王子猷居山陰文言文翻譯，王子猷居山陰譯文

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-08-23 07:54:49 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1，王子猷居山陰譯文

嵇康身高七尺八寸，風(fēng)采卓異。看到他的人贊嘆道："瀟灑端正，爽朗清高。"還有人說(shuō)："就像松下清風(fēng)，瀟灑清麗，高遠(yuǎn)綿長(zhǎng)。"山公（山濤）說(shuō)："嵇叔夜就像山崖上的孤松，傲然獨(dú)立；他醉酒時(shí)高大的樣子，就像玉山將要崩潰。"

王子猷居山陰譯文

2，翻譯古文王子猷居山陰

【釋詞】居：居住。憶：想起，憶起。就：接近，靠近，趨向。造：前往，到。【翻譯】吾本乘興而行，興盡而返，何必見(jiàn)戴？ ——我本來(lái)是乘著興致前來(lái)，興致已盡就返回去，為何一定要見(jiàn)戴逵呢？

翻譯古文王子猷居山陰

3，王子猷居山陰劉義慶翻譯

王子猷居住在山陰，一次夜下大雪，他從睡眠中醒來(lái)，打開(kāi)窗戶，命仆人斟上酒。四處望去，一片潔白銀亮，于是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的《招隱詩(shī)》。忽然間想到了戴逵，當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往。經(jīng)過(guò)一夜才到，到了戴逵家門(mén)前卻又轉(zhuǎn)身返回。有人問(wèn)他為何這樣，王子猷說(shuō)：“我本來(lái)是乘著興致前往，興致已盡，自然返回，為何一定要見(jiàn)戴逵呢？” 在初二（上）文言文閱讀訓(xùn)練里有啊！！！

王子猷居山陰劉義慶翻譯

4，王子猷居山陰全文翻譯

譯文　　王子猷住在會(huì)稽山北面，一天夜里大雪紛飛，他一覺(jué)醒來(lái)，推開(kāi)臥室門(mén)，命仆人斟上酒。看到四面一片潔白。于是他感到猶豫不決，吟詠起左思的《招隱詩(shī)》，忽然懷念起戴安道。當(dāng)時(shí)戴安道在剡縣，即刻連夜乘小船去拜訪他。經(jīng)過(guò)一夜才到，到了戴安道家門(mén)前沒(méi)進(jìn)去卻又轉(zhuǎn)身返回。有人問(wèn)他為何這樣，王子猷說(shuō)：“我本來(lái)是乘著興致前往，興致沒(méi)了自然返回，為什么一定要見(jiàn)戴安道呢？“王子猷曾經(jīng)暫時(shí)借住別人的空房，隨即叫家人種竹子。有人問(wèn)他：“暫時(shí)住一下，何必這樣麻煩！”王子猷吹口哨并吟唱了好一會(huì)，才指著竹子說(shuō)：“怎么可以一天沒(méi)有這位先生！”