最后要說的一點是,無論是中英文簡歷,都應該保持規范整齊,讓人閱讀起來有一種舒心順暢的感覺考研中英文簡歷內容要一樣嗎,考研中英文簡歷的內容應該保持一致,一份優質的簡歷是獲取復試成功的必經之路要求中英文簡歷,是中英文兩種語言同一份,還是中英文簡歷各一份,考研的英文簡歷需要按照中文簡歷來寫。
中英文各一份。這里給你一份中文簡歷模板,寫完中文的可以直接翻譯成英文,都是通用的。同時,寫簡歷建議用STAR法則來寫。S代表situation(情景),T代表target(任務),A代表action(行動),R代表result(結果)。S:闡述任務背景,就是說你在什么情況下加入到這個公司的,你在什么情況下做的這個項目;T:描述你的工作內容,描述你的工作職責是什么,內容是什么,日常流程有哪些等等;A:所采取的行動;R就是描述你的行動所實現的結果。如果你覺得用STAR法則來改寫自己的簡歷很難的話,沒關系,我已經給你準備好了現成的個人簡歷模板。隨便截圖,都是標準化的STAR法則案例,尤其對想進互聯網行業、但是又寫不好簡歷的小伙伴特別友好
考研中英文簡歷的內容應該保持一致。考研的英文簡歷需要按照中文簡歷來寫。考研復試中,簡歷是綜合實力的體現,也是本科成績單的補充,可以讓老師更加全面地了解你。老師還可以通過簡歷看出你的英語水平,大部分院校復試時還需要作英文的自我介紹。最后,簡歷還能夠傳遞出你的邏輯思維、語言組織等多方面的能力。一份優質的簡歷是獲取復試成功的必經之路
3、個人簡歷格式:中英簡歷格式要完全一致嗎我們都知道,同樣的意思,如果用英文表達的話,占的篇幅可能會比較多一些,那么中英簡歷的格式要完全一致嗎?如果完全用英文把中文簡歷翻譯過來的話,英文簡歷將會占據更多篇幅,所以格式是可以有所不同的,因為中英習慣的不同,一般來說也不會嚴格要求一致,比如我們習慣性用到的宋體或者華文楷體這樣的格式,在英文中是不存在的。往往有些人就會為了追求中英簡歷的一致性而縮減了英文單詞的數字,而導致語句不通或者語法不正確,這樣的簡歷即使排版一致,格式一致,卻是一份漏洞百出的簡歷,會讓面試官直接就將你淘汰掉,所以不要為了追求格式的一致,簡歷的美觀,而忽略了簡歷的正確性。簡歷的格式可以不一致,不過內容一定要一致,比如個人信息,學歷的年度跨度,個人工作經歷等等類似這些硬性的信息,不會因為中英文格式的不同而有所改變,最后要說的一點是,無論是中英文簡歷,都應該保持規范整齊,讓人閱讀起來有一種舒心順暢的感。