君安與項(xiàng)伯有故翻譯，君安與項(xiàng)伯有故句式

來源：整理時(shí)間：2023-04-18 21:28:13 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1，君安與項(xiàng)伯有故句式

一般疑問句

故：交情。意思是：你怎么和項(xiàng)伯有交情？出自《鴻門宴》，司馬遷。

君安與項(xiàng)伯有故句式

2，沛公曰君安與項(xiàng)伯有故譯文

沛公說：“你怎么和項(xiàng)伯有交情？”“安”表疑問，翻譯成“怎么”“故”故交，交情。

沛公說：“你怎么和項(xiàng)伯有交情？”

沛公曰君安與項(xiàng)伯有故譯文

3，鴻門宴的翻譯以及通假字賓語前置句古今異義詞

字詞①: 王wàng關(guān)中：在關(guān)中稱王。饗xiǎng：犒勞。美姬jī：美女。素善：平時(shí)交好。鯫zōu短小、淺陋。當(dāng)dāng：抵當(dāng)。故：舊，交情。少長：年少年長。卮zhī：酒器。為壽：祝健康。籍吏民：造吏民名冊(cè)。非常：意外的變故。戮力：合力。玦jué：半環(huán)形的玉器。翼蔽：像鳥翅張蔽。瞋chēn目：瞪眼。眥zì：眼眶。跽jì：雙膝著地上身挺直。彘zhì肩：豬前腿。俎zǔ：砧板。道芷陽：取道芷陽。間行：從小路走。字詞②通假字：距：拒，把守。內(nèi)：納，使進(jìn)入。要：邀請(qǐng)。倍：背棄。蚤：早。坐：座。不：否。文言知識(shí) ⑴.試找出文中的詞類活用現(xiàn)象：例句活用類型釋義 1.項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍名詞作狀語連夜 2.吾得兄事之同上像對(duì)待兄長一樣 3.常以身翼蔽沛公同上像翅膀一樣 4.沛公欲王關(guān)中名詞用作動(dòng)詞稱王 5.沛公軍霸上同上駐軍 6.籍吏民，封府庫同上登記在冊(cè) 7.范曾數(shù)目項(xiàng)王同上用眼示意 8.道芷陽間行名作動(dòng)/名作狀取道/從小路 9.刑人如恐不勝同上處罰 10.亡去不義，不可不語名詞用作動(dòng)詞 11.項(xiàng)伯殺人，臣活之動(dòng)詞用作使動(dòng) 使…活 12.破秦入咸陽者王之名詞用作使動(dòng) 使…為王 13.從百余騎來見項(xiàng)王同上使…跟從 14.素善留侯張良形容詞用作動(dòng)詞交好 15.拔劍撞而破之形容詞用作動(dòng)詞擊碎、擊破 16.沛公今事有急形容詞用作名詞緊急的情況 ⑵試判斷下列加線詞語的意義，并區(qū)分與現(xiàn)代漢語的不同。 ① 君安與項(xiàng)伯有故有交情/有緣故 ②沛公奉卮酒為壽，約為婚姻祝健康/生日慶祝兒女親家，女方之父為婚，男方之父為姻/男女嫁娶事 ③備他盜之出入與非常也意外的變故/副詞，很 ④今人有大功而擊之現(xiàn)在別人（指沛公）/現(xiàn)在的人，與古人相對(duì) ⑤而聽細(xì)說小人的讒言/詳細(xì)說來 ⑶成語積累鴻門宴/勞苦功高/項(xiàng)莊舞劍，意在沛公/人為刀俎，我為魚肉/秋毫無犯。

大王來何操？”“具告以事”句式有何特點(diǎn)？（賓語前置、介賓后置）“君為我呼入，吾得兄事之？”哪個(gè)字有活用現(xiàn)象？（兄：名詞作狀語

大王來何操？”“具告以事”句式有何特點(diǎn)？（賓語前置、介賓后置）“君為我呼入，吾得兄事之？”哪個(gè)字有活用現(xiàn)象？（兄：名詞作狀語再看看別人怎么說的。

