陸績三國時期吳國吳縣華亭今上海市松江，懷橘遺母翻譯及詞義

來源：整理時間：2022-12-28 14:46:35 編輯：上海生活手機版

本文目錄一覽

1，懷橘遺母翻譯及詞義
2，三國第一孝子到底是誰
3，懷橘遺親的全部意思

1，懷橘遺母翻譯及詞義

翻譯陸績，三國時期吳國吳縣華亭（今上海市松江）人，科學家。六歲時，隨父親陸康到九江謁見袁術，袁術拿出橘子招待，陸績往懷里藏了兩個橘子。臨行時，橘子滾落地上，袁術嘲笑道：“陸郎來我家作客，走的時候還要懷藏主人的橘子嗎？”陸績回答說：“母親喜歡吃橘子，我想拿回去送給母親嘗嘗。”袁術見他小小年紀就懂得孝順母親，十分驚奇。陸績成年后，博學多識，通曉天文、歷算，曾作《渾天圖》，注《易經》，撰寫《太玄經注》。詞性一般稱為「虛對虛，實對實」，就是名詞對名詞，.

懷橘遺母翻譯及詞義

2，三國第一孝子到底是誰

徐庶本名單福，寒門子弟，早年為人報仇，被同黨救出后改名徐庶，求學于儒家學舍。劉備屯駐新野時，徐庶前往投奔，并向劉備推薦諸葛亮。曹操南下時因母親被曹操所擄獲，徐庶不得已辭別劉備，進入曹營。孟宗，三國時江夏人，少年時父亡，母親年老病重，醫生囑用鮮竹筍做湯。適值嚴冬，沒有鮮筍，孟宗無計可施，獨自一人跑到竹林里，扶竹哭泣。少頃，他忽然聽到地裂聲，只見地上長出數莖嫩筍。孟宗大喜，采回做湯，母親喝了后果然病愈。后來他官至司空。陸績，三國時期吳國吳縣華亭(今上海市松江)人，科學家。六歲時，隨父親陸康到九江謁見袁術，袁術拿出橘子招待，陸績往懷里藏了兩個橘子。臨行時，橘子滾落地上，袁術嘲笑道:“陸郎來我家作客，走的時候還要懷藏主人的橘子嗎?”陸績回答說:“母親喜歡吃橘子，我想拿回去送給母親嘗嘗。”袁術見他小小年紀就懂得孝順母親，十分驚奇。陸績成年后，博學多識，通曉天文、歷算，曾作《渾天圖》，注《易經》，撰寫《太玄經注》。

三國第一孝子到底是誰

3，懷橘遺親的全部意思

《懷桔遺親》是二十四孝之一，遺讀作 “未”原文懷桔遺親后漢陸績，年六歲，于九江見袁術。術出桔待之，績懷桔二枚。及歸，拜辭墮地。術曰：“陸郎作賓客而懷桔乎？”績跪答曰：“吾母性之所愛，欲歸以遺母。”術大奇之。孝悌皆天性，人間六歲兒。袖中懷綠桔，遺母報乳哺。翻譯陸績六歲時，隨父親陸康到九江謁見袁術，袁術拿出橘子招待，陸績往懷里藏了兩個橘子。臨行時，橘子滾落地上，袁術嘲笑道：“陸郎來我家作客，走的時候還要懷藏主人的橘子嗎？”陸績回答說：“母親喜歡吃橘子，我想拿回去送給母親嘗嘗。”袁術見他小小年紀就懂得孝順母親，十分驚奇。后人有詩云：孝悌皆天性，人間六歲兒。袖中懷綠桔，遺母報乳哺。陸績（公元187年～219年），三國時吳郡吳縣華亭（今屬蘇州，又說今屬上海市松江）人，字公紀，科學家。東漢末年孫權麾下官吏，官至郁林太守、偏將軍。陸績成年后，博學多識，通曉天文、歷算，曾作《渾天圖》，注《易經》，撰寫《太玄經注》。陸績六歲時，曾隨其父到九江袁術那里去做客。袁術拿出橘子來招待他們。陸績將三只橘子揣藏起來，等到告別跪拜的時候，橘子掉在了地上。袁術便開玩笑，說：陸家小兒郎作賓客，還要懷揣橘子嗎？陸績跪下，回答說：吾母生性最愛橘子，想要留給母親。袁術對他的機警和孝心大感驚奇。后人有詩為頌，意思是：孝順皆是出于天性，比如人間的六歲兒童就是這樣。懷藏橘子留給母親，這也堪稱奇事了。

懷橘遺親的全部意思