色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 北京 > 豐臺區 > 兩虎相斗必有一傷,翻譯

兩虎相斗必有一傷,翻譯

來源:整理 時間:2023-05-12 14:27:15 編輯:好學習 手機版

本文目錄一覽

1,兩虎相斗必有一傷翻譯

二虎相斗,必有一傷——兩只兇惡的老虎爭斗起來,其中必有一只受傷。比喻敵對雙方實力都很強,激烈斗爭的結果,必有一方吃虧。

兩虎相斗必有一傷翻譯

2,二虎相斗必有一傷的中文解釋

詞目 二虎相斗,必有一傷 發音 èr hǔ xiāng dòu, bì yǒu yī shāng 釋義 兩只兇惡的老虎爭斗起來,其中必有一只受傷。比喻敵對雙方實力都很強,激烈斗爭的結果,必有一方吃虧。 出處 明·煙霞散人《斬鬼傳》第四回:“這叫做二虎相斗,必有一傷,待他傷了一個,便容易了。”

二虎相斗必有一傷的中文解釋

3,兩虎相斗必有一傷的譯文

卞莊子要刺殺老虎。旅館的童仆勸阻他,說:“兩只老虎正要吃一只牛。吃得香甜時一定要爭起來。一爭必定要拼斗,一拼斗就會大的受傷,小的被咬死。從受傷的老虎下手刺殺,一下子便會得到刺殺雙虎的名聲。”卞莊子以為這話對,就站著等待它們。過了一會兒,兩只老虎果然斗了起來,大的受傷,小的被咬死。卞莊子就從受傷的老虎下手刺殺,一下子果然獲得殺雙虎的功效
狗屁

兩虎相斗必有一傷的譯文

4,兩虎相爭必有一傷的譯文

卞莊刺虎① 卞莊子欲刺虎②,館豎子止之③,曰:"兩虎方且食牛,食甘必爭,爭則 必斗,斗則大者傷,小者死.從傷而刺之④,一舉必有雙虎之名."卞莊子以為然,立須 之⑤.有傾,兩虎果斗,大者傷,小者死.莊子從傷者而刺之,一舉果有兩虎之功. 【注釋】 ①選自司馬遷《史記 張儀列傳》.②卞莊子:一作管莊子,傳說為魯國勇士.③館豎子: 一作管與,即童子.④從:由.傷:指傷虎.⑤立:站立.須:等待. 【譯文】 卞莊子發現兩只老虎,立即拔劍在手,準備刺殺.身旁的小僮勸阻他說:"您看兩只老虎, 正在共食一牛,一定會因為肉味甘美而互相搏斗起來.兩虎相斗,大者必傷,小者必死.到 那時候,您刺殺傷虎,就能一舉兩得."卞莊子覺得小僮說得很有道理,便站立等待. 過了一會兒,兩只老虎為了爭肉,真的嘶咬起來,小虎被咬死,大虎也受了傷.卞莊子突然 跳出去,揮劍猛刺傷虎,果然不費大力,就刺死傷虎,一舉獲得兩虎. 【題旨】利用矛盾,方能互解敵人.

5,兩虎相斗必有一傷的文言文解釋

<兩虎相斗必有一傷>①    卞莊子欲刺虎②,館豎子止之③,曰:“兩虎方且食牛,食甘必爭,爭則 必斗,斗則大者傷,小者死。從傷而刺之④,一舉⑤必有雙虎之名。”卞莊子以為然,立須 之⑥。有傾⑦,兩虎果斗,大者傷,小者死。莊子從傷者而刺之,一舉果有兩虎之功。 注釋   ①選自司馬遷《史記 張儀列傳》   ②卞莊子:一作管莊子,傳說為魯國勇士。   ③館豎子:一作管與,即童子。   ④從:由;傷:指傷虎。   ⑤一舉:一次行動。   ⑥立:站立;須:等待。   ⑦有頃:頃刻。    譯文   卞莊子準備刺殺老虎,旅館里的童仆阻止他說:“兩只老虎正將要吃一頭牛,它們會因為肉味甘美而互相爭搶起來,爭搶了就一定會爭斗,爭斗了大的虎傷,小的虎死。刺殺傷虎,一次行動就有殺死兩只老虎的名聲。” 卞莊子認為是這樣,于是站立等待。過了一會兒,兩只老虎果然爭斗起來,大的虎受了傷,小虎也被咬死。卞莊子刺殺了傷虎,一次行動果然有殺兩虎的功效。 寓意:要取得勝利,不能光憑勇敢,而要運用智慧。善于運用智慧的人,可以用較小的代價,取得較大的收獲。

6,文言文 兩虎相斗必有一傷

《兩虎相斗,必有一傷》①莊子②欲刺虎,館豎子③止之,曰:“兩虎方且食牛,食甘必爭,爭則必斗,斗則大者傷,小者死。從傷而刺之,一舉必有雙虎之名。”卞莊子以為然,立須④之。有頃,兩虎果斗,大者傷,小者死。莊子從傷者而刺之,一舉果有雙虎之功。注釋:①選自《史記??張儀列傳》。②莊子:此指卞莊子,春秋時魯國的勇士。 ③館豎子:旅館的童仆。 ④須:等待。
原文 卞莊子欲刺虎②,館豎子止之③,曰:"兩虎方且食牛,食甘必爭,爭則 必斗,斗則大者傷,小者死.從傷而刺之④,一舉⑤必有雙虎之名."卞莊子以為然,立須 之⑥.有傾⑦,兩虎果斗,大者傷,小者死.莊子從傷者而刺之,一舉果有兩虎之功. 注釋 ①選自司馬遷《史記 張儀列傳》.②卞莊子:一作管莊子,傳說為魯國勇士.③館豎子: 一作管與,即童子.④從:傷:指傷虎.⑤一舉:一次行動。⑥立:站立.須:等待.⑦:有頃:頃刻 譯文 卞莊子準備刺殺老虎,旅館里的童仆勸阻他說:“兩只老虎正將要吃一頭牛,它們會因為肉味甘美而互相爭搶起來繼而打斗,大的虎一定傷,小的虎一定死。到那時,刺殺傷虎,就能一舉兩得。” 卞莊子覺得童仆說得很有道理,于是站立等待。過了一會兒,兩只老虎真的嘶咬打斗起來,大虎受了傷,小虎也被咬死。卞莊子刺殺了傷虎,一次行動果然有殺兩虎的功效。
文章TAG:兩虎相斗必有翻譯兩虎相斗必有一傷

最近更新

主站蜘蛛池模板: 永清县| 牟定县| 石首市| 尼木县| 齐齐哈尔市| 嘉荫县| 佛学| 绍兴市| 托克托县| 辽阳市| 海淀区| 临清市| 廊坊市| 合川市| 溧阳市| 昌吉市| 治县。| 城步| 定襄县| 建宁县| 镇远县| 灵石县| 青冈县| 日照市| 微山县| 平原县| 曲靖市| 二手房| 长岭县| 永丰县| 临邑县| 锦州市| 张家口市| 中西区| 综艺| 旺苍县| 伊金霍洛旗| 建平县| 罗田县| 凤翔县| 五华县|