Nyǒng的自告奮勇zügà的中文釋義-英譯自告奮勇以下結果由漢語詞典提供:tell:說，express,2.自告奮勇意思是主動承擔艱巨的任務,2、自告奮勇李晴嘉寶《官場現形記》第五十三回:“此饒壽本來只有一個獅國；因為上級提倡出國留學，他自告奮勇愿意自己帶斧子，讓兒子出國。
Nyǒ ng的1、 自告奮勇的意思
自告奮勇 zü gà的中文釋義-英譯自告奮勇以下結果由漢語詞典提供:tell:說，express。主動承擔一項艱巨的任務。:李晴·嘉寶《官場現形》53:“此饒壽本來只有此獅國；因為上級提倡出國留學，他自告奮勇愿意自己帶斧子，讓兒子出國。”:善良的漁夫~，挑選了50多個一級年輕獵人，帶著弓箭去尋找。
含義:主動要求完成一項艱巨的任務。1.出自:李晴·嘉寶《官場現形記》第五十三章:“此饒壽本來只有一個獅國；因為上級提倡出國留學，他自告奮勇愿意自己帶斧子，讓兒子出國。”2.例句:一位好心的漁夫挑選了50多名一流的年輕獵人，帶著弓箭去尋找他們。
: tell:說，秀。主動承擔一項艱巨的任務。:李晴·嘉寶《官場現形》53:“此饒壽本來只有此獅國；因為上級提倡出國留學，他自告奮勇愿意自己帶斧子，讓兒子出國。”:善良的漁夫~，挑選了50多個一級年輕獵人，帶著弓箭去尋找。
4、挺身而出與 自告奮勇的區別?主要區別是含義不同，來源不同，用法不同。具體如下:1，意義不一樣。1.站起來，形容面對困難或危險的事情，勇敢地站起來，2.自告奮勇意思是主動承擔艱巨的任務。第二，來源不同，1.站起來《舊五代史·周唐·景思傳》:過了幾天，城池失陷，景思站起來。白話:幾天后，城池陷落，侯景想站起來，2、自告奮勇李晴嘉寶《官場現形記》第五十三回:“此饒壽本來只有一個獅國；因為上級提倡出國留學，他自告奮勇愿意自己帶斧子，讓兒子出國。”白話:“這是饒壽唯一的獅子國，因為高層提倡游學，所以他自告奮勇愿意自己準備旅費，送孩子出國讀書，”第三，用法不同。1.站起來做謂語和定語，勇敢站出來。2、自告奮勇主謂，作謂語、賓語、狀語，隱含意。
