全詩(shī)通過(guò)登高中看到的秋江風(fēng)光,講述了詩(shī)人多年漂泊、多病孤獨(dú)的復(fù)雜心情,慷慨激昂,感人至深,3.登高"賞析:這首詩(shī)是杜甫大歷二年(767)在夔州時(shí)所作,登高杜甫廣天疾風(fēng),猿啼鳥(niǎo)啼,碧湖白沙歸巢,他一生多病,獨(dú)自登上高臺(tái),2.“登高”翻譯:風(fēng)急天高,猿啼是很悲哀的。
1,"登高"原文:鳥(niǎo)兒在清澈的湖水和白色的沙灘上飛回家,在來(lái)自廣闊天空的尖銳大風(fēng)中,猿猴在嗚咽。一望無(wú)際的樹(shù)簌簌落下樹(shù)葉,長(zhǎng)江不可預(yù)料地在奔騰翻滾。悲涼秋景里的李,常年游子,在疾病纏身的今天獨(dú)自生活在高臺(tái)上。歷盡艱辛,苦盡仇恨,白發(fā)滿(mǎn)發(fā),酒杯杯殘損懸。2.“登高”翻譯:風(fēng)急天高,猿啼是很悲哀的。鳥(niǎo)兒在水清沙白的河岸上盤(pán)旋。一望無(wú)際的樹(shù)葉沙沙作響,長(zhǎng)江滾滾奔騰。為秋景愁,萬(wàn)里常年漂泊客,一生因病,今日獨(dú)在高臺(tái)上。歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦,白發(fā)遮鬢,掛滿(mǎn)了腐朽和偏分的酒杯。3.登高"賞析:這首詩(shī)是杜甫大歷二年(767)在夔州時(shí)所作。蕭瑟的秋天在詩(shī)人的筆下寫(xiě)得惟妙惟肖,激起的情感更是感人至深。這不僅是因?yàn)榍锾斓淖匀唬彩且驗(yàn)樵?shī)人強(qiáng)烈的生命之秋的情感色彩。對(duì)聯(lián)生動(dòng),是后世流傳下來(lái)的名句。兩句話(huà),十四個(gè)字,包含了多重含義,描寫(xiě)了生活的艱辛,給人以強(qiáng)烈的同情。
登高杜甫廣天疾風(fēng),猿啼鳥(niǎo)啼,碧湖白沙歸巢。一望無(wú)際的樹(shù)簌簌落下樹(shù)葉,長(zhǎng)江不可預(yù)料地在奔騰翻滾。悲涼秋景里的李,常年游子,在疾病纏身的今天獨(dú)自生活在高臺(tái)上。歷盡艱辛,苦盡仇恨,白發(fā)滿(mǎn)發(fā),酒杯杯殘損懸。風(fēng)大天高的時(shí)候猿啼是很難過(guò)的。鳥(niǎo)兒在水清沙白的河岸上盤(pán)旋。一望無(wú)際的樹(shù)簌簌落葉,一望無(wú)際的長(zhǎng)江滔滔江水。為秋景愁,萬(wàn)里常年漂泊客,一生因病,今日獨(dú)在高臺(tái)上。歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦,白發(fā)蓋雙鬢,腐朽的酒杯懸。
3、杜甫《 登高》原文及翻譯杜甫的“登高”最初寫(xiě)的是鳥(niǎo)兒在清澈的湖水和白色的沙灘上飛回家,在來(lái)自廣闊天空的尖銳大風(fēng)中猿類(lèi)在嗚咽。一望無(wú)際的樹(shù)簌簌落下樹(shù)葉,長(zhǎng)江不可預(yù)料地在奔騰翻滾,悲涼秋景里的李,常年游子,在疾病纏身的今天獨(dú)自生活在高臺(tái)上。歷盡艱辛,苦盡仇恨,白發(fā)滿(mǎn)發(fā),酒杯杯殘損懸,這首詩(shī)選自杜甫于公元767年(大理二年)秋天在夔州所作的《杜工部集》。夔州在長(zhǎng)江岸邊,欣賞秋風(fēng),欣賞秋銳的氣息,欣賞高猿凄厲的聲音,欣賞白鳥(niǎo)飛回周竹的綠灘。落葉無(wú)止境,長(zhǎng)江滾滾無(wú)止境,萬(wàn)里討厭一直做個(gè)過(guò)客。他一生多病,獨(dú)自登上高臺(tái),我深深后悔自己的鬢角越來(lái)越花白,落魄之后就不喝酒了。全詩(shī)通過(guò)登高中看到的秋江風(fēng)光,講述了詩(shī)人多年漂泊、多病孤獨(dú)的復(fù)雜心情,慷慨激昂,感人至深,楊倫稱(chēng)贊這首詩(shī)為“杜集七言律詩(shī)第一首”(杜氏經(jīng)全),胡應(yīng)麟的邱實(shí)則強(qiáng)調(diào)這首詩(shī)為古今之最。