Iwantone,Newerbuttotooexpensive,雙語(yǔ)示例:Iheanexpensivepen,moreexpensive是expensive的比較級(jí)形式,表示“更貴”,expensive比較層次較多expensive,最高層次最多expensive。
ITIS:住在那家旅館很貴。住在農(nóng)村比住在城市花費(fèi)少。意思是“貴”,主要用來說明具體的東西,而不是價(jià)格。比如“這件大衣太貴了”就不能翻譯成英文為:ThePriceoftheOatistoooexpensive。可以改成:TheCoatistoooexpensive。/thepriceofoatisoohigh。兩者都可以指“貴”,但前者指的是精品價(jià)格高,超出購(gòu)買者的經(jīng)濟(jì)能力;而后者指的是價(jià)格高于正常水平。
more expensive是expensive的比較級(jí)形式,表示“更貴”。副詞在英語(yǔ)中用于修飾形容詞,但much用作副詞時(shí),不能修飾形容詞的原級(jí),只能修飾形容詞的比較級(jí),更大程度上表示“更”,如muchmore expensive,muchbigger等。
英語(yǔ)單詞和形容詞,當(dāng)用作形容詞時(shí),表示“昂貴;花錢。”英國(guó)和美國(guó)。雙語(yǔ)示例:Ihean expensivepen。我有一支昂貴的鋼筆。Iwantone,Newerbuttotooexpensive。我想要一個(gè)不太貴的新的。
3、 expensivehigh的區(qū)別cheap/ expensive這兩個(gè)形容詞用來描述事物本身的價(jià)值,而low/high則用來描述價(jià)格、支出、收入、稅費(fèi)、費(fèi)用等真金白銀的項(xiàng)目。這個(gè)shirtisquitechap。這個(gè)shirtisquitecheap。Thepriceofthisshirtisquitelow的價(jià)格。
4、 expensive比較級(jí)和最高級(jí)expensive比較層次較多expensive,最高層次最多expensive。比較級(jí)是兩者比較產(chǎn)生的詞形,由形容詞或副詞的原級(jí)轉(zhuǎn)化而來,一般er是在原級(jí)之后加的,有一些不規(guī)則的變換。擴(kuò)展數(shù)據(jù)的最高級(jí)是指在比較三個(gè)或三個(gè)以上的人或事物時(shí),使用最高級(jí),最高級(jí)形容詞前應(yīng)加定冠詞The,最高級(jí)副詞前的the可以省略。在使用最高級(jí)的句子中,通常有一個(gè)in/of/inter短語(yǔ)來表示比較的范圍,屈折詞一般用一定的屈折變化來表示形容詞的比較。普通的比較叫比較層次,最高的比較叫最高級(jí)層次。