(唐李釗《唐史補》)王積他在棋藝上頗有建樹,自以為天下無敵,”王積工資偷偷記住了(他們棋子的位置和順序),”王積薪水偷偷記下了(他們的棋局),第二天(他按照他們的棋局恢復了棋局),并且(發現自己)在棋類思維水平上已經趕不上他們了,王積薪聞棋王積你自稱天下無敵。
蠟燭熄滅的時候,我聽到主人在隔壁喊他老婆,說:“來一盤棋怎么樣?”翻譯:王積 Salary的棋局效果完成,他認為世界上沒有人能比得上他。他將前往首都,住在一家旅館里。燈和蠟燭都滅了,隔墻聽見老婆婆叫著媳婦說:“好不容易擺脫了一個美好的夜晚。我們可以下一盤棋嗎?”媳婦說:“好。”老婦人說:“棋子放在哪個軌道上?”媳婦說:“棋子放在哪里?”幾十次后,老太婆說:“你失敗了?!蔽蚁眿D說:“我放棄這個游戲?!蓖醴e工資偷偷記住了(他們棋子的位置和順序)。第二天他又恢復了兩個玩家對局的局勢發展,(每一步棋的)意圖都是追不上。
2、棋, 王積薪仙師授藝,怎么講王積薪聞棋王積你自稱天下無敵。將前往首都,停留在相反的旅程,熄了蠟燭,我聽見師傅在隔壁叫他老婆,“好不容易送走了一個晚安,可不可以下一盤棋?”女的說:“答應?!焙伲跋乱徊皆趺醋撸俊迸恼f:“下一步怎么辦?”有幾十個字,他說:“我被打敗了?!迸苏f:“躺下,”偷偷記著積累的工資,明天就還,沒啥意思。(唐李釗《唐史補》)王積他在棋藝上頗有建樹,自以為天下無敵,(他)將去北京旅游,住在(一家旅館)。熄滅蠟燭(睡覺)后,我聽到老客棧老板對住在隔壁的媳婦說:“這么美的夜晚,消磨時間真不容易,我們可以下一盤棋嗎?”她媳婦說:“好吧?!崩蠇D人說:“下一步怎么辦?”她媳婦說:“下一步怎么辦?”他們每個人都犯了幾十個錯誤,老婆婆說:“你輸了。”她媳婦說,“(我)放棄了,”王積薪水偷偷記下了(他們的棋局),第二天(他按照他們的棋局恢復了棋局),并且(發現自己)在棋類思維水平上已經趕不上他們了。