這是一首關(guān)于古代迎接新年的即興作品,千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符,鞭炮:古人燒竹子時(shí)發(fā)出的聲音,桃子:符濤是一個(gè)古老的習(xí)俗,云云:日出時(shí)明亮溫暖,出自:宋代王安石的“元日”,元日:農(nóng)歷正月初一,春節(jié),元日古詩全文意思如下:鞭炮聲中的舊年已經(jīng)過去,在溫暖的春風(fēng),你可以享受屠蘇美酒。
Original:除了鞭炮聲中的一歲,春風(fēng)溫暖了屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。出自:宋代王安石的“元日”。舊年在鞭炮聲中過去,你可以在溫暖的春風(fēng)享受屠蘇葡萄酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,取下了舊的桃符,換上了新的。背景:這首詩寫于王安石第一次拜相,開始自己的新政的時(shí)候。為了擺脫宋朝面臨的政治經(jīng)濟(jì)危機(jī),以及遼國和西夏的不斷侵?jǐn)_,1068年,宋神宗召見王安石“每次都要入正位”,王安石上書主張變法。次年,他受命參政,主持變法。同年,王安石想到變法之初的新氣象,創(chuàng)作了這首詩。這是一首關(guān)于古代迎接新年的即興作品。它以民俗為基礎(chǔ),敏感地吸收了春節(jié)期間普通人的典型素材,抓住了具有代表性的生活細(xì)節(jié):放鞭炮、喝屠蘇酒、換新桃符,充分展現(xiàn)了新年的歡樂氣氛,充滿了濃郁的生活氣息。表達(dá)了作者對(duì)政治革新的思想感情,充滿了歡快積極的精神。
2、 元日 古詩全文意思元日古詩全文意思如下:鞭炮聲中的舊年已經(jīng)過去,在溫暖的春風(fēng),你可以享受屠蘇美酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,取下了舊的桃符,換上了新的,元日:農(nóng)歷正月初一,春節(jié)。鞭炮:古人燒竹子時(shí)發(fā)出的聲音,用來辟邪,后來演變成放鞭炮。屠蘇:又名“屠蘇”,“屠蘇”原是一種闊葉草,南方民俗,有的房屋用草裝飾,稱為“屠蘇”,萬戶:形容門戶眾多,人口密集。云云:日出時(shí)明亮溫暖,桃子:符濤是一個(gè)古老的習(xí)俗。在農(nóng)歷正月初一,人們將申屠和雷宇的名字寫在紅木板上,掛在門邊,以辟邪,還做春聯(lián)。