“而且優(yōu)先權在大臣,為什么要轉給馬,初心不在馬在太子時期(也就是在下面的子時期,他是個好車夫)的主要學習(駕車),而在子時期(追趕,這里指的是駕車賽馬),三易馬三后,他為趙翔國王分析了賽馬落后的原因,因為他的心思不在馬身上,而是在比賽的輸贏上,且先后,心在臣,何須轉馬。
初心不在馬在太子時期(也就是在下面的子時期,他是個好車夫)的主要學習(駕車),而在子時期(追趕,這里指的是駕車賽馬),三易馬三后。項大師說:“我兒子教我防身,我還沒練完。”他說:“我已經用光了技能,但如果我用上了,我就會通過。”哪里什么重要(最重要),馬跟車舒服了,人跟馬調(協(xié)調)了,才能快速而深遠的前進。這個君主以后,想抓大臣,但首先怕抓(追到)大臣。夫誘馬于正道,意為爭遠,或先或后。且先后,心在臣,何須轉馬?這位先生是后來的原因也
心中不在馬,“此君也向后”句中的動詞“后”就是“向后”的意思。整個句子翻譯成現(xiàn)代漢語就是:這就是你落后的原因。“后”的本義是背部、位置的名詞,是“前”的反義詞。在這個句子中,它被靈活地用作動詞來表示一種動作狀態(tài)。這是王子說的。他為趙翔國王分析了賽馬落后的原因,因為他的心思不在馬身上,而是在比賽的輸贏上。
3、文言文《心不在馬》趙王比賽失敗的原因“而且優(yōu)先權在大臣,為什么要轉給馬?此君之所以落后。”不管你是領先還是落后,你總是關注比賽的輸贏,馬還有什么需要注意的?這就是他失敗的原因。啟示:做事要目標明確,全神貫注,如果不專心,只考慮個人得失,會適得其反。