2、dear英美adj.親愛的;敬愛的;昂貴的;嚴厲的n.親愛的人;寵物int.哎adv.貴;高價地;疼愛地例句:DearPeter,Ihavebeenthinkingaboutyousomuchduringthepastfewdays親愛的彼得,過去的這幾天里我一直都在想你,親愛的用英語怎么說,親愛的用英語的表達方式如下:1、darling英美n.(用作稱呼)親愛的;心愛的人;倍受寵愛的人;親切友好的的人adj.倍受喜愛的,可愛的,迷人的例句:Thankyou,darling謝謝你,親愛的。
dear比較正式的用法,幾乎適用于所有人,信件的開頭也使用此詞,也是最不會讓人產生歧義的詞。darling也是使用機率比較高的詞匯,感情程度比dear要強,比較適合于熟人之間使用。曖昧的程度不是很強。honey曖昧程度很高的詞,更多適用于情人之間的詞匯。baby和honey一樣,更多適用于情人之間。sweet/sweetie口語詞匯。多用于情侶之間,也可用于好友之間,中文的意思翻譯成“甜心”更合適。boo俚語,在美國情人間使用頻率最高的詞匯,譯成中文為“我的寶”祝您生活愉快,望采納
2、親愛的用英語怎么說親愛的用英語的表達方式如下:1、darling英美n.(用作稱呼)親愛的;心愛的人;倍受寵愛的人;親切友好的的人adj.倍受喜愛的,可愛的,迷人的例句:Thankyou,darling謝謝你,親愛的。2、dear英美adj.親愛的;敬愛的;昂貴的;嚴厲的n.親愛的人;寵物int.哎adv.貴;高價地;疼愛地例句:DearPeter,Ihavebeenthinkingaboutyousomuchduringthepastfewdays親愛的彼得,過去的這幾天里我一直都在想你,3、sweetheart英美n.情人,愛人vi.愛慕vt.向…求愛例句:Mysweetheart,Ihavebeenawaitingyoumywholelife.我的愛人,我等了你一生。