鴻門宴的翻譯以及通假字賓語前置句古今異義詞

4，故字文言文翻譯和例句

常用的意思是“因此，所以”另外還有下列意思詳細(xì)字義〈名〉1. (形聲。從攴( pū),古聲。從“攴”,取役使之意。本義:緣故,原因)2. 同本義 [cause;reason]故,使為之也?！墩f文》又明于憂患與故?！兑住は缔o傳》則是無故?！抖Y記·禮運(yùn)》夫有其故?！秶Z·楚語》既克,公問其故?！蹲髠鳌でf公十年》扶蘇以數(shù)諫故,上使外將兵?！妒酚洝り惿媸兰摇窂V行取胡兒弓,射殺追騎,以故得脫?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?. 又如:借故(托故。借口某種原因);無故(沒有緣故)4. 事;事情 [thing]昭伯問家故,盡對(duì)?！蹲髠鳌ふ压迥辍犯覇柼斓篮?抑人故也?—《國語·周語下》教、孝景固襲掌故,未遑講試?！妒酚洝敳邆鳌?. 又如:細(xì)故(細(xì)小而值不得計(jì)較的事情);掌故(歷史上的人物事跡、制度沿革等)6. 意外或不幸的事變 [accident]國有故?！吨芏Y·天官·宮正》鄉(xiāng)園多故,不能不動(dòng)客子之愁?！鳌?宗臣《報(bào)劉一丈書》7. 又如:故端(事故;事端);變故(災(zāi)難;意外發(fā)生的事情);事故(意外的損失或?yàn)?zāi)禍)8. 舊識(shí);舊交 [old friend]君安與項(xiàng)伯有故?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》9. 又如:一見如故;故貴(舊交與貴人);故義(故交舊友);舊故(舊交);親故(親戚故舊)10. 特指舊法、舊典、成例 [outmoded conventions]變化齊一,不主故常。——《莊子·天運(yùn)》是時(shí),宣帝循武帝故事,招名儒俟材置左右。——《漢書·楚元王傳》11. 又如:蹈常襲故;故典(典故);故語(典故成語);故祀(按慣例舉行的祭祀);故套(陳規(guī)俗套)12. 先,祖先 [ancestors]。如:故訓(xùn)(先代留下的法則。古訓(xùn));故業(yè)(指祖上傳下的基業(yè));故家(世代仕宦之家;世家大族);故墓(祖先的墓地)13. 舊的事物 [the stale]溫故而知新,可以為師矣。——《論語·為政》14. 又如:吐故納新15. 通“詁”( gǔ)。以今言解釋古代語言文字或方言字義 [explain archaic or dialectal words in current language]訓(xùn)故舉大誼而已?！稘h書·儒林傳》并作周官解故?！逗鬂h書·賈逵傳》〈形〉1. 原來。舊時(shí)的 [ancient;old;former]故,舊也。——《廣韻》反故居些。——《楚辭·招魂》樂先故些。蔓成然故事蔡公。——《左傳·昭公十三年》所謂故國者。——《孟子·梁惠王下》以故法為其國與此同?！秴问洗呵铩げ旖瘛肪赐适滟Y略盡,貧困如故時(shí)。—— 清· 黃宗羲《柳敬亭傳》軒東故嘗為廚。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》2. 又如:故步(舊時(shí)行步的方法);故地(舊有的屬地);故夫(以前的丈夫);故方(舊藥方);故吏(原有屬吏);故林(從前棲息的樹林);故式(古舊的儀式)3. 通“古”( gǔ)。時(shí)代久遠(yuǎn) [long long ago;ages ago]是故之時(shí),陳財(cái)之道,可以行今也。——《管子·侈靡》4. 又如:先故(很久以前)〈動(dòng)〉1. 死亡 [die]前年趙三郎已故了,他老婆在家守寡?！豆沤裥≌f·窮馬固遭際賣鎚媼》2. 又如:病故;亡故(死去);染病身故(死);物故(去世);大故(指父親或母親死亡);故鬼(舊鬼,死去已久的人的鬼魂)3. 衰老 [be old and feeble]弟走從軍阿姨死,暮去朝來顏色故。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》〈副〉1. 故意,存心 [deliberately;on purpose]廣故數(shù)言欲亡?！妒酚洝り惿媸兰摇分髡吖什皇?則固請(qǐng)。——明· 宗臣《報(bào)劉一丈書》2. 又如:故故(故意;屢屢;常常);故違(有意違抗);故推(故意推托);故靳(故意吝惜。靳:吝惜);故縱干咎(有意縱容罪犯而觸犯法令)3. 同“固”,原來,本來 [first;originally]程不識(shí)故與李廣俱以邊太守將軍屯?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌反宋锕史俏鳟a(chǎn)。——《聊齋志異·促織》4. 仍,還是 [still]三日斷五匹,大人故嫌遲?！队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》猶不失下曹從事,乘犢車從吏卒,交游士林,累官故不失州郡也?！顿Y治通鑒》5. 通“胡”( hú)。何,何故 [why]公將有行,故不送公?——《管子·侈靡》6. 又如:故為(何故如此)<連>1. 因此,所以 [therefore]——表示因果關(guān)系夫秦?zé)o道,故沛公得至此?！妒酚洝ち艉钍兰摇饭蕦徧孟轮?而知日月之行,陰陽之變?！秴问洗呵铩げ旖瘛窌r(shí)恐急,劍堅(jiān),故不可立拔。——《戰(zhàn)國策·燕策》2. 又如:今日下雨,故未成行;故以(因此;所以);故厎(所以致成)