上海市獎(jiǎng)學(xué)金英文，請(qǐng)教一個(gè)問(wèn)題上海市獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)怎么說(shuō)

來(lái)源：整理時(shí)間：2022-11-24 03:19:53 編輯：上海生活手機(jī)版

1，請(qǐng)教一個(gè)問(wèn)題上海市獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)怎么說(shuō)

上海市獎(jiǎng)學(xué)金 Scholarship of Shanghai City

獎(jiǎng)學(xué)金 scholarship fellowship bursary 都可以

請(qǐng)教一個(gè)問(wèn)題上海市獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)怎么說(shuō)

2，獎(jiǎng)學(xué)金用英文怎么說(shuō)

schorship

scholarship fellowship

scholarship

prize

獎(jiǎng)學(xué)金用英文怎么說(shuō)

3，獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)怎么說(shuō)

scholarship

獎(jiǎng)學(xué)金 bursary burse fellowship scholarship 這些都可以，第一個(gè)比較正式，最后一個(gè)口語(yǔ)化。

scholarship

獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)怎么說(shuō)

4，上海市三等獎(jiǎng)獎(jiǎng)學(xué)金用英語(yǔ)翻譯

樓主，說(shuō)清楚些啊，呵呵如果是中學(xué)：the third price of junior/senior middle school scholarship in Shanghai.大學(xué)：the third price of university scholarship in Shanghai.(如果大學(xué)有具體獎(jiǎng)學(xué)金名稱，請(qǐng)注全)—Nap.

我不會(huì)~~~但還是要微笑~~~：）

5，上海市優(yōu)秀畢業(yè)生用英文怎么翻譯

2003.12 Shanghai outstanding graduates; 2003.9-2004.8 ** healthy, studious, and helpful student; 2002.9-2003.8 ** university three excellencies activist; 2002.9-2003.8 merchant Mitsubishi scholarship; the 2003.9-2004.8 country pursues a goal with determination the scholarship; 2002.9-2003.8 school year one and so on scholarships; the 2006.12 fourth session “Pujiang customs” cup physical distribution knowledge competition 2nd.

outstanding graduate of Shanghaimerit student (three good student) merit activist of **universityscholarship of Trader San Jing(Shangchuan Sanjing --b)encourage scholarship of the nationMajor awardFourth "Pujiang Customs"Cup Logistics knowledge race: proxime accessit

2003.12 excellent Shanghai city graduates; 2003.9-2004.8 * * good in study , attitude and health; 2002.9-2003.8 * * three-goodness activists of university; 2002.9-2003.8 merchant ship Mitsui scholarship; 2003.9-2004.8 countries encourage the ambition scholarship; 2002.9-2003.8 first-class academic year scholarship; The 2nd 2006.12 fourth sessions of "Pu Jiang customhouse " cups logistics knowledge contest.

2003.12 excellent Shanghai city graduates; od in study , attitude and health; 2002.9-2003.8 * * three-goodness activists of university; 2002.9-2003.8 merchant ship Mitsui scholarship; 2003.9-2004.8 countries encourage the ambition scholarship; 2002.9-2003.8 first-class academic year scholarship;2003.9-2004.8

匯報(bào)演出reporting performances交流會(huì)interecommunionsc1機(jī)動(dòng)車駕駛證driver license for c1 car 優(yōu)秀進(jìn)步獎(jiǎng) excellent progress awards