全詩如下:望門止思張儉，忍死待杜根片刻,這兩句話出自譚嗣同題為《獄中之墻》的詩,也有人解讀為:(我)不管去留，我巍然屹立昆侖山，精神永存,“去留肝膽兩昆侖山”就是離開昆侖山那樣的崇高義,“去”沒有實質意義，類似于“去想一想”中“去”的用法,我笑從橫刀向天，去留肝膽兩昆侖。
1、我自橫刀向天笑 去留肝膽兩昆侖是出自哪首詩還是單獨的?這兩句話出自譚嗣同題為《獄中之墻》的詩。全詩如下:望門止思張儉，忍死待杜根片刻，我笑從橫刀向天，去留肝膽兩昆侖！對于這首詩的后兩句，歷來有多種解釋，眾說紛紜，可以歸納為:1。我認為“兩個昆侖山”指的是逃出來但沒有死的康有為和梁啟超，這兩句詩的意思是:我死得慷慨，死得無畏，死得無悔，因為我離開了“兩座昆侖山”(康梁)繼續我未竟的事業。認為“兩昆侖山”指康有為、梁啟超、王武，含義同上，這個多基于民間傳說，太傳奇，不太可信。(傳說大俠王五潛入獄中救譚，譚不肯逃走，臨走時，譚把這首詩送給了王五。)3我認為“兩座昆侖山”不是指人，昆侖山就是昆侖山，“去留肝膽兩昆侖山”就是離開昆侖山那樣的崇高義。“去”沒有實質意義，類似于“去想一想”中“去”的用法，也有人解讀為:(我)不管去留，我巍然屹立昆侖山，精神永存。
