我們說它自然貼切，是因為它來源于上一句“輕舟”，“輕舟”來源于“雙溪”，充滿了情感和自然美，構(gòu)成了一個完整的意境,據(jù)說雙溪春天還是不錯的，還打算去劃獨木舟,1，只恐雙溪船尾的船承載不了多少心事,只恐雙溪船尾的船承載不了多少心事,"只恐雙溪船尾的船承載不了多少心事,翻譯:只恐怕雙溪像螞蚱一樣的船。
在這首詩里，李清照說，“-1雙溪小船載不下多少心事?！庇谩盁馈眮?a href="/tag/5120.html" target="_blank" class="infotextkey">形容也是一種夸張的比喻，但她自己造了新詞，而且用得非常自然，不著痕跡。我們說它自然貼切，是因為它來源于上一句“輕舟”，“輕舟”來源于“雙溪”，充滿了情感和自然美，構(gòu)成了一個完整的意境。
"只恐雙溪船尾的船承載不了多少心事?！边@兩句話，意義新穎，是形容悲傷的絕妙詞匯。“悲”“恨”是抽象的感情，看不見摸不著。為了增加他們的感性，詩人通常使用夸張的隱喻。李清照的創(chuàng)新之處在于“愁”不僅可以用船來承載，而且可以因人而異，輕重不一，使一葉輕舟難以承載高山的愁。目的無非是夸大一個人憂慮的深度，但輕負(fù)荷的比喻，奇怪的含義，奇怪的夸張，驚人的想象，都達(dá)到了不可思議的程度。以實寫虛是古人常用的方法，能更好地表達(dá)主觀感受。
3、 只恐 雙溪舴艋舟載不動許多愁的意思 只恐 雙溪舴艋舟載不動許多愁的出處...1，只恐 雙溪船尾的船承載不了多少心事。翻譯:只恐怕雙溪像螞蚱一樣的船，2、出自宋代李清照《武陵春春晚》:風(fēng)已住塵香花，夜梳頭倦。物是人非萬物，淚先流，據(jù)說雙溪春天還是不錯的，還打算去劃獨木舟。只恐 雙溪船尾的船承載不了多少心事。
