多謝邀請,用你老家的方言說“我喜歡你”怎么說。例子“我喜歡你”,用我們的(白話)方言“我鐘意你”或“我好鐘意你”,意思一樣的,感謝邀請,不清楚提問所要表達的究竟是什么意思,但我老家便是平頂山的,認為汝州方言、平頂山方言、南陽方言有非常多的相似之處。
1、用你老家的方言說“我喜歡你”,該怎么說?
多謝邀請,用你老家的方言說“我喜歡你”怎么說?我的家鄉是八桂之鄉廣西貴港市,地理位置和廣東交界,是兩廣的橋頭堡,因此大部分人都是講廣東(白話)粵語為主,據族譜記載我始祖從廣東東莞人,可能各種原因移居廣西。雖然時過境遷但粵語方言表達基本相同,例子“我喜歡你”,用我們的(白話)方言說:“我鐘意你”或“我好鐘意你”,意思一樣的。
2、為什么汝州方言和南陽方言相比平頂山更接近?
感謝邀請,不清楚提問所要表達的究竟是什么意思,但我老家便是平頂山的,認為汝州方言、平頂山方言、南陽方言有非常多的相似之處,汝州方言汝州自成體系,在語言分類中則是屬于中原官話-宛汝片-汝州話,口音與平頂山大部分地區幾乎一樣,像生活中說的‘薅草“、“鬻鍋”、“搲米”等等,都是典型的河南方言,汝州方言與郟縣、洛陽東、寶豐等地的最為接近。
平頂山方言平頂山市區方言的形成還是源自于各區縣,其中還有一些外地人在此定居,也說著標準的普通話,在平頂山境內,像魯山縣就以縣城為界,東西兩邊的方言大有不同,發音也不一樣,舞鋼的方言與葉縣也不盡相同,細數下來,至少可以有四到五種口音。南陽方言南陽面積廣大,但多數地區與平頂山魯山、葉縣等地的方言一樣,像南召、方城、市區這些地方與魯山東邊和葉縣的方言幾乎聽不出差別,生活習慣也非常接近,
其在歷史上也曾受到過統一的管轄,像春秋時期、三國時期這里也曾為一家。總之,十里不同音、百里不同俗,平頂山和南陽本身就接壤,在平原地區方言幾乎一樣,也都能聽懂,這是略微有些差別,因此沒有什么接近不接近,只是都具有各自的特色,我是河南這些事兒,持續更新更多河南本地問答,歡迎關注、點贊、評論、轉發,謝謝!。
家鄉把″為什么\
3、“為什么”你們的家鄉話怎么說?