那是什么意思？今天的例子是這樣的:1。IcososeloveandGoodwell for all today，今天，我會選擇愛和善良，傻李白，文章。yeeyan.org 4，我想我們今天的問題已經夠多了。

1。關于要錢的詩1。古代關于金錢的詩詞有:1。唐代白居易《賣炭翁》。他的臉上布滿了灰塵，那是煙燃燒的顏色，他兩鬢斑白的頭發，他的十個手指被燒成了黑色。賣木炭的錢是干什么用的？買衣服，買嘴里的食物。可憐他穿著單薄的衣服，心里卻擔心木炭賣不出去，希望天冷一點。一個賣炭的老頭，常年在南山砍柴燒炭。他的臉布滿灰塵和煙霧，太陽穴是灰色的，他的十個手指被木炭熏黑。

買衣服穿，買食物吃在嘴里。可惜他只穿著單薄的衣服，但又擔心木炭賣不出去，希望天冷一點。2.唐朝李白《成酒》原文:為什么說，我的主人，你的錢沒了？，去買酒，我們一起喝！。五匹花馬，金禧，把它們交給男孩來換取好酒，隨你，賣掉永恒的悲傷。師傅，為什么說錢不多？給我帶酒和朋友一起喝就行了。不管是什么，都是貴的五花馬或者狐皮裘皮裘皮。叫服務員全部換成酒，和你一起喝，融化這永恒的悲傷。

比喻、幽默、擬人、夸張、引用、質疑、比較。將隱喻翻譯成英語的關鍵是反映本體和喻體之間的相似性。如果直接移植，會造成審美障礙。建議將原喻體替換為目標讀者熟悉的喻體，并在隱喻中指出本體，幫助理解?！缎闲恰酚⒆g的關鍵是盡可能地反映出“邢星”部分與下面文本的聯系，盡可能地明確具有隱喻意義的“邢星”句的思想軌跡。翻譯擬人時，要盡量再現原詩的意象，把握原詩的意趣。

典故的翻譯可以采用解釋、注釋和異化的方法。提問時要明確問題中隱含的明確含義，同時要考慮問題的形式。英語翻譯中的對比要再現正反對比的形象，至于相關的對比，深層的聯系是可以翻譯的。第二章討論音韻修辭，主要討論雙音重疊、重疊式和合成詞。英語中雙音重疊最好用頭韻和準韻來模擬。寫疊字可以用英語中相應的擬聲詞來翻譯。寫疊字先把意思翻譯準確，然后盡量模仿外在形式和音韻的美。

4、thatisallfortoday.是什么意思

今天就到這里:1。今天一整天我都會選擇愛和善良，blog . 163 . com 2 . iwanttothankyouallforcomingtoday感謝您的光臨。今天是你們所有人的大日子，文章。yeeyan.org 4，我想我們今天的問題已經夠多了。