山東方言整體上可以分為四個小片區(qū)。總體上來山東的方言差別確實不像福建、廣東那樣“十里不同音”,大家樂一樂的同時,是不是看出山東各地方言的區(qū)別了呢,15年齊魯晚報的微信(齊魯晚報也是齊魯壹點的娘家呢,齊魯壹點是齊魯晚報的官方客戶端)曾做過一個山東各地追公交車的方言合集,看著非常搞笑,也說明了山東各地方言的差別。
1、山東方言分為幾大類,哪一類最能代表山東話?
扁嘴------鴨子藏謀兒--------捉迷藏待末兒-------等會段-------追墊嘎-------掛念;惦記當(dāng)木住---------可能;差不多點丟--------計劃;安排敦量-------考慮;思考方古業(yè)-------燙噶或-------相處;團結(jié)嘎拉直-------腋窩古扎子------水餃嘎崖-------小孩打架航灣崖-------廁所,茅房饑?yán)?------餓家嗔子--------麻雀腳嗔子-------馬扎節(jié)流鬼兒--------知了猴XX狼神的--------等等;之類的滿升地--------怪不得木脹,挓挲-------得瑟粘粥湯--------大米稀飯篇臉---------炫耀;夸獎勝好的-------突然西焦銀-------乖;討人喜歡嫌哄-------責(zé)怪媳子------老婆扎古-------治療作業(yè)-------干壞事喜銀——好笑矢死了——累死了噶咕——壞哈酒——喝酒手紙——手機小曼——小姑娘扎實的不賴——嘚瑟戰(zhàn)不得——笤帚鐵锨——鐵鍬咋——干啥老狠——老漢老沈——師傅老祖——父母布袋——口袋喃——我恁——你爺——大爺咕蔗——餃子顫涼——涼瓜種——瓜子歇息會——歇會潮吧——傻汪——湖遛彎——散步。
2、山東各地方言差別大嗎?
對于外省的人來說,貌似山東話都一個味,要么是邢捕頭那樣的,要么就是黃渤那樣的,總體上來說,山東的方言差別確實不像福建、廣東那樣“十里不同音”。這主要與山東的地形地貌及地理區(qū)位有關(guān)系,山東大部分地區(qū)要么屬于華北平原,要么屬于膠東丘陵地貌,沒有連綿的大山阻隔,歷史上的人員交流就比較頻繁,不容易形成小范圍的語言隔離。
山東位于黃河文明的核心區(qū)域內(nèi),不管是中國歷史前期的洛陽、開封,還是后期的北京,山東離都城的距離都不算遠(yuǎn),所謂九省通衢之地、兵家必爭之所,這些因素都影響了山東的語言發(fā)展。不過,對山東省內(nèi)居民來說,天天浸染在這個環(huán)境中,反而更能聽出山東各地方言的差別,山東西部菏澤的居民要想和山東東部威海的居民暢快交流,難度也是相當(dāng)之大的。
2015年齊魯晚報的微信(齊魯晚報也是齊魯壹點的娘家呢,齊魯壹點是齊魯晚報的官方客戶端)曾做過一個山東各地追公交車的方言合集,看著非常搞笑,也說明了山東各地方言的差別,在這里,筆者再貼出來,大家體會一下:大家樂一樂的同時,是不是看出山東各地方言的區(qū)別了呢?其實,山東方言整體上可以分為四個小片區(qū):西齊區(qū)(濟南為中心),西魯區(qū)(濟寧為中心),東濰區(qū)(濰坊為中心),東萊區(qū)(煙臺為中心)。