他的詩里說:這些無知的歌者連亡國之恨都不懂，還唱這種亡國之音,歌手不知道什么是亡國之仇，還在隔河唱玉樹后花園花,這句話里的商女指的是秦淮河兩岸的歌者,4.商女:以唱歌為生的歌手,商女不知我恨亡國，隔江還唱后院花,商女不知我恨亡國，隔江還唱后院花,商女不知我恨亡國，隔河還唱后庭花。

商女不知我恨亡國，隔河還唱后庭花。后庭花，全稱玉樹后庭花，原是樂府民歌中的一首情歌，后被南朝末代皇帝陳后主用優美的新詞填詞。在古代，如果皇帝不擅長政治，卻在這些聲樂上盡了力，那就會被看作是一個征服了國家的君主的形象，更何況南朝被陳后主粉碎，所以玉樹后花園花也被看作是亡國的聲音。這句話里的商女指的是秦淮河兩岸的歌者。他們可能并不理解這首歌所承載的一切，也許不知講述這首歌背后的故事，或者只是單純的認為這首歌旋律優美，或者只是在秦淮河上歌唱，因為歌詞感人。亡國之聲籠罩著金陵最繁華的江面。伴隨著詩人前兩句的描寫，觀者能感受到一種沉重的悲傷。

隔河唱后院花出自《伯秦淮》，杜牧(唐)所作。全詩如下:煙籠寒月滿沙，夜近秦淮。商女 不知我恨亡國，隔江還唱后院花。備注:1。秦淮河，發源于江蘇句容大茅山和溧水東麓，經南京流入長江。相傳是秦始皇南巡時挖的，用來疏浚淮河，所以叫秦淮河。歷代都是游覽和享受的繁華之地。2.煙:煙。3.靠泊:靠泊。4.商女:以唱歌為生的歌手。5.后庭花:《玉樹后庭花》這首歌的簡稱。南朝皇帝陳()縱欲無度，為與后宮美女尋歡作樂而作此曲，最終導致亡國，故后人以此曲為亡國之聲的代表。釋義:迷離的月色和淡淡的煙罩著冰冷的水和白色的沙，夜晚小船停泊在岸邊的秦淮酒家。歌手不知道什么是亡國之仇，還在隔河唱玉樹后花園花。

公園秦淮穆圖煙籠，冷水月籠沙，晚上還有公園秦淮附近的餐廳。商女 不知我恨亡國，隔江還唱后院花，商女:歌者的后花園花:即“玉樹后花園花”，陳后主和他的幸運大臣們的作詞和歌曲。唐代著名詩人杜牧友游秦淮，在教室里聽到歌手唱《玉樹后花園花》，美不勝收，搖曳生姿，男女對唱，歌聲悲涼，是亡國之音。當年，陳后主長期沉溺于這種慵懶的生活，把國家政治當成兒戲，最后丟了土地，陳朝雖然亡了，但這種頹廢的音樂卻流傳下來，在秦淮歌者中傳唱，令杜牧十分感慨。他的詩里說:這些無知的歌者連亡國之恨都不懂，還唱這種亡國之音！其實這是借口，他嘲笑的實際上是晚唐的政治:大臣們再次沉溺于酒色，并很快追隨陳后主的腳步。秦淮之隅，有如此深刻的興亡感，說明在當時國家政治中心已經遷到長安的情況下，金陵仍然有著巨大的影響力。