中國(guó)駕照翻譯公證，誰(shuí)能借一份中國(guó)駕照公證書的英文駕照翻譯格式

來(lái)源：整理時(shí)間：2022-09-24 18:40:16 編輯：福州本地搜手機(jī)版

本文目錄一覽

1，誰(shuí)能借一份中國(guó)駕照公證書的英文駕照翻譯格式
2，中國(guó)駕照翻譯件在哪里可以辦理
3，中國(guó)駕照在澳洲怎么公證和翻譯
4，中國(guó)駕照在中國(guó)駐美國(guó)使館能辦理翻譯公證嗎
5，中國(guó)駕照翻譯公證在哪
6，中國(guó)駕照加拿大那翻譯件公證件在加拿大能用嗎
7，辦理駕照翻譯公證需要帶什么材料

1，誰(shuí)能借一份中國(guó)駕照公證書的英文駕照翻譯格式

答：中國(guó)居民在國(guó)外自駕租車時(shí)通常需要提供駕照英文文件,駕照英文翻譯件是常見的駕照英文文件的一種,用于租車公司門店工作人員了解您是否具有駕駛車輛資格。駕照英文翻譯件是指對(duì)中國(guó)大陸駕照內(nèi)容進(jìn)行英文翻譯并打印...

誰(shuí)能借一份中國(guó)駕照公證書的英文駕照翻譯格式

2，中國(guó)駕照翻譯件在哪里可以辦理

可以在公證處翻譯，然后出英文公證。

涉及相關(guān)駕照類型的證件翻譯可在相應(yīng)的翻譯機(jī)構(gòu)及翻譯公司中完成即可，和安排翻譯上的認(rèn)證；而翻譯達(dá)人，人工翻譯機(jī)構(gòu)，涉及多方面的資料翻譯，包括正價(jià)認(rèn)證翻譯等

中國(guó)駕照翻譯件在哪里可以辦理

3，中國(guó)駕照在澳洲怎么公證和翻譯

如果已經(jīng)到了澳洲，最權(quán)威的公證是去你最近的中國(guó)領(lǐng)事館做。你也可以咨詢澳洲的“Driving Iicence Office" . 去由他們推薦的公證處公證。

你好，需要找翻譯公司進(jìn)行翻譯，并加蓋專用翻譯章，無(wú)需公證。

你在貼吧里問(wèn)吧這里問(wèn)不到

中國(guó)駕照在澳洲怎么公證和翻譯

4，中國(guó)駕照在中國(guó)駐美國(guó)使館能辦理翻譯公證嗎

使館是不做這些事情的，最多會(huì)告訴你哪里可以翻譯

可以辦理公證的，你可以按照以下流程前去辦理：1. 填寫公證、認(rèn)證申請(qǐng)表，可現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)工作人員要2. 駕照、護(hù)照相關(guān)頁(yè)復(fù)印3. 簽字確認(rèn)4. 取件很輕松就能搞定

5，中國(guó)駕照翻譯公證在哪

駕照公證件，是指通過(guò)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)丝荚囈院笕〉民{照由政府公證機(jī)構(gòu)開出的證明。證明該駕照是合法獲得的資格證書。駕照公證件含有駕照持有人姓名、國(guó)籍、證件號(hào)、準(zhǔn)駕車型、駕照申領(lǐng)日期、駕照到期日期等信息以及證明駕照合法的描述文字，并且含有公證機(jī)構(gòu)的公章，具有法律作用。如果無(wú)指定，駕照公證件一般以英文為主，因?yàn)橛⑽氖鞘澜缌魍ㄐ宰顝?qiáng)的語(yǔ)言。　　申請(qǐng)資料：　　1、申請(qǐng)人的《居民身份證》、《戶口簿》或護(hù)照；　　2、申請(qǐng)人持有的機(jī)動(dòng)車（船）駕駛證正、副本原件；　　3、委托他人代為辦理公證的，須提交《授權(quán)委托書》及代理人的《居民身份證》；公證機(jī)構(gòu)核實(shí)以后（一般是2-3天）就可以出具駕照英文公證書。

辦理駕駛證公證需要到駕駛證核發(fā)地公證處辦理。根據(jù)《駕駛證公證》申請(qǐng)人前往國(guó)外需用國(guó)內(nèi)駕駛證駕駛機(jī)動(dòng)車輛的，可辦理駕駛證公證。申請(qǐng)辦理駕駛證公證應(yīng)提交下列證件：1、申請(qǐng)人的身份證、戶口薄，在國(guó)外的應(yīng)提供護(hù)照復(fù)印件。2、申請(qǐng)人的駕駛證原件及復(fù)印件。3、如委托他人代辦的應(yīng)提供受委托人的身份證件，身份證、戶口薄等。

