畢業(yè)于美國(guó)西點(diǎn)軍校。點(diǎn)評(píng):自1943年12月至戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束,出任盟軍遠(yuǎn)征軍最高統(tǒng)帥,領(lǐng)導(dǎo)了英美軍隊(duì)在法國(guó)諾曼底登陸...切斯特·威廉·尼米茲,美國(guó)海軍五星上將。生于得克薩斯州弗雷德里克斯堡。1905年畢業(yè)于安納波利斯海軍軍官學(xué)校,曾任潛艇艇長(zhǎng)、大隊(duì)長(zhǎng)。道格拉斯-麥克阿瑟,生卒年:1880.1.26——1964.4.3;出生地:阿肯色州小石城。美國(guó)陸軍五星上將。埃爾溫·隆美爾,,納粹德國(guó)陸軍元帥,著名軍事家,在二戰(zhàn)北非戰(zhàn)場(chǎng)中獲得“沙漠之狐”的美譽(yù)
各種軍銜的英文翻譯如下：1、將軍：general英美adj.全體的;普遍的;總的;正常的;一般的;常規(guī)的;概括性的;大體的;籠統(tǒng)的。n.將軍;上將。2、準(zhǔn)將：Brigadier英美準(zhǔn)將;準(zhǔn)將;大校;旅長(zhǎng);陸軍準(zhǔn)將。3、少校：major英美n.專業(yè);少校;主修課程;專業(yè)課;主修學(xué)生。adj.主要的;大的;重要的;嚴(yán)重;大調(diào)的。v.主修;專攻
上將為許多國(guó)家將級(jí)軍官中最高級(jí)別的軍銜稱號(hào)。上將在英語(yǔ)中與“將軍”為同一個(gè)詞（General），但在法、德等語(yǔ)中則是在將軍之后加一個(gè)名詞或形容詞構(gòu)成，法語(yǔ)為“集團(tuán)軍將軍”（Gneraldarmee），德語(yǔ)為“最高的將軍”（Generaloberst）
4、下象棋時(shí)“將軍”的英語(yǔ)怎么說(shuō)?日語(yǔ)怎么說(shuō)?英語(yǔ)check,我知道。有...日語(yǔ)是王手（おうて）をかける。是checkmate，將死，checkmato是日式英語(yǔ)，他們需要用元音結(jié)尾。就好像巧克力，日本人給叫做chocolat。
