拓展資料兩者比較難以區別,大體上說,改弦更張所指內容是比較具體的制度、方法、措施等.而改弦易轍多指更抽象一點的方向、態度等.改弦易轍和改弦更張大意相同,但側重點不同,改弦易轍強調和原來相比,改弦更張沒有這個意思,,改弦更張和改弦易轍的主要區別是,意思不同、出處不同、用法不同,具體如下:一、意思不同1、改弦更張意為換掉舊的琴弦,再安上新的,,一、意思不同1、改弦更張意思是指換掉舊的琴弦,再安上新的。
1、改弦更張:gǎixiángēngzhāng調整、改換琴弦,使聲音和諧優美。比喻改革制度或變更方針、政策。“今者革命政府不恤改弦更張,以求與人民合作。”2、改弦易轍gaixianyizhe琴換弦,車改道。比喻改變原來的方向、計劃、辦法等。拓展資料兩者比較難以區別,大體上說,改弦更張所指內容是比較具體的制度、方法、措施等.而改弦易轍多指更抽象一點的方向、態度等.改弦易轍和改弦更張大意相同,但側重點不同,改弦易轍強調和原來相比,改弦更張沒有這個意思。“改弦更張”易和“改弦易轍”混用,但嚴格意義上來說,二者的區別還在于一個是改制度,一個是改方向
一、意思不同1、改弦更張意思是指換掉舊的琴弦,再安上新的。比喻去舊更新,改變制度或做法等。2、改弦易轍意思是換上新琴弦、改變行車道路,比喻改變方針、辦法或方向。二、出處不同1、改弦更張東漢·班固《漢書·董仲舒傳》:“竊譬之琴瑟不調,甚者必解而更張之,乃可鼓也。”白話文:“我比他琴瑟不和諧,嚴重者必須改弦更張的,就可以彈奏的。”2、改弦易轍唐·白居易《王公亮可商州刺史制》:“況商土瘠,商人貧,可以靜理而阜安,不宜改弦而易轍。”白話文:“何況商土地貧瘠,商人貧窮,可以用靜理而安康,不應該改弦而易轍。”三、用法不同1、改弦更張連動式,作謂語。用于人。2、改弦易轍聯合式,作謂語、狀語。比喻改變方向、計劃和態度
3、改弦更張和改弦易轍有什么區別?改弦更張和改弦易轍的主要區別是,意思不同、出處不同、用法不同,具體如下:一、意思不同1、改弦更張意為換掉舊的琴弦,再安上新的。比喻去舊更新,改變制度或做法等,2、改弦易轍本義是樂器更換弦,車子改變道路(改弦:更換琴弦。易:改變,轍:車輪壓過的痕跡,指道路)。比喻改變方向或態度,二、出處不同1、改弦更張東漢·班固《漢書·董仲舒傳》:“竊譬之琴瑟不調,甚者必解而更張之,乃可鼓也。”白話文:“我比他琴瑟不和諧,嚴重者必須改弦更張的,就可以彈奏的,”2、改弦易轍宋·王楙《野客叢書·張杜皆有后》:使其(杜周)子孫改弦易轍,務從寬厚,亦足以蓋其父之愆。白話文:讓他(杜周)子孫改弦易轍,力求寬厚,也足以掩蓋他父親的過錯,三、用法不同1、改弦更張連動式,作謂語;用于人。2、改弦易轍作謂語、定語、狀。