特產(chǎn)英語(yǔ)，昆明特產(chǎn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-05-06 05:06:15 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1，昆明特產(chǎn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)

special loacal product of Kunming.

昆明特產(chǎn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)

2，特產(chǎn)的英文怎么說(shuō)

特產(chǎn) [tè chǎn]基本翻譯special local product(regional) specialty

特產(chǎn)的英文怎么說(shuō)

3，請(qǐng)問(wèn)廣東特產(chǎn)舉例子用英語(yǔ)怎么說(shuō)

叉燒包:CHACHA 、barbecued pork buns 、Steamed BBQ Pork Bun、(Steamed bun stuffed with barbecued roast pork)燒賣(mài):shao-mai 、steamed open dumplings 、雙皮奶:double peel milk燉雙皮奶:Steam Egg White with Milk、Steamed milk with milk clot

請(qǐng)問(wèn)廣東特產(chǎn)舉例子用英語(yǔ)怎么說(shuō)

4，請(qǐng)教一些特產(chǎn)的英語(yǔ)怎么說(shuō)啊

大米粥度 millet gruel 小米粥 steamed bun/steamed bread 饅頭 steamed twisted roll 花卷 meat pie 餡餅專(zhuān) pancake 煎餅 meatbun/steamed bread with stuffings 包子 dumpling 餃子 wonton/dumpling soup 餛飩 noodles 面條 sichuan style noodles with peppery sauce 擔(dān)擔(dān)面 fried noodles 炒面 stretched noodles 拉面 noodles with soup 湯面 noodles with soybean paste 炸醬面 beef noodles 牛肉屬面 spring roll/egg roll 春卷 rice noodles 米線 sweet dumpling 元宵 egg fried rice 蛋炒飯 deep-fried dough sticks 油條 soybean milk 豆?jié){ muffin 松糕/餅 cruller 油餅

一般的食品可以翻譯。但是特產(chǎn)，尤其是外國(guó)沒(méi)有的東西，最好翻譯方法就是直接用拼音，然后詳細(xì)解釋給外國(guó)人聽(tīng)這個(gè)東西是什么，有什么特點(diǎn)。

不行就用拼音啦。很多東西外國(guó)也沒(méi)有的，所以可以在拼音后面加英文進(jìn)行解釋。