6，中國(guó)駕照加拿大那翻譯件公證件在加拿大能用嗎

加拿大的駕照管理權(quán)在各省，而各省的規(guī)定不太一樣。基本上所有加拿大省份都規(guī)定中國(guó)駕照可以在該省合法使用3個(gè)月（從到達(dá)加拿大之日起算），但同時(shí)規(guī)定如果駕照不是英文的，需附有英文翻譯件。新版中國(guó)駕照上有一部分英文注釋，但又不完全，比如姓名就只有中文沒有拼音文件，所以關(guān)于中國(guó)駕照，各地、甚至不同的警察掌握的尺度不同：有的就可以直接用中國(guó)駕照，不用再附翻譯件：有的則要求附翻譯件。對(duì)英文翻譯件的要求，也不盡相同，有的省只認(rèn)該省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員出具的翻譯件，有的省則也認(rèn)經(jīng)過(guò)中國(guó)公證機(jī)關(guān)公證的翻譯件。

你可以到留學(xué)定位系統(tǒng)https://www.douban.com/group/topic/108451521/輸入你的成績(jī)，點(diǎn)擊查詢，就會(huì)查詢出跟你成績(jī)情況類似同學(xué)的案例，結(jié)合自身情況做個(gè)參考。

哪里都不行，中國(guó)大陸的駕駛證需要到駕駛證所在市的市公證處進(jìn)行英文公證才能在國(guó)外使用。駕照公證件，是指通過(guò)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)丝荚囈院笕〉民{照由政府公證機(jī)構(gòu)開出的證明。證明該駕照是合法獲得的資格證書。駕照公證件含有駕照持有人姓名、國(guó)籍、證件號(hào)、準(zhǔn)駕車型、駕照申領(lǐng)日期、駕照到期日期等信息以及證明駕照合法的描述文字，并且含有公證機(jī)構(gòu)的公章，具有法律作用。如果無(wú)指定，駕照公證件一般以英文為主，因?yàn)橛⑽氖鞘澜缌魍ㄐ宰顝?qiáng)的語(yǔ)言。駕照公證后可在大部分國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行直接使用，如：美國(guó)大部分州，加拿大。歐洲國(guó)家普遍承認(rèn)中國(guó)駕照一年，如：法國(guó)，英國(guó)，德國(guó)。亞洲部分國(guó)家不承認(rèn)中國(guó)駕照，如：日本，韓國(guó)。

7，辦理駕照翻譯公證需要帶什么材料

辦理駕照翻譯公證需要帶的材料：翻譯駕駛證時(shí)需要準(zhǔn)備護(hù)照原件（中國(guó)人可直接帶身份證原件），一寸照片三張，車管所的申請(qǐng)表。1、在中國(guó)公證處辦理的只有駕照公證，而那種多國(guó)翻譯文件多為國(guó)外授權(quán)組織辦理的產(chǎn)品，價(jià)錢高、周期長(zhǎng)，需要委托旅行社之類的代辦機(jī)構(gòu)辦理，從公信程度上來(lái)說(shuō)還是推薦大陸居民辦理公證處的駕照公證。2、有些國(guó)家比如德國(guó)是需要在公證處公證完駕照后再辦理認(rèn)證，認(rèn)證表示德國(guó)大使館和中國(guó)對(duì)你辦理的公證表示承認(rèn)。不同國(guó)家要求的認(rèn)證也是不同的，認(rèn)證分為兩種，一種是外交部認(rèn)證，一種是使館認(rèn)證。3、　二十世紀(jì)初，汽車開始成為重要的跨國(guó)交通工具。各個(gè)國(guó)家對(duì)交通規(guī)則、駕照管理有不同的要求，妨礙了國(guó)際間的運(yùn)輸交流。為了方便國(guó)際間的運(yùn)輸交流，聯(lián)合國(guó)制定了聯(lián)合國(guó)道路交通公約，該公約組織規(guī)定：在成員國(guó)范圍內(nèi)：交通信號(hào)、法規(guī)，和駕駛證件將統(tǒng)一化，并且互相通用、互相認(rèn)可。4、因此也誕生了幾乎可以讓駕駛者馳騁所有締約國(guó)的“國(guó)際駕照”，意思就是凡是加入這個(gè)公約的成員國(guó)，大家在交通領(lǐng)域無(wú)論是交通設(shè)施、法規(guī)還是駕照，都是一樣的。5、駕照公證其實(shí)就是翻譯駕照及相關(guān)證明文件、并且進(jìn)行公證，也就是把你的駕照翻譯成你要去的國(guó)家認(rèn)可的官方語(yǔ)言，這也是辦理費(fèi)用中占比較大的一部分，所有國(guó)家的公證費(fèi)統(tǒng)一都是80元。區(qū)別在于不同國(guó)家翻譯件的翻譯費(fèi)用。

需要準(zhǔn)備護(hù)照原件（中國(guó)人可直接帶身份證原件），一寸照片三張，車管所的申請(qǐng)表，護(hù)照首頁(yè)與簽證頁(yè)的復(fù)印件，國(guó)外駕駛證的原件，國(guó)外駕駛證正反面的復(fù)印件，最后就是尤其重要的國(guó)外駕駛證的翻譯件。此件一定要是專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯的才行，并且必須要有翻譯蓋章。