所以根據(jù)上下文看具體意思了形容不可能的事情的成語(yǔ)有哪些,1、“吹網(wǎng)欲滿”對(duì)網(wǎng)吹氣,欲使之滿,比喻不可能;2、“煎水作冰”比喻不可能的事;3、“敲冰求火”敲開冰找火,比喻不可能實(shí)現(xiàn)的事;4、“山童石爛”指山無(wú)草木,石頭腐爛,比喻不可能有的現(xiàn)象;5、“鉆火得冰”比喻不可能實(shí)現(xiàn)的事情;6、“蒸沙成飯”要把沙子蒸成飯,比喻事情不可能成功;7、“白日作夢(mèng)”比喻幻想不可能實(shí)現(xiàn),同“白日做夢(mèng)”不可能的英語(yǔ)單詞,翻譯如下不可能impossible;impossibility;outofthequestion;whenthedevilisblind這個(gè)詞翻譯要多樣化,所以negative翻譯成不可能,不能也沒有什么不對(duì)的,所以negative翻譯成不可能,不能也沒有什么不對(duì)的,不可能用英語(yǔ)怎么說(shuō)的。
翻譯如下不可能impossible;impossibility;outofthequestion;whenthedevilisblind這個(gè)詞翻譯要多樣化。例句他回復(fù)說(shuō)這是絕對(duì)不可能的
1、“吹網(wǎng)欲滿”對(duì)網(wǎng)吹氣,欲使之滿,比喻不可能;2、“煎水作冰”比喻不可能的事;3、“敲冰求火”敲開冰找火,比喻不可能實(shí)現(xiàn)的事;4、“山童石爛”指山無(wú)草木,石頭腐爛,比喻不可能有的現(xiàn)象;5、“鉆火得冰”比喻不可能實(shí)現(xiàn)的事情;6、“蒸沙成飯”要把沙子蒸成飯,比喻事情不可能成功;7、“白日作夢(mèng)”比喻幻想不可能實(shí)現(xiàn),同“白日做夢(mèng)”
3、不可能用英語(yǔ)怎么說(shuō)的?口語(yǔ)表達(dá)可以用Impossible,Noway,F(xiàn)atchancenegative:adjective-denialorrefusal;lackingpositivequalities;havethesameelectricalchargeasanelectron可見其中之一意思是否定拒絕。其時(shí)我們漢語(yǔ)中有時(shí)說(shuō)不可能也表示拒絕的意思,比如要求某人做某事,某人回答不可能其實(shí)也就是否定拒絕了,所以negative翻譯成不可能,不能也沒有什么不對(duì)的。所以根據(jù)上下文看具體意